Drumeții Transport Sobe economice

„Adevărul de rață. „Discursul Adevărului Raței către oameni din 22 iunie 1941

22 iunie 1941. Ei îi spun una, el răspunde la alta. La ce raspunde? El răspunde la un discurs al lui Hitler care nu a fost publicat nicăieri.

Iată fragmente din discursul lui Hitler din 22 iunie 1941. Hitler a declarat pe 22 iunie 1941, într-o adresă radio adresată poporului german:


„În timp ce Germania, în primăvara anului 1940, în conformitate cu așa-numitul pact de prietenie, și-a mutat trupele departe de granița de est și în cea mai mare parte a curățat complet aceste zone de trupele germane, concentrarea forțelor ruse în astfel de zone deja începută la scară încât nu putea fi privită decât ca o amenințare deliberată la adresa Germaniei.

Potrivit unei declarații făcute personal de Molotov la acea vreme, /…/ existau 22 de divizii ruse numai în statele baltice.

Deoarece guvernul rus însuși a afirmat în mod constant că au fost chemați de către populația locală, scopul rămânerii lor continue acolo nu putea fi decât o demonstrație împotriva Germaniei.

/…/ atât Anglia cât și Rusia sovietică doreau ca acest război să dureze cât mai mult posibil pentru a slăbi toată Europa și a o slăbi cât mai mult posibil.

Înaintarea amenințătoare a Rusiei a servit în cele din urmă doar unui singur scop: să ia în propriile mâini baza importantă a vieții economice nu numai a Germaniei, ci și a întregii Europe sau, în funcție de circumstanțe, măcar să o distrugă.

În timp ce soldații noștri au spart forțele franco-britanice din Occident la 10 mai 1940, concentrarea trupelor rusești pe frontul nostru de est a căpătat treptat proporții din ce în ce mai amenințătoare. Prin urmare, din august 1940, am ajuns la concluzia că interesele Reich-ului ar fi încălcate fatal dacă, în fața acestei puternice concentrări a diviziilor bolșevice, am părăsi provinciile noastre estice, care fuseseră deja devastate de mai multe ori, neprotejate. . /…/

[Acum] concentrarea trupelor ruse la granița de est a Germaniei a crescut din nou. Trupele de tancuri și parașute au fost desfășurate în număr tot mai mare la o distanță periculos de aproape de granița germană. Wehrmacht-ul german și patria germană știu că până acum câteva săptămâni nu exista un singur tanc german sau divizie motorizată la granița noastră de est. /…/

Dacă până acum împrejurările m-au forțat să tac, acum a sosit momentul în care inacțiunea ulterioară nu va fi doar un păcat de conivență, ci și o crimă împotriva poporului german și a întregii Europe.

Astăzi există 160 de divizii ruse la granița noastră [de fapt 170]. În ultimele săptămâni s-au înregistrat încălcări continue ale acestei granițe, nu doar a noastră, ci și în nordul îndepărtat și în România. Piloții ruși se distrează zburând nepăsător peste această graniță, de parcă ar vrea să ne arate că se simt deja stăpâni ai acestui teritoriu. În noaptea de 17 spre 18 iunie, patrulele rusești au invadat din nou teritoriul Reich și au fost alungate numai după un incendiu îndelungat. Dar acum a sosit momentul în care este necesar să vorbim împotriva acestei conspirații a războinicilor evrei-anglo-saxoni și, de asemenea, a conducătorilor evrei ai centrului bolșevic din Moscova.

Oameni germani! În acest moment, are loc cea mai mare mișcare de trupe în ceea ce privește lungimea și volumul pe care a văzut-o lumea vreodată. În alianță cu tovarășii finlandezi, luptătorii /.../ stau la Oceanul Arctic. /…/ Formațiunile Frontului de Est german sunt desfășurate din Prusia de Est până în Carpați. Pe malurile Prutului si in cursul inferior al Dunarii pana la litoralul Marii Negre, romanesti si soldați germani se unesc sub comanda sefului statului Antonescu.

Sarcina acestui front nu mai este de a proteja țările individuale, ci de a asigura securitatea Europei și, prin urmare, de a salva pe toți.

Prin urmare, astăzi am decis să pun din nou soarta și viitorul Reich-ului german și al poporului nostru în mâinile soldaților noștri. Domnul să ne ajute în această luptă!”

... La ora 4 azi dimineata Hitler a atacat Rusia. Tratatul de neagresiune dintre cele două țări a fost semnat solemn și nu a fost reziliat. Germania nu a exprimat nicio plângere cu privire la nerespectarea acesteia. Sub acoperirea sa de falsă securitate, forțele germane au adus o putere incredibilă pe o linie care se întindea de la Marea Albă la Marea Neagră, iar forțele lor aeriene și diviziile blindate au preluat poziții încet și metodic.

Apoi, deodată, fără să declare război, chiar fără să prezinte un ultimatum, bombele germane au căzut din cer asupra orașelor rusești, trupele germane au trecut granițele ruse, iar o oră mai târziu ambasadorul german, care chiar cu o zi înainte își dăduse cu generozitate asigurările de prietenie și de prietenie. aproape alianță pe ruși, a declarat ministrului rus al afacerilor externe că Rusia și Germania sunt în război.

Astfel, profanarea celor recunoscuti tratate internationaleși încrederea comunității internaționale, pe care am observat-o în Norvegia, Danemarca, Olanda, Belgia și pe care Mussolini, colaboratorul și șacalul lui Hitler, a imitat-o ​​cu fidelitate în cazul Greciei.

Nimic din toate acestea nu a fost o surpriză pentru mine. De fapt, l-am avertizat clar și clar pe Stalin despre evenimentele viitoare. L-am avertizat, așa cum i-am avertizat pe alții înainte. Pot doar să sper că semnalele mele nu au fost ignorate.

Tot ce știu în acest moment este că poporul rus își apără țara natală și că liderii lor au cerut rezistență până la urmă.

Hitler este un monstru rău, nesățios în setea lui de sânge și jaf. Nemulțumit de faptul că toată Europa fie este pe urmele lui, fie este forțată să se supună umilitor de frică, acum vrea să continue măcelul și devastarea în vastele întinderi ale Rusiei și Asiei. Teribila mașinărie de război pe care noi și restul lumii civilizate le-a permis gangsterilor naziști să o creeze din nimic an de an - această mașinărie nu poate sta inactiv, darămite pur și simplu să ruginească sau să se destrame. Trebuie să fie în continuă mișcare, măcinat vieți umaneși călcând în picioare casele și drepturile omului a milioane de oameni.

Mai mult, trebuie hrănit nu numai cu carne, ci și cu ulei. Așa că acum, acest răpitor însetat de sânge își dezlănțuie armatele mecanizate pe noi câmpuri de măcel, jaf și devastare. Oricât de săraci sunt țăranii, muncitorii și soldații ruși, el trebuie să le fure pâinea zilnică. El trebuie să le distrugă pământul arabil. El trebuie să ia de la ei uleiul care le acționează plugul și astfel să aducă o foamete despre care nu va exista niciun exemplu în istoria omenirii.

Și chiar și masacrul sângeros și ruina pe care victoria sa le va aduce poporului rus (dacă va câștiga această victorie - până acum aceasta este departe) va fi doar un pas către o încercare de a arunca patru sau cinci sute de milioane care trăiesc în China și 350.000.000 trăind în India în acest abis fără fund, degradare umană, peste care fluturează cu mândrie emblema diavolească a svasticii.

Nu vreau să spun mare lucru în această seară plăcută de vară, când viețile și fericirea unui miliard de ființe umane sunt amenințate de violența brutală a naziștilor. Numai asta ne face să ne ținem respirația.

Dar acum trebuie să vă atrag atenția asupra unui lucru care este ascuns vederii și care afectează direct modul de viață din Marea Britanie și Statele Unite.

Regimul nazist nu se distinge de cele mai rele trăsături ale comunismului. El este lipsit de orice principiu sau fundație, în afară de un apetit odios pentru dominația rasială. Este sofisticat în toate formele de răutate umană, în cruzimea efectivă și agresivitatea feroce. În ultimii 25 de ani, nimeni nu a fost un adversar mai consecvent al comunismului decât mine. Nu voi lua înapoi niciun cuvânt din ce am spus despre el. Dar totul palidează în comparație cu spectacolul care se desfășoară acum.

Trecutul, cu crimele, prostiile și tragediile sale, se retrage. Văd soldați ruși stând în pragul pământului lor natal, păzind câmpurile pe care părinții lor le-au cultivat din timpuri imemoriale. Îi văd păzindu-și casele; mamele și soțiile lor se roagă - o, da, pentru că într-un asemenea moment toată lumea se roagă pentru siguranța celor dragi, pentru întoarcerea susținătorului lor, patron și protector.

Văd zeci de mii de sate rusești, unde mijloacele de trai sunt rupte de la pământ cu atâta dificultate, dar unde există bucurii primordiale umane, unde fetele râd și copiii se joacă. Văd cum ticăloasa mașinărie de război nazistă se apropie de toate acestea cu ofițerii prusaci agerați, care zboară din pinteni, cu agenții săi pricepuți care tocmai au pacificat și au legat o duzină de țări de mână și de picioare. De asemenea, văd o masă gri, antrenată, ascultătoare de soldați huni fioroși, înaintând ca norii de lăcuste târâtoare. Văd pe cer bombardieri germani și luptători cu cicatrici care încă nu s-au vindecat de rănile pe care le-au făcut britanicii, bucurându-mă că au găsit, după cum li se pare, o pradă mai ușoară și mai sigură. În spatele acestui zgomot și tunete, văd o grămadă de răufăcători care planifică, organizează și aduc această avalanșă de dezastre asupra umanității.

Și apoi mintea mea se întoarce cu ani în urmă, până în zilele în care trupele ruse ne erau aliate împotriva aceluiași dușman de moarte, când luptau cu mult curaj și fermitate și ajutau la câștigarea unei victorii, ale cărei roade, vai, au fost împiedicate să le facă. bucurându-ne, deși nu din vina noastră.

Am trăit toate acestea și trebuie să mă ierți pentru această expresie a sentimentelor și agitația amintirilor vechi. Dar acum trebuie să declar decizia Guvernului Majestății Sale și sunt încrezător că această decizie va fi convenită în timp util de marile Dominiuni, căci trebuie să vorbim imediat, fără o zi de întârziere. Trebuie să fac o declarație, dar poate exista vreo îndoială cu privire la politica noastră?

Avem un singur obiectiv neschimbat. Suntem hotărâți să-l distrugem pe Hitler și toate urmele regimului nazist. Nimic nu ne poate îndepărta de asta, nimic. Nu vom ajunge niciodată la un acord, nu vom intra niciodată în negocieri cu Hitler sau cu cineva din gașca lui. Ne vom lupta cu el pe uscat, ne vom lupta cu el pe mare, ne vom lupta cu el în văzduh, până când, cu ajutorul lui Dumnezeu, vom scăpa pământul de chiar umbra lui și vom elibera neamurile de sub jugul lui.

Orice persoană sau stat care luptă împotriva nazismului va primi ajutorul nostru. Orice persoană sau stat care merge cu Hitler este inamicul nostru. Acest lucru se aplică nu numai autorităților guvernamentale, ci tuturor membrilor rasei malefice a Quislings care s-au transformat în instrumente și agenți ai regimului nazist, acționând împotriva concetățenilor lor și împotriva patriei lor. Acești Quislings, dacă nu sunt eliminați de concetățenii lor, scutindu-ne de necazuri, vor fi, după victoria noastră, imediat prezentați la curtea tribunalelor Aliate. Aceasta este politica noastră, aceasta este declarația noastră.

Rezultă că vom oferi Rusiei și poporului rus tot ajutorul pe care îl putem. Vom face apel la toți prietenii și aliații noștri din toate părțile lumii să adere la aceeași cale și să-l urmeze la fel de ferm și de ferm până la capăt precum vom face.

Am oferit guvernului Rusiei Sovietice orice asistență tehnică sau economică pe care o putem oferi și care îi va fi utilă. Vom bombarda Germania zi și noapte, pe o scară din ce în ce mai mare, aruncând bombe mai grele asupra lor lună de lună, pentru a forța poporul german să guste partea acută lunară a nenorocirilor pe care le-au adus omenirii...

În următoarele șase luni, va începe să se simtă ponderea asistenței pe care o primim din partea Statelor Unite sub formă de diverse materiale militare, și în special bombardiere grele. Acesta nu este un război de clasă, ci un război în care sunt implicate întregul Imperiu Britanic și Commonwealth-ul Națiunilor, fără distincție de rasă, crez sau partid.

Nu îmi revine să vorbesc despre acțiunile Statelor Unite, dar voi spune că, dacă Hitler își imaginează că atacul său asupra Rusiei Sovietice va provoca cea mai mică divergență în obiectivele sau slăbirea eforturilor marilor democrații care sunt hotărâte să distruge-l, se înșeală profund. Dimpotrivă, va întări și încuraja și mai mult eforturile noastre de a salva omenirea de tiranie. Acest lucru ne va întări, nu va slăbi, hotărârea și capacitățile noastre.

Acum nu mai este timp pentru a moraliza greșelile țărilor și guvernelor care s-au lăsat doborâte individual, în timp ce cu eforturi unite s-ar putea salva cu ușurință pe ei înșiși și întreaga lume de la această catastrofă.

Totuși, când am vorbit acum câteva minute despre pofta de sânge și apetitul de ură ale lui Hitler, care l-au îndemnat și sedus în această aventură în Rusia, am implicat și un motiv mai profund din spatele acestei escapade. El vrea să distrugă puterea Rusiei pentru că speră, dacă va avea succes, să întoarcă din Est principalele forțe ale armatei și flotei sale aeriene pe insula noastră, pentru că știe că va trebui fie să o cucerească, fie să plătească pentru crimele sale. .

Atacul asupra Rusiei nu este altceva decât un preludiu al unei încercări de cucerire a Insulelor Britanice. Fără îndoială, speră să finalizeze toate acestea înainte de venirea iernii, astfel încât să zdrobească Marea Britanie înainte ca Marina și Forțele Aeriene ale Statelor Unite să poată interveni. El speră să repete încă o dată, deși la scară mai mare, însuși procesul de distrugere a dușmanilor săi unul câte unul, care i-a permis atât de mult timp să prospere și să prospere și că în sfârșit scena va fi eliberată pentru actul final, fără care toate cuceririle sale vor fi zadarnice – si anume, sa supuna intreaga emisfera vestica vointei si sistemului sau.

Prin urmare, pericolul care amenință Rusia este un pericol care amenință pe noi și pe Statele Unite, la fel cum cauza fiecărui rus care luptă pentru vatra și casa lui este cauza oamenilor liberi și a popoarelor libere din toate colțurile globului.

Deci haideți să învățăm lecțiile pe care ni le-a învățat deja experiența crudă. Să ne dublăm eforturile și să lovim cu forța unită, cât timp avem puterea și oportunitatea.

Emisiunea lui Winston Churchill despre războiul sovieto-german Churchill W. Al doilea Razboi mondial. Vol. 3 L., 1951. R. 331-333.

Citat din: E. Kulkov, M. Myagkov, O. Rzhezhevsky War 1941-1945 / Ed. O. A. Rjejevski. - M: OLMA-PRESS, 2005. - 479 p.

Comentarii: 0

    Discursul lui Adolf Hitler la 22 iunie 1941, Discursul lui V. M. Molotov la radio la 22 iunie 1941, Discursul lui Winston Churchill la radio la 22 iunie 1941, Discursul lui J. V. Stalin la radio la 3 iulie 1941, Discurs de Franklin Roosevelt la 9 decembrie 1941 a anului respectiv.

    Discursul lui J.V.Stalin la radio din 3 iulie 1941 a fost prima adresă a șefului Guvernului URSS, Iosif Stalin, adresată poporului sovietic după începerea Marelui Război Patriotic (înainte de aceasta, pe 22 iunie, s-a auzit discursul lui Molotov).

    Astăzi, la ora 4 dimineața, fără să prezinte vreo pretenție Uniunii Sovietice, fără să declare război, trupele germane au atacat țara noastră, au atacat granițele noastre în multe locuri și au bombardat orașele noastre din avioanele lor - Jitomir, Kiev, Sevastopol, Kaunas și alții, și peste două sute de oameni au fost uciși și răniți. S-au efectuat raiduri avioanelor inamice și bombardamente de artilerie și din teritoriile românești și finlandeze...

    Mark Solonin

    În vara anului 1941, ceva rău s-a întâmplat cu Armata Roșie. În diferite perioade din istoria țării noastre, acest „ceva” a primit diferite denumiri: de la „eșecuri temporare” la „înfrângere catastrofală”. În consecință, căutarea motivelor și explicațiilor pentru cele întâmplate a căpătat o urgență diferită. Un lucru este să cauți motive pentru „eșecuri temporare”. Simplul bun simț și experiența personală a fiecărui adult sugerează imediat răspunsul evident: „este un miracol care nu se întâmplă nimănui”. Este cu totul altceva să încercăm să explici înfrângerea catastrofală a celei mai mari armate terestre din lume. Prin urmare, înainte de a căuta cauzele fenomenului, vom încerca să determinăm cât mai precis posibil amploarea și conținutul real a ceea ce s-a întâmplat.

    Iaroslav Butakov

    Despre Lend-Lease și rolul său în înarmarea și furnizarea trupelor sovietice în 1941-1945. s-au scris multe. Estimările cantitative ale proviziilor aliate și ponderea lor în producția sovietică din timpul războiului sunt acum necunoscute doar celor leneși. Disputele cu privire la rolul lor calitativ vor continua inevitabil pentru totdeauna. Aici evaluările depind în principal de poziția politică. Așadar, pentru a nu repeta ceea ce se știe și a nu mă bloca în dispute ideologice, în acest articol voi scrie despre acel lucru incontestabil despre care de obicei se scrie mai puțin în legătură cu Lend-Lease.

    Iaroslav Butakov

    Printre miturile sovietice și neo-sovietice despre cel de-al Doilea Război Mondial se numără că Statele Unite și Anglia ar putea, dar de mult nu au vrut să deschidă un Al Doilea Front împotriva Germaniei naziste. Și că ar fi făcut asta doar când Uniunea Sovietică practic câștigase războiul. Și așa, spun ei, doar pentru a preveni capturarea de către Uniunea Sovietică, pe lângă Europa de Est, în Franța au debarcat și Europa de Vest, SUA și Anglia. Acolo li s-au opus doar unitățile de mâna a doua ale Wehrmacht-ului, deoarece cele mai bune divizii germane fuseseră deja învinse de Armata Roșie. Dar să aruncăm o privire la acele teatre de război în care aliații occidentali au luptat împotriva Germaniei naziste.

    Discuție despre cartea lui Viktor Suvorov „Cauza sacră”. Autorul se concentrează asupra Pactului Molotov-Ribbentrop, sau mai bine zis, asupra acelor evaluări ale acestui document care predomină în istoria militară a Rusiei. Pactul, conform acestei versiuni, conform versiunii oficiale, ei bine, în primul rând, a întârziat războiul cu al Treilea Reich și, în al doilea rând, a oferit URSS timp suplimentar pentru a se pregăti pentru un viitor război. Viktor Suvorov argumentează cu aceste două teze.

    Vasil Stanshov

    Anii trec, copiii știu din ce în ce mai puțin despre ultimul război, la care bunicii lor au fost participanți și martori. Copiii probabil înțeleg mai bine Războiul Troian - poate pentru că bătăliile sale îi atrag mai mult decât seria de documentare Discovery despre al Doilea Război Mondial. Dar ambele sună ca un basm despre Scufița Roșie sau Albă ca Zăpada și cei șapte pitici ai ei.

Recurs Adolf Hitler poporului german

Oameni germani! Național-socialiști! Depășit de griji grele, am fost condamnat la multe luni de tăcere. Dar acum a sosit ceasul când în sfârșit pot vorbi deschis.

Germania a fost înfrântă doar din cauza lipsei de unitate internă 1918 an. Consecințele au fost cumplite. După ce inițial a declarat ipocrit că lupta a fost doar împotriva Kaiserului și a regimului său, când armata germană și-a depus armele, a început distrugerea sistematică a Imperiului German. În acel moment, părea că profeția unui francez om de stat 2) că în Germania sunt 20 de milioane persoane suplimentare, adică ele trebuie eliminate prin foamete, boală sau emigrare, mișcarea național-socialistă și-a început munca de unire a poporului german și a pregătit astfel calea renașterii Imperiului.

Această nouă ascensiune a poporului nostru din nevoi, sărăcie și rușinoasă lipsă de respect față de ei a avut loc sub semnul abstinenței pur interioare. Anglia, în special, nu a fost afectată în niciun fel și nu a amenințat-o. În ciuda acestui fapt, politica inspirată de ură de încercuire a Germaniei a fost imediat reluată. Din interior și din exterior, binecunoscuta conspirație a evreilor și democraților, bolșevicilor și reacționarilor a fost țesută cu unicul scop de a împiedica crearea unui nou stat național și de a arunca din nou Reich-ul în abisul neputinței și sărăciei.

Pe lângă noi, ura acestei conspirații internaționale la nivel mondial era îndreptată împotriva acelor popoare care au avut și ghinion și au fost nevoite să-și câștige pâinea zilnică în cea mai brutală luptă pentru existență. În primul rând, dreptul Italiei și Japoniei, precum și al Germaniei, la cota lor în bogăția acestei lumi a fost contestat și chiar interzis în mod oficial. Unirea acestor națiuni a fost așadar doar un act de autoapărare împotriva coaliției mondiale egoiste de bogăție și putere care le amenința.

De asemenea, în 1936 an Churchill a declarat, potrivit generalului american Wood, în fața unei comisii a Camerei Reprezentanților SUA că Germania devenea din nou prea puternică și, prin urmare, trebuie distrusă.

In vara 1939 În anul 2010, Angliei i s-a părut că a venit momentul să înceapă această distrugere nou concepută cu o repetare a politicii pe scară largă de încercuire a Germaniei.

Campania sistematică de minciuni care a fost organizată în acest scop a avut ca scop să convingă alte popoare că sunt amenințate, mai întâi să le prindă în garanții și promisiuni britanice de sprijin. 3) , iar apoi, ca în ajunul Războiului Mondial, îi obligă să lupte împotriva Germaniei.

Astfel, din mai până în august 1939, Anglia a reușit să răspândească în întreaga lume afirmația că Germania amenința direct Lituania, Estonia, Letonia, Finlanda , Basarabia, dar și Ucraina. Unele dintre aceste țări, cu ajutorul unor astfel de declarații, au respins garanțiile promise și au devenit astfel parte a frontului care înconjoară Germania.

În aceste împrejurări, conștient de responsabilitatea mea față de conștiința mea și față de istoria poporului german, am considerat posibil nu numai să asigur aceste țări și guvernele lor de falsitatea afirmațiilor britanice, ci și, în plus, să reasigur în mod specific cea mai puternică putere a Orientului prin declarații solemne ale limitelor zonelor intereselor noastre.

Național-socialiști! Cu toții, desigur, ați simțit atunci că acest pas a fost amar și dificil pentru mine. Poporul german nu a experimentat niciodată sentimente ostile față de popoarele Rusiei. Numai în ultimele două decenii, conducătorii evrei-bolșevici ai Moscovei au încercat să dea foc nu numai Germaniei, ci și întregii Europe. Nu Germania a încercat să-și transfere viziunea naționalistă asupra lumii în Rusia, dar conducătorii evrei-bolșevici de la Moscova au făcut constant încercări de a-și impune dominația asupra noastră și a altor popoare europene, și nu numai spirituală, ci, mai ales, militară.

Dar rezultatele activităților acestui regim în toate țările au fost doar haos, sărăcie și foamete. În schimb, timp de două decenii am încercat, cu o intervenție minimă și fără a ne distruge producția, să construim o nouă ordine socialistă în Germania, care nu numai că a eliminat șomajul, ci și să asigure, grație majorării salariilor, un aflux constant de oameni în creația. sferă.

Succesul acestei politici de noi economice şi relatii socialeîn poporul nostru, care, depăşind sistematic contradicţiile de clasă şi moştenire, au ca scop final crearea unei veritabile comunităţi naţionale, sunt unici în lume.

De aceea, în august 1939, a fost o decizie atât de dificilă pentru mine să-mi trimit ministrul la Moscova pentru a încerca să contrazic politica britanică de încercuire a Germaniei. Am făcut acest lucru nu numai conștient de responsabilitatea mea față de poporul german, ci mai ales în speranța de a obține în cele din urmă o detenție durabilă care ar putea reduce sacrificiile care altfel ne-ar fi fost cerute.

După ce Germania la Moscova a recunoscut solemn acord regiuni și țări - cu excepția Lituaniei - în afara sferei oricăror interese politice germane, s-a concluzionat de asemenea acord special în cazul în care Anglia chiar a reuşit să împingă Polonia la război împotriva Germaniei. Dar chiar și în acest caz, a existat o limitare a pretențiilor germane, care nu corespundea în nici un fel cu succesele armelor germane.

Național-socialiști! Consecințele acestui tratat, pe care eu însumi mi l-am dorit și pe care l-am încheiat în interesul poporului german, au fost deosebit de dificile pentru germanii care locuiesc în țările afectate de el. Peste jumătate de milion dintre colegii noștri de trib – în întregime mici țărani, artizani și muncitori – au fost forțați aproape peste noapte să părăsească fosta lor patrie, fugind de noul regim, care îi amenința mai întâi cu sărăcia nemărginită, iar mai devreme sau mai târziu cu exterminarea completă. În ciuda acestui fapt, mii de germani au dispărut! Era imposibil să știi ceva despre soarta lor sau chiar despre locul lor. Printre aceștia se numărau peste 160 de cetățeni ai Reichului.

Am tăcut despre toate acestea pentru că a trebuit să tac, pentru că dorința mea principală era să realizez o detenție definitivă și, dacă se poate, un echilibru durabil al intereselor cu acest stat.

Dar chiar și în timpul ofensivei trupelor noastre din Polonia, conducătorii sovietici au prezentat brusc, contrar acordului, pretenții față de Lituania.

Reich-ul german nu a avut niciodată intenția de a ocupa Lituania și nu numai că nu a făcut astfel de cereri guvernului lituanian, ci, dimpotrivă, a respins cererea guvernului lituanian de atunci. 4) trimite trupe germane în Lituania, deoarece acest lucru nu corespundea obiectivelor politicii germane.

În ciuda acestui fapt, am fost de acord cu această nouă cerere rusească. Dar acesta a fost doar începutul unei serii continue de tot mai multe extorcări.

Victoria din Polonia, realizată exclusiv de armata germană, m-a determinat să mă întorc din nou către puterile occidentale cu o propunere de pace. A fost respinsă de războinicii internaționali și evrei. Dar motivul respingerii sale chiar și atunci a fost că Anglia încă spera că va putea mobiliza o coaliție europeană împotriva Germaniei, inclusiv a țărilor balcanice și a Rusiei sovietice.

La Londra au decis să-l trimită pe domnul Cripps ca ambasador la Moscova. El a primit o sarcină clară, în orice împrejurare, de a restabili relațiile dintre Anglia și Rusia sovietică și de a le dezvolta în interesele engleze. Progresul acestei misiuni a fost raportat de presa engleză, cu excepția cazului în care considerentele tactice au forțat-o să păstreze tăcerea.

În toamna lui 1939 și primăvara lui 1940, primele consecințe au devenit fapt împlinit. Venind la supunere forță militară nu numai Finlanda, ci și statele baltice, Rusia a început brusc să motiveze aceste acțiuni cu atâta falsitate, cât și cu afirmația ridicolă că aceste țări trebuie protejate sau prevenite de o amenințare externă. Dar, în același timp, doar Germania putea fi înțeleasă, deoarece nicio altă putere nu putea pătrunde deloc în zonă Marea Baltica, nici să ducă război acolo. În ciuda acestui fapt, am rămas din nou tăcut. Dar conducătorii de la Kremlin au mers imediat mai departe.

În timp ce Germania, în timpul războiului din 1940, în conformitate cu așa-numitul. pact de prietenie , și-a mutat trupele departe de granița de est și, în cea mai mare parte, a curățat complet aceste zone de trupele germane, concentrarea forțelor ruse începuse deja la o asemenea amploare încât aceasta nu putea fi privită decât ca o amenințare deliberată la adresa Germaniei.

Potrivit unei declarații făcute personal la acea vreme Molotov , deja în primăvara anului 1940 existau 22 de divizii ruse numai în statele baltice.

Deoarece guvernul rus însuși a afirmat în mod constant că au fost chemați de către populația locală, scopul rămânerii lor continue acolo nu putea fi decât o demonstrație împotriva Germaniei.

În timp ce soldații noștri au spart forțele franco-britanice din Occident la 10 mai 1940, concentrarea trupelor rusești pe frontul nostru de est a căpătat treptat proporții din ce în ce mai amenințătoare. Prin urmare, din august 1940, am ajuns la concluzia că interesele Reich-ului ar fi încălcate fatal dacă, în fața acestei puternice concentrări a diviziilor bolșevice, am părăsi provinciile noastre estice, care fuseseră deja devastate de mai multe ori, neprotejate. .

Ceea ce s-a întâmplat a fost ceea ce urmărea cooperarea anglo-sovietică, și anume: forțele germane atât de mari erau legate în Est, încât conducerea germană nu mai putea conta pe un capăt radical al războiului din Occident, mai ales ca urmare a acțiunilor aviatice. .

Acest lucru corespundea obiectivului politicii nu numai britanice, ci și sovietice, pentru că atât Anglia, cât și Rusia sovietică doreau ca acest război să dureze cât mai mult posibil pentru a slăbi întreaga Europă și a o slăbi cât mai mult posibil.

Înaintarea amenințătoare a Rusiei a servit în cele din urmă doar unui singur scop: să ia în propriile mâini baza importantă a vieții economice nu numai a Germaniei, ci și a întregii Europe sau, în funcție de circumstanțe, măcar să o distrugă. Dar Reich-ul german a fost cel care, din 1933, cu o răbdare nesfârșită, a încercat să facă din statele din sud-estul Europei partenerii săi comerciali. Prin urmare, ne-a interesat cel mai mult consolidarea lor internă a statului și menținerea ordinii în interiorul lor. Invazia Rusiei asupra Romaniei si alianta Greciei cu Anglia ameninta ca vor transforma in curand aceste teritorii in arena razboiului general.

Contrar principiilor și obiceiurilor noastre, ca răspuns la cererea urgentă a guvernului român de atunci, care s-a făcut el însuși vinovat de o asemenea desfășurare a evenimentelor, am dat un sfat de dragul păcii să cedez șantajului sovietic și să renunțăm la Basarabia.

Însă guvernul român credea că ar putea justifica acest demers în fața poporului său doar dacă Germania și Italia, pentru a compensa prejudiciul, ar da măcar o garanție a inviolabilității granițelor restului părții României.

Am făcut asta cu inima grea. Motivul este clar: dacă Reich-ul german oferă o garanție, aceasta înseamnă că garantează pentru aceasta. Nu suntem nici englezi, nici evrei.

Am crezut până la ultima oră că voi sluji cauza păcii în această regiune, chiar dacă aș accepta responsabilități dificile. Dar pentru a rezolva în sfârșit aceste probleme și a clarifica poziția Rusiei în raport cu Reich-ul, trăind presiunea mobilizării tot mai mari la granițele noastre de est, l-am invitat pe domnul Molotov la Berlin.

Ministrul sovietic de externe a cerut clarificarea poziției germane sau un acord cu privire la următoarele 4 probleme:

Prima întrebare de la Molotov:

Garanția germană către România în cazul unui atac al Rusiei sovietice asupra României va fi îndreptată și împotriva Rusiei sovietice?

Raspunsul meu:

Garanția germană este generală și obligatorie pentru noi. Rusia nu ne-a spus niciodată că, în afară de Basarabia, are alte interese în România 7) . Ocuparea Bucovinei de Nord era deja o încălcare a acestei asigurări. Prin urmare, nu cred că Rusia intenționează acum să întreprindă alte acțiuni împotriva României.

A doua întrebare a lui Molotov:

Rusia se simte din nou amenintata de Finlanda 8) și a decis că nu va tolera asta. Este Germania pregătită să nu ofere sprijin Finlandei și, mai ales, să retragă imediat trupele germane care înaintează spre Kirkenes pentru a le înlocui pe cele precedente?

Raspunsul meu:

Germania încă nu are interese politice în Finlanda, dar guvernul Reich-ului german nu a putut tolera un nou război rusesc împotriva micului popor finlandez, mai ales că nu am putut crede niciodată în amenințarea Rusiei din partea Finlandei. În general, nu ne-am dori ca Marea Baltică să redevină un teatru de operațiuni militare.

A treia întrebare a lui Molotov:

Este Germania gata să fie de acord că Rusia sovietică va oferi o garanție Bulgariei și trupele sovietice vor fi trimise în Bulgaria în acest scop, iar el, Molotov, ar dori să se asigure că acest lucru nu va fi folosit ca motiv, de exemplu, pentru a răsturna? țarul?

Raspunsul meu:

Bulgaria este un stat suveran și nu știu dacă Bulgaria a apelat vreodată la Rusia sovietică cu o cerere de garanție în același mod în care s-a îndreptat România către Germania. Mai mult, trebuie să discut această problemă cu aliații mei.

A 4-a întrebare a lui Molotov:

Rusia sovietică, în orice împrejurare, necesită trecerea liberă prin Dardanele, iar pentru a o proteja este necesară crearea mai multor baze militare importante în Dardanele și pe Bosfor. Va fi sau nu Germania de acord cu asta?

Raspunsul meu:

Germania este gata oricând să-și dea acordul pentru a schimba statutul strâmtorilor determinat de acordul de la Montreux 9) în favoarea statelor muntenegrene, dar Germania nu este pregătită să fie de acord cu crearea unor baze militare rusești în strâmtori.

Național-socialiști! Am împrumutat în această problemă o poziţie pe care numai el o putea lua ca lider responsabil al Reich-ului german şi ca reprezentant al culturii şi civilizaţiei europene, conştient de responsabilitatea sa. Rezultatul a fost o intensificare a activităților sovietice îndreptate împotriva Reichului, în primul rând, s-a început imediat subminarea noului stat român, iar încercările de răsturnare a guvernului bulgar cu ajutorul propagandei s-au intensificat.

Cu ajutorul unor oameni confuzi, imaturi din Legiunea Romana, au reusit sa puna in scena lovitură de stat 10) , al cărei scop era răsturnarea șeful statului, generalul Antonescu, scufundarea țării în haos și, prin eliminarea autorității legitime, crearea condițiilor preliminare pentru ca garanțiile promise de Germania să nu poată intra în vigoare.

Imediat după prăbușirea acestei aventuri, concentrarea trupelor rusești la granița de est a Germaniei a crescut din nou. Trupele de tancuri și parașute au fost desfășurate în număr tot mai mare la o distanță periculos de aproape de granița germană. Wehrmacht-ul german și patria germană știu că până acum câteva săptămâni nu exista un singur tanc german sau divizie motorizată la granița noastră de est.

Dar dacă era nevoie de dovada finală că, în ciuda tuturor negărilor și deghizărilor, a apărut o coaliție între Anglia și Rusia sovietică, atunci conflictul iugoslav a oferit-o.

În timp ce făceam o ultimă încercare de a pacifica Balcanii și, bineînțeles, împreună cu Duce, am invitat Iugoslavia să adere la Pactul Tripartit. 11) , Anglia și Rusia sovietică au organizat împreună un putsch 12) , iar peste noapte au eliminat guvernul de atunci, care era pregătit pentru înțelegere reciprocă. Astăzi putem spune poporului german despre asta: lovitura de stat antigermană din Serbia a avut loc nu numai sub stindarde britanice, ci, mai ales, sub stindarde sovietice. Întrucât și noi am tăcut despre asta, conducerea sovietică a făcut următorul pas. Nu numai că a organizat un putsch, dar câteva zile mai târziu a încheiat un binecunoscut tratat de prietenie cu noii săi protejați. 13) , menit să întărească voința Serbiei de a rezista pacificării în Balcani și de a o pune împotriva Germaniei. Și aceasta nu a fost o intenție platonică. Moscova a cerut mobilizarea armatei sârbe.

Guvernul Reich-ului German deține astăzi documente din care reiese clar că Rusia, pentru a trage în cele din urmă Serbia în război, i-a promis că va furniza arme, avioane, muniții și alte materiale militare împotriva Germaniei prin Salonic. Și asta s-a întâmplat aproape chiar în momentul în care încă îl sfătuiam pe ministrul japonez de externe, dr. Matsuoka, să caute detenție cu Rusia, tot sperând să slujesc cauza păcii făcând acest lucru.

Doar o descoperire rapidă a diviziilor noastre incomparabile către Skopje 14) și ocuparea Salonicului însuși 15) a împiedicat implementarea acestei conspirații sovieto-anglo-saxone. Ofițerii forțelor aeriene sârbe au zburat în Rusia și au fost primiți acolo ca aliați. Doar victoria puterilor Axei în Balcani a zădărnicit planul de a atrage Germania în această vară într-o luptă de luni de zile în sud-est și, între timp, să finalizeze concentrarea armatelor sovietice, să le sporească pregătirea de luptă și apoi, împreună cu Anglia. , cu speranța unor provizii americane, strangulează și zdrobesc Reich-ul german și Italia.

Făcând acest lucru, Moscova nu numai că a încălcat prevederile pactului nostru de prietenie, dar l-a și trădat jalnic. Și în același timp, până în ultimul moment, conducătorii Kremlinului, ca și în cazurile cu Finlanda și România, au asigurat ipocrit lumea exterioară de dorința lor de pace și prietenie și au compus respingeri aparent inofensive.

Dacă până acum împrejurările m-au forțat să tac, acum a sosit momentul în care inacțiunea ulterioară nu va fi doar un păcat de conivență, ci și o crimă împotriva poporului german și a întregii Europe.

Astăzi există 160 de divizii ruse la granița noastră. În ultimele săptămâni s-au înregistrat încălcări continue ale acestei granițe, nu doar a noastră, ci și în nordul îndepărtat și în România. 16) . Piloții ruși se distrează zburând nepăsător peste această graniță, de parcă ar vrea să ne arate că se simt deja stăpâni ai acestui teritoriu. În noaptea de 17 spre 18 iunie, patrulele rusești au invadat din nou teritoriul Reich și au fost alungate numai după un incendiu îndelungat. Dar acum a sosit momentul în care este necesar să vorbim împotriva acestei conspirații a războinicilor evrei-anglo-saxoni și, de asemenea, a conducătorilor evrei ai centrului bolșevic din Moscova.

Oameni germani! În acest moment, are loc cea mai mare mișcare de trupe în ceea ce privește lungimea și volumul pe care a văzut-o lumea vreodată. Luptătorii victorioși de la Narvik stau în alianță cu camarazii lor finlandezi. 17) lângă Oceanul Arctic. Divizii germane sub comanda cuceritorului Norvegiei 18) apărat împreună cu eroii finlandezi ai luptei pentru libertate sub comanda mareșalului lor 19) pământ finlandez. Formațiuni ale Frontului de Est german au fost desfășurate din Prusia de Est până în Carpați. Pe malul Prutului si in cursul de jos al Dunarii pana la malul Marii Negre, soldatii romani si germani se unesc sub comanda sefului statului Antonescu.

Sarcina acestui front nu mai este de a proteja țările individuale, ci de a asigura securitatea Europei și, prin urmare, de a salva pe toți.

Prin urmare, astăzi am decis să pun din nou soarta și viitorul Reich-ului german și al poporului nostru în mâinile soldaților noștri. Domnul să ne ajute în această luptă!

ADOLF GITLER

(Vezi nota #20).

Note

1) Acest apel a fost citit de ministrul Reichului, Dr. Goebbels, la 22 iunie 1941, la ora 5.30, într-o emisiune specială a Radioului German Mare.

În același timp, Fuhrer-ul a dat un ordin soldaților frontului de est, aproape literal, coincizând cu această adresă, care se termina cu cuvintele:

„Soldații germani! Acum intrați într-o luptă acerbă și o responsabilitate grea ține de tine, pentru soarta Europei, viitorul Reich-ului german, existența poporului nostru stă acum doar în mâinile tale. Domnul Dumnezeu să vă ajute în această luptă!”

2) Acest lucru a spus președintele Consiliului de Miniștri al Franței, Georges Clemenceau, în timpul Conferinței de Pace de la Paris din 1919, într-un interviu cu un corespondent francez.

3) Garanțiile britanice au fost date în 1939 Poloniei (31 martie), Greciei și României (13 aprilie) și Turciei (12 mai).

4) Președintele Consiliului de Miniștri al Lituaniei a fost generalul de brigadă Jonas Cernius.

7) Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe Molotov a afirmat la a 6-a sesiune a Consiliului Suprem din 29 martie 1940: „Problema basarabeană rămâne o problemă nerezolvată și controversată între Uniunea Sovietică și România. Guvernul sovietic nu a recunoscut niciodată anexarea Basarabiei de către România (în primăvara anului 1920), dar nu i s-a opus niciodată cu obligații specifice.”

8) În ceea ce privește tratatul de pace finlandez-sovietic din 12 martie 1940, conform căruia Finlanda trebuia să cedeze mari părți din teritoriul său URSS, mai târziu, după cum a spus președintele finlandez Risto Ryti în discursul său la radio din 26 iunie 1941, „ reprezentanți Uniunea Sovietică a exprimat opinia că acest tratat garantează securitatea Leningradului, pentru protecția căruia Uniunea Sovietică a întreprins acțiuni militare. Delegații sovietici la negocieri au asigurat, de asemenea, că acest tratat de pace garantează securitatea Murmanskului calea ferata nord-est de Ladoga, pe care Uniunea Sovietică o considera o cale de comunicație importantă”. Dar guvernul sovietic a dezavuat și aceste declarații.

9) Acordul Strâmtorilor, încheiat la Montreux la 20 iunie 1936, reglementa trecerea navelor comerciale și militare prin Dardanele.

II) Lovitura de stat din Iugoslavia a avut loc la 27 martie 1941. Guvernul Cvetkovic a fost răsturnat.

14) Comunicatul Wehrmacht-ului german din 9 aprilie 1941 relata: „Trupele mobile și diviziile de infanterie aflate sub comanda feldmareșalului List, plecând din Bulgaria, au spart apărarea iugoslavă de la graniță, în ciuda condițiilor grele ale munților. teren, au înaintat cu 100 km adâncime în valea Uskub (Skoplje) și au traversat râul Virdar, depărtând astfel trupele iugoslave de cele greco-engleze.”

15) Comunicatul Wehrmacht din 10 aprilie 1941: „Unitățile de tancuri care înaintau din Iugoslavia de-a lungul văii râului Virdar au ocupat Salonic”.

16) Așa se afirma în nota de răspuns a României la ultimatumul britanic din 30 noiembrie 1941, publicată la 7 decembrie: „După primele succese ale agresiunii URSS împotriva României (în iunie 1940), provocările guvernului sovietic nu au stop, care exprima intenția URSS de a-și continua expansiunea. Dovadă sunt incursiunile continue ale aeronavelor rusești, care din aprilie până în iunie 1941, în ciuda tuturor protestelor României, zburau pe teritoriul României de două până la șapte ori pe zi, ceea ce indica pregătirea operațiunilor militare, precum și concentrarea de uriașe forţe din nord şi sud -frontiera de est a României cu obiective clar ofensive. Au existat și conflicte provocate constant de detașamentele de recunoaștere. Forțele armate sovietice, concentrate la granița României, erau formate din 30 de divizii de infanterie, 8 divizii de cavalerie și 14 brigăzi motorizate.”

17) Generalul trupelor de munte Eduard Dietl, al cărui corp de munte a fost în nordul Norvegiei din septembrie 1940 până în mai 1941, iar mai târziu în zona Kirkenes. La 29 iunie 1941, acest corp a intrat în luptă cu trupele sovietice. După ce Dietl a reparat toate trupele germane și finlandeze din nordul Finlandei la 15 ianuarie 1942, Führer-ul l-a promovat general colonel în timpul vizitei sale în Finlanda, cu ocazia împlinirii a 75 de ani a mareșalului Mannerheim.

19) Baronul Carl Gustav Mannerheim, - el în calitate de comandant șef al armatei finlandeze, cu ocazia capturarii orașului Vyborg la 30 august 1941. În aceeași zi, Fuhrer-ul i-a acordat Crucea de Cavaler, care, la instrucțiunile Fuhrer-ului, i-a fost acordată de generalul Jodl pe 4 septembrie. La împlinirea vârstei de 75 de ani (4 iunie 1942), Fuhrer-ul l-a felicitat personal și i-a oferit crucea mare de aur a Ordinului Vulturul German, cel mai înalt premiu german.

20) Hitler a vorbit despre fundalul conflictului germano-sovietic într-un discurs adresat vechilor săi camarazi în berăria Löwenbräukeller din München pe 8 noiembrie 1941:

„Pe măsură ce am lansat o ofensivă în Occident, Rusia sovietică a lansat o ofensivă în Est. A fost un moment în care am avut trei divizii în Prusia de Est, în timp ce Rusia a mobilizat 22 în regiunea baltică Și s-au întărit de la lună la lună. Acest lucru nu ne-a scăpat. Am putut identifica exact unde, cum și când fiecare unitate individuală s-a mutat și a făcut acest lucru aproape în fiecare lună. Acest lucru a implicat o cantitate imensă de muncă pe frontul nostru, care, de asemenea, nu a trecut neobservată. Pe parcursul mai multor luni, rușii au început să construiască și au construit deja parțial nu o sută, ci 900 de aerodromuri. Nu a fost greu de înțeles scopul unei astfel de concentrații de masă gigantice, dincolo de imaginație, a Forțelor Aeriene Ruse. În plus, a început crearea unei baze pentru ofensive, o bază atât de puternică încât numai din aceasta se putea judeca amploarea ofensivei iminente. În același timp, producția de arme a crescut într-o măsură fără precedent. S-au construit fabrici noi, despre care voi, tovarăși, habar nu aveți. Acolo unde era un sat în urmă cu doi ani, astăzi există o fabrică care angajează 65.000 de oameni. Muncitorii trăiesc în pirogă, doar clădirile fabricii și clădirile administrative ale GPU-ului arată ca niște palate din față, iar din spate sunt închisori cu celule pentru cele mai brutale torturi. În paralel cu aceasta, trupele erau transferate la granița noastră nu numai din interiorul țării, ci chiar și din Orientul Îndepărtat al acestui imperiu mondial. Numărul diviziilor a depășit 100, apoi 120, 140, 150, 170.

Impresionat de aceste date, l-am invitat apoi pe Molotov la Berlin. Cunoașteți rezultatele negocierilor de la Berlin (12-14 noiembrie 1940). Nu au lăsat nicio îndoială că Rusia a decis să lanseze o ofensivă chiar de la început mai târziu în toamnă anul acesta, și poate deja în vară. Ei au cerut ca noi înșine, ca să spunem așa, să deschidem pașnic porțile acestei ofensive. Dar nu-i aparțin acei oameni care, ca vitele, merg ei înșiși la sacrificare. De aceea mi-am luat repede rămas bun de la Molotov la Berlin. Mi-a devenit clar că zarul fusese aruncat și că evenimentele vor lua inevitabil cea mai tragică întorsătură.

Acest lucru a fost confirmat de activitățile Rusiei Sovietice, în primul rând în Balcani, de acele activități subterane pe care noi, în Germania, le cunoaștem bine din propria experiență. Agenții bolșevici sunt peste tot, noi evrei și literatură subversivă sunt peste tot. A început munca clandestină, care în curând nu a mai putut fi ascunsă și nu au vrut să o ascundă. Și am început să facem o nouă propagandă. Adevărat, nu a avut succes - eficacitatea muncii depuse de național-socialiști a afectat.

În cele din urmă, a venit momentul în care finalizarea pregătirilor rusești pentru ofensivă a putut fi judecată de faptul că, cu excepția câtorva divizii din jurul Moscovei, care erau în mod clar păstrate pentru protecție împotriva propriului popor, și a câtorva divizii din Est, restul se aflau pe frontul de vest. În plus, în Serbia a izbucnit cunoscuta răscoală organizată de Rusia la 27 martie 1941 - un putsch lansat de agenți bolșevici și emisari britanici, iar imediat, la 5 aprilie 1941, s-a încheiat un pact de prietenie între Rusia și Serbia. Atunci domnul Stalin a fost convins că această campanie ne-ar putea reține un an întreg și că atunci va veni în curând momentul când va putea apărea în sfârșit pe scenă, folosindu-se nu de arme, ci de rezervorul său gigantic de oameni. Dar astăzi pot spune pentru prima dată: știam altceva despre asta.

În 1939, pe 4, 9 și 30 iulie 1940, la Londra au avut loc mai multe așa-zise evenimente. ședințe închise ale Camerei Comunelor Britanice, iar la aceste ședințe închise, domnul Churchill, foarte interesat de whisky, și-a exprimat gândurile, speranțele și, în cele din urmă, convingerea că Rusia se îndreaptă spre Anglia și că deținea informații absolut sigure de la dl. Cripps , că în maximum un an și jumătate va apărea pe scenă Rusia, așa că trebuie să mai rezistăm încă un an și jumătate. Aceasta a stat la baza curajul de neînțeles de atunci al acestui domn. Dar eram conștienți tot timpul.

Am tras concluziile potrivite din asta. În primul rând, a fost necesar să se elibereze flancul de sud-est. Astăzi, știind tot ce s-a întâmplat, nu putem decât să-i mulțumim lui Mussolini pentru deschiderea acestui abces la 28 octombrie 1940. În primăvară, în câteva săptămâni, am reușit să rezolvăm definitiv această problemă cu ajutorul statelor europene care ne susțin (Ungaria, România și Bulgaria) și să încheiem cu brio campania cu ocuparea Cretei la 1 iunie 1941, astfel încuind Dardanelele.

Am vorbit deja mult despre succesele Wehrmacht-ului nostru. Pe parcursul acestei campanii, ambii trupe terestre, iar aviația s-a acoperit de glorie.

După aceea am început să urmăresc fiecare mișcare a marelui nostru inamic din Orient. Din aprilie până în mai, s-ar putea spune că am fost continuu la postul de observație și am monitorizat toate procesele, determinată în orice moment, de îndată ce mi-a devenit clar că inamicul se pregătește pentru un atac, dacă era necesar, pentru a trece înainte. de el cu 24 de ore.

La mijlocul lunii iunie semnele au devenit de rău augur, iar în a doua jumătate a lunii iunie nu era nicio îndoială că vorbim despre săptămâni sau chiar zile. Și apoi am dat ordin de a mărșălui pe 22 iunie. Credeți-mă, bătrâni camarazi, aceasta a fost cea mai grea decizie din întreaga mea viață, o decizie despre care știam că ne va implica într-o luptă foarte grea, dar speram că șansele de a o câștiga vor fi cu atât mai mari pentru că vom obține rapid înainte de cealaltă parte.

Care era situația atunci? Nu în Occident ne-am asigurat securitatea. Cu toate acestea, aș dori să vă avertizez imediat. În tabăra adversarilor noștri sunt politicieni străluciți care spun acum că știam că nu vom fi atacați din Occident, așa că am îndrăznit să lansez o ofensivă în Est. Acestor genii le pot spune doar: îmi subestimează prudența. Am făcut o asemenea pregătire în Occident, încât pot începe în orice moment. Dacă domnii englezi vor să lanseze o ofensivă în Norvegia, pe litoralul german, în Olanda, Belgia sau Franța, nu putem spune decât: „Hai! Vei pleca chiar mai repede decât ai venit.” Astăzi am adus aceste coaste într-o stare diferită de cea în care erau acum un an. Lucrarea acolo a fost realizată cu minuțiozitate național-socialistă. Cea mai mare parte a acestei lucrări a fost condusă de - este suficient să numim doar un nume - tovarășul nostru Todg.

Desigur, munca acolo continuă continuu. Mă cunoști de la înființarea partidului. Nu mă liniștesc niciodată, iar dacă undeva sunt zece baterii, atunci li se adaugă încă cinci ca măsură de precauție, iar unde sunt 15, din ce în ce cinci, din fericire adversarii ne furnizează un număr suficient de baterii.

Am lăsat destule forțe peste tot pentru a fi gata să respingă un atac în orice moment. Nu sa întâmplat? Cu atât mai bine. Sunt împotriva vărsării de sânge. Dar dacă vin, atunci, după cum s-a spus deja, vor pleca și mai repede. Suntem siguri de asta.

Ne-am protejat și în Balcani. În Africa de Nord, am reușit și prin eforturi comune să stabilim o ordine stabilă. Finlanda și-a exprimat disponibilitatea de a acționa de partea noastră, precum și România. Bulgaria era și ea conștientă de pericol și nu a făcut nimic care să ne poată face rău. Ungaria și-a dat seama că se apropie o mare oră istorică și a luat o decizie eroică. Așa că, când a venit 22 iunie, eu, conștient de responsabilitatea mea față de propria mea conștiință, am decis să previn amenințarea iminentă, poate cu doar câteva zile înainte.”

Citiți mai departe:

Germania în secolul XX(tabel cronologic).

Raportați la Reichsführer SS și la șeful poliției germane(document).

Raport al șefului Direcției de Informații a Statului Major General al Armatei Roșii, general-locotenentul Golikov, către NPO al URSS, Consiliul Comisarilor Poporului din URSS și Comitetul Central al Partidului Comunist Uniune (bolșevici) „Declarații, [evenimente organizaționale] și opțiuni pentru operațiunile militare ale armatei germane împotriva URSS” 20 martie 1941

Textul integral al declarației lui Hitler din 22 iunie 1941, în care explica motivele atacului Germaniei asupra URSS.

Oameni germani! Național-socialiști!

Depășit de griji grele, am fost condamnat la multe luni de tăcere. Dar acum a sosit ceasul când în sfârșit pot vorbi deschis.
Când Anglia a declarat război Reich-ului german la 3 septembrie 1939, a existat din nou o încercare britanică de a zădărnici orice început de consolidare și, în același timp, ascensiunea Europei, luptând împotriva celei mai puternice puteri a continentului la acel moment. timp.
Așa a distrus odată Anglia Spania după multe războaie. Așa a purtat războaie împotriva Olandei. Așa a luptat ulterior cu ajutorul întregii Europe împotriva Franței. Și astfel, la începutul secolului, ea a început să încercuiască Imperiul German de atunci, iar în 1914 - razboi mondial.

Doar din cauza lipsei de unitate internă Germania a fost învinsă în 1918. Consecințele au fost cumplite. După ce inițial a declarat ipocrit că lupta a fost doar împotriva Kaiserului și a regimului său, când armata germană și-a depus armele, a început distrugerea sistematică a Imperiului German. La acea vreme, părea că profeția unui om de stat francez că mai erau 20 de milioane de oameni în plus în Germania, adică se împlinea literalmente. ele trebuie eliminate prin foamete, boală sau emigrare, mișcarea național-socialistă și-a început munca de unire a poporului german și a pregătit astfel calea renașterii Imperiului.

Această nouă ascensiune a poporului nostru din nevoi, sărăcie și rușinoasă lipsă de respect față de ei a avut loc sub semnul abstinenței pur interioare. Anglia, în special, nu a fost afectată în niciun fel și nu a amenințat-o. În ciuda acestui fapt, politica inspirată de ură de încercuire a Germaniei a fost imediat reluată. Din interior și din exterior, binecunoscuta conspirație a evreilor și democraților, bolșevicilor și reacționarilor a fost țesută cu unicul scop de a împiedica crearea unui nou stat național și de a arunca din nou Reich-ul în abisul neputinței și sărăciei.

Pe lângă noi, ura acestei conspirații internaționale la nivel mondial era îndreptată împotriva acelor popoare care au avut și ghinion și au fost nevoite să-și câștige pâinea zilnică în cea mai brutală luptă pentru existență. În primul rând, dreptul Italiei și Japoniei, precum și al Germaniei, la cota lor în bogăția acestei lumi a fost contestat și chiar interzis în mod oficial. Unirea acestor națiuni a fost așadar doar un act de autoapărare împotriva coaliției mondiale egoiste de bogăție și putere care le amenința.

În 1936, Churchill a declarat, potrivit generalului american Wood, în fața unei comisii a Camerei Reprezentanților SUA că Germania devenea din nou prea puternică și, prin urmare, trebuie distrusă.

În vara anului 1939, Angliei i s-a părut că a venit momentul să înceapă această distrugere nou concepută cu o repetare a politicii pe scară largă de încercuire a Germaniei.

Campania sistematică de minciuni care a fost organizată în acest scop a avut ca scop să convingă alte popoare că sunt amenințate, să le prindă mai întâi în garanții și promisiuni de sprijin britanice, iar apoi, ca în ajunul războiului mondial, să le forțeze. să lupte împotriva Germaniei.

Astfel, din mai până în august 1939, Anglia a reușit să răspândească în întreaga lume afirmația că Germania amenința direct Lituania, Estonia, Letonia, Finlanda, Basarabia și Ucraina. Unele dintre aceste țări, cu ajutorul unor astfel de declarații, au respins garanțiile promise și au devenit astfel parte a frontului care înconjoară Germania.

În aceste împrejurări, conștient de responsabilitatea mea față de conștiința mea și față de istoria poporului german, am considerat posibil nu numai să asigur aceste țări și guvernele lor de falsitatea afirmațiilor britanice, ci și, în plus, să reasigur în mod specific cea mai puternică putere a Orientului prin declarații solemne ale limitelor zonelor intereselor noastre.

Național-socialiști! Cu toții, desigur, ați simțit atunci că acest pas a fost amar și dificil pentru mine. Poporul german nu a experimentat niciodată sentimente ostile față de popoarele Rusiei. Numai în ultimele două decenii, conducătorii evrei-bolșevici ai Moscovei au încercat să dea foc nu numai Germaniei, ci și întregii Europe. Nu Germania a încercat să-și transfere viziunea naționalistă asupra lumii în Rusia, dar conducătorii evrei-bolșevici de la Moscova au făcut constant încercări de a-și impune dominația asupra noastră și a altor popoare europene, și nu numai spirituală, ci, mai ales, militară.

Dar rezultatele activităților acestui regim în toate țările au fost doar haos, sărăcie și foamete. În schimb, timp de două decenii am încercat, cu o intervenție minimă și fără a ne distruge producția, să construim o nouă ordine socialistă în Germania, care nu numai că a eliminat șomajul, ci și să asigure, grație majorării salariilor, un aflux constant de oameni în creația. sferă.

Succesele acestei politici de noi relații economice și sociale între poporul nostru, care, depășind sistematic contradicțiile de clasă și de clasă, au ca scop final crearea unei veritabile comunități populare, sunt unice în lume.

De aceea, în august 1939, a fost o decizie atât de dificilă pentru mine să-mi trimit ministrul la Moscova pentru a încerca să contrazic politica britanică de încercuire a Germaniei. Am făcut acest lucru nu numai conștient de responsabilitatea mea față de poporul german, ci mai ales în speranța de a obține în cele din urmă o detenție durabilă care ar putea reduce sacrificiile care altfel ne-ar fi fost cerute.

După ce Germania de la Moscova a recunoscut solemn zonele și țările specificate în tratat - cu excepția Lituaniei - ca fiind în afara sferei oricăror interese politice germane, a fost încheiat și un acord special în cazul în care Anglia a reușit cu adevărat să împingă Polonia la război. împotriva Germaniei. Dar chiar și în acest caz, a existat o limitare a pretențiilor germane, care nu corespundea în nici un fel cu succesele armelor germane.
Național-socialiști! Consecințele acestui tratat, pe care eu însumi mi l-am dorit și pe care l-am încheiat în interesul poporului german, au fost deosebit de dificile pentru germanii care locuiesc în țările afectate de el. Peste jumătate de milion dintre colegii noștri de trib – în întregime mici țărani, artizani și muncitori – au fost forțați aproape peste noapte să părăsească fosta lor patrie, fugind de noul regim, care îi amenința mai întâi cu sărăcia nemărginită, iar mai devreme sau mai târziu cu exterminarea completă. În ciuda acestui fapt, mii de germani au dispărut! Era imposibil să știm ceva despre soarta lor sau chiar despre locul lor. Printre aceștia se numărau peste 160 de cetățeni ai Reichului.

Am tăcut despre toate acestea pentru că a trebuit să tac, pentru că dorința mea principală era să realizez o detenție definitivă și, dacă se poate, un echilibru durabil al intereselor cu acest stat.

Dar chiar și în timpul ofensivei trupelor noastre din Polonia, conducătorii sovietici au prezentat brusc, contrar acordului, pretenții față de Lituania.

Reich-ul german nu a avut niciodată intenția de a ocupa Lituania și nu numai că nu a făcut astfel de cereri guvernului lituanian, ci, dimpotrivă, a respins cererea guvernului lituanian de atunci de a trimite trupe germane în Lituania, deoarece aceasta nu corespundea. la scopurile politicii germane.

În ciuda acestui fapt, am fost de acord cu această nouă cerere rusească. Dar acesta a fost doar începutul unei serii continue de tot mai multe extorcări.

Victoria din Polonia, realizată exclusiv de armata germană, m-a determinat să mă întorc din nou către puterile occidentale cu o propunere de pace. A fost respinsă de războinicii internaționali și evrei. Dar motivul respingerii sale chiar și atunci a fost că Anglia încă spera că va putea mobiliza o coaliție europeană împotriva Germaniei, inclusiv a țărilor balcanice și a Rusiei sovietice.

La Londra au decis să-l trimită pe domnul Cripps ca ambasador la Moscova. El a primit o sarcină clară, în orice împrejurare, de a restabili relațiile dintre Anglia și Rusia sovietică și de a le dezvolta în interesele engleze. Progresul acestei misiuni a fost raportat de presa engleză, cu excepția cazului în care considerentele tactice au forțat-o să păstreze tăcerea.

În toamna lui 1939 și primăvara lui 1940, primele consecințe au devenit fapt împlinit. După ce a început să subjugă prin forță militară nu numai Finlanda, ci și statele baltice, Rusia a început brusc să motiveze aceste acțiuni cu minciuni la fel de mult, cât și cu afirmația ridicolă că aceste țări trebuie protejate sau prevenite de o amenințare externă. Dar, în același timp, doar Germania putea fi înțeleasă, deoarece nicio altă putere nu putea pătrunde în zona Mării Baltice și nici nu putea duce război acolo. În ciuda acestui fapt, am rămas din nou tăcut. Dar conducătorii de la Kremlin au mers imediat mai departe.

În timp ce Germania, în timpul războiului din 1940, în conformitate cu așa-numitul. un pact de prietenie, și-a mutat trupele departe de granița de est și, în cea mai mare parte, a curățat complet aceste zone de trupele germane, concentrarea forțelor ruse începuse deja la o asemenea amploare încât aceasta nu putea fi privită decât ca o amenințare deliberată la adresa Germaniei.

Potrivit unei declarații făcute personal de Molotov la acea vreme, deja în primăvara anului 1940 existau 22 de divizii ruse numai în statele baltice.

Deoarece guvernul rus însuși a afirmat în mod constant că au fost chemați de către populația locală, scopul rămânerii lor continue acolo nu putea fi decât o demonstrație împotriva Germaniei.

În timp ce soldații noștri au spart forțele franco-britanice din Occident la 10 mai 1940, concentrarea trupelor rusești pe frontul nostru de est a căpătat treptat proporții din ce în ce mai amenințătoare. Prin urmare, din august 1940, am ajuns la concluzia că interesele Reich-ului ar fi încălcate fatal dacă, în fața acestei puternice concentrări a diviziilor bolșevice, am părăsi provinciile noastre estice, care fuseseră deja devastate de mai multe ori, neprotejate. .

Ceea ce s-a întâmplat a fost ceea ce urmărea cooperarea anglo-sovietică, și anume: forțele germane atât de mari erau legate în Est, încât conducerea germană nu mai putea conta pe un capăt radical al războiului din Occident, mai ales ca urmare a acțiunilor aviatice. .

Acest lucru corespundea obiectivului politicii nu numai britanice, ci și sovietice, pentru că atât Anglia, cât și Rusia sovietică doreau ca acest război să dureze cât mai mult posibil pentru a slăbi întreaga Europă și a o slăbi cât mai mult posibil.

Înaintarea amenințătoare a Rusiei a servit în cele din urmă doar unui singur scop: să ia în propriile mâini baza importantă a vieții economice nu numai a Germaniei, ci și a întregii Europe sau, în funcție de circumstanțe, măcar să o distrugă. Dar Reich-ul german a fost cel care, din 1933, cu o răbdare nesfârșită, a încercat să facă din statele din sud-estul Europei partenerii săi comerciali. Prin urmare, ne-a interesat cel mai mult consolidarea lor internă a statului și menținerea ordinii în interiorul lor. Invazia Rusiei asupra Romaniei si alianta Greciei cu Anglia ameninta ca vor transforma in curand aceste teritorii in arena razboiului general.

Contrar principiilor și obiceiurilor noastre, ca răspuns la cererea urgentă a guvernului român de atunci, care s-a făcut el însuși vinovat de o asemenea desfășurare a evenimentelor, am dat un sfat de dragul păcii să cedez șantajului sovietic și să renunțăm la Basarabia.

Însă guvernul român credea că ar putea justifica acest demers în fața poporului său doar dacă Germania și Italia, pentru a compensa prejudiciul, ar da măcar o garanție a inviolabilității granițelor restului părții României.

Am făcut asta cu inima grea. Motivul este clar: dacă Reich-ul german oferă o garanție, aceasta înseamnă că garantează pentru aceasta. Nu suntem nici englezi, nici evrei.

Am crezut până la ultima oră că voi sluji cauza păcii în această regiune, chiar dacă aș accepta responsabilități dificile. Dar pentru a rezolva în sfârșit aceste probleme și a clarifica poziția Rusiei în raport cu Reich-ul, trăind presiunea mobilizării tot mai mari la granițele noastre de est, l-am invitat pe domnul Molotov la Berlin.
Ministrul sovietic de externe a cerut clarificarea poziției germane sau un acord cu privire la următoarele 4 probleme:

Prima întrebare de la Molotov:

Garanția germană către România în cazul unui atac al Rusiei sovietice asupra României va fi îndreptată și împotriva Rusiei sovietice?

Raspunsul meu:

Garanția germană este generală și obligatorie pentru noi. Rusia nu ne-a spus niciodată că, în afară de Basarabia, are alte interese în România. Ocuparea Bucovinei de Nord era deja o încălcare a acestei asigurări. Prin urmare, nu cred că Rusia intenționează acum să întreprindă alte acțiuni împotriva României.

A doua întrebare a lui Molotov:

Rusia se simte din nou amenințată de Finlanda și a decis că nu va tolera acest lucru. Este Germania pregătită să nu ofere sprijin Finlandei și, mai ales, să retragă imediat trupele germane care înaintează spre Kirkenes pentru a le înlocui pe cele precedente?

Raspunsul meu:

Germania încă nu are interese politice în Finlanda, dar guvernul Reich-ului german nu a putut tolera un nou război rusesc împotriva micului popor finlandez, mai ales că nu am putut crede niciodată în amenințarea Rusiei din partea Finlandei. În general, nu ne-am dori ca Marea Baltică să redevină un teatru de operațiuni militare.

A treia întrebare a lui Molotov:

Este Germania gata să fie de acord că Rusia sovietică va oferi o garanție Bulgariei și trupele sovietice vor fi trimise în Bulgaria în acest scop, iar el, Molotov, ar dori să se asigure că acest lucru nu va fi folosit ca motiv, de exemplu, pentru a răsturna? țarul?

Raspunsul meu:

Bulgaria este un stat suveran și nu știu dacă Bulgaria a apelat vreodată la Rusia sovietică cu o cerere de garanție în același mod în care s-a îndreptat România către Germania. Mai mult, trebuie să discut această problemă cu aliații mei.

A 4-a întrebare a lui Molotov:

Rusia sovietică, în orice împrejurare, necesită trecerea liberă prin Dardanele, iar pentru a o proteja este necesară crearea mai multor baze militare importante în Dardanele și pe Bosfor. Va fi sau nu Germania de acord cu asta?

Raspunsul meu:

Germania este gata oricând să-și dea acordul pentru schimbarea statutului strâmtorilor, determinat de acordul de la Montreux în favoarea statelor Mării Negre, dar Germania nu este pregătită să accepte crearea unor baze militare rusești în strâmtori.

Național-socialiști! Am luat poziția în această chestiune pe care nu o puteam lua decât ca lider responsabil al Reich-ului german și ca reprezentant al culturii și civilizației europene, conștient de responsabilitatea sa. Rezultatul a fost o intensificare a activităților sovietice îndreptate împotriva Reichului, în primul rând, s-a început imediat subminarea noului stat român, iar încercările de răsturnare a guvernului bulgar cu ajutorul propagandei s-au intensificat.

Cu ajutorul unor oameni confuzi, imaturi din Legiunea Română, s-a putut da o lovitură de stat, al cărei scop era răsturnarea șefului statului, generalul Antonescu, scufundarea țării în haos și, prin eliminarea puterii legitime. , creează condițiile prealabile pentru ca garanțiile promise de Germania să nu poată intra în vigoare.

Imediat după prăbușirea acestei aventuri, concentrarea trupelor rusești la granița de est a Germaniei a crescut din nou. Trupele de tancuri și parașute au fost desfășurate în număr tot mai mare la o distanță periculos de aproape de granița germană.

Wehrmacht-ul german și patria germană știu că până acum câteva săptămâni nu exista un singur tanc german sau divizie motorizată la granița noastră de est.

Dar dacă era nevoie de dovada finală că, în ciuda tuturor negărilor și deghizărilor, a apărut o coaliție între Anglia și Rusia sovietică, atunci conflictul iugoslav a oferit-o.

În timp ce făceam o ultimă încercare de a pacifica Balcanii și, bineînțeles, împreună cu Duce, invitam Iugoslavia să se alăture Pactului Tripartit, Anglia și Rusia Sovietică au organizat împreună un putsch și, într-o noapte, au eliminat guvernul de atunci, care era gata. pentru înțelegere reciprocă. Astăzi putem spune poporului german despre asta: lovitura de stat antigermană din Serbia a avut loc nu numai sub stindarde britanice, ci, mai ales, sub stindarde sovietice. Întrucât și noi am tăcut despre asta, conducerea sovietică a făcut următorul pas. Nu numai că a organizat putsch-ul, dar câteva zile mai târziu a încheiat un binecunoscut tratat de prietenie cu noii săi protejați, menit să întărească voința Serbiei de a rezista pacificării în Balcani și de a o pune împotriva Germaniei. Și aceasta nu a fost o intenție platonică. Moscova a cerut mobilizarea armatei sârbe.

Guvernul Reich-ului German deține astăzi documente din care reiese clar că Rusia, pentru a trage în cele din urmă Serbia în război, i-a promis că va furniza arme, avioane, muniții și alte materiale militare împotriva Germaniei prin Salonic. Și asta s-a întâmplat aproape chiar în momentul în care încă îl sfătuiam pe ministrul japonez de externe, dr. Matsuoka, să caute detenție cu Rusia, tot sperând să slujesc cauza păcii făcând acest lucru.

Doar străpungerea rapidă a diviziunilor noastre incomparabile la Skopie și ocuparea Salonicului în sine au împiedicat implementarea acestei conspirații sovieto-anglo-saxone. Ofițerii forțelor aeriene sârbe au zburat în Rusia și au fost primiți acolo ca aliați. Doar victoria puterilor Axei în Balcani a zădărnicit planul de a atrage Germania în această vară într-o luptă de luni de zile în sud-est și, între timp, să finalizeze concentrarea armatelor sovietice, să le sporească pregătirea de luptă și apoi, împreună cu Anglia. , cu speranța unor provizii americane, strangulează și zdrobesc Reich-ul german și Italia.

Făcând acest lucru, Moscova nu numai că a încălcat prevederile pactului nostru de prietenie, dar l-a și trădat jalnic. Și în același timp, până în ultimul moment, conducătorii Kremlinului, ca și în cazurile cu Finlanda și România, au asigurat ipocrit lumea exterioară de dorința lor de pace și prietenie și au compus respingeri aparent inofensive.

Dacă până acum împrejurările m-au forțat să tac, acum a sosit momentul în care inacțiunea ulterioară nu va fi doar un păcat de conivență, ci și o crimă împotriva poporului german și a întregii Europe.

Astăzi există 160 de divizii ruse la granița noastră. În ultimele săptămâni s-au înregistrat încălcări continue ale acestei granițe, nu doar a noastră, ci și în nordul îndepărtat și în România. Piloții ruși se distrează zburând nepăsător peste această graniță, de parcă ar vrea să ne arate că se simt deja stăpâni ai acestui teritoriu. În noaptea de 17 spre 18 iunie, patrulele rusești au invadat din nou teritoriul Reich și au fost alungate numai după un incendiu îndelungat. Dar acum a sosit momentul în care este necesar să vorbim împotriva acestei conspirații a războinicilor evrei-anglo-saxoni și, de asemenea, a conducătorilor evrei ai centrului bolșevic din Moscova.

Oameni germani! În acest moment, are loc cea mai mare mișcare de trupe în ceea ce privește lungimea și volumul pe care a văzut-o lumea vreodată. În alianță cu camarazii lor finlandezi sunt luptătorii victorioși de la Narvik, lângă Oceanul Arctic. Diviziile germane aflate sub comanda cuceritorului Norvegiei 1 apără pământul finlandez împreună cu eroii finlandezi ai luptei pentru libertate sub comanda mareșalului lor. Formațiuni ale Frontului de Est german au fost desfășurate din Prusia de Est până în Carpați. Pe malul Prutului si in cursul de jos al Dunarii pana la malul Marii Negre, soldatii romani si germani se unesc sub comanda sefului statului Antonescu.

Sarcina acestui front nu mai este de a proteja țările individuale, ci de a asigura securitatea Europei și, prin urmare, de a salva pe toți.

Prin urmare, astăzi am decis să pun din nou soarta și viitorul Reich-ului german și al poporului nostru în mâinile soldaților noștri. Domnul să ne ajute în această luptă!

Postfață editorială:

Culegeri de discursuri ale lui Hitler, care au o valoare deosebită pentru istorici, nu au fost încă republicate sau traduse. Puteți citi relativ liber „Mein Kampf” - o carte foarte interesantă pentru studiul revoluționarilor socialiști germani („Național-socialiștii”), dar scrisă în anii 20. Este la fel de posibil să studiem leninismul doar pe baza lucrărilor pre-revoluţionare ale lui Lenin. Din punctul de vedere al spiritului bolșevismului, asta ar da foarte mult, dar în ceea ce privește practica construirii unui stat comunist, precum și problemele de geopolitică actuală, am avea un decalaj mare.

Din analiza discursului publicat de Hitler, se vede clar că atacul asupra URSS a fost perceput de germani în contextul războiului cu Anglia, iar Stalin a fost văzut ca un aliat englez care a atins un grad înalt de cooperare cu Germania. inamic principal. Totuși, Hitler, orbit de mitologia antisemitismului (creat în primul rând de britanici pentru a le masca activitățile), a evaluat incorect gradul de control al lui Stalin de către Churchill. I se părea că URSS era un despotism primitiv evreiesc-asiatic, acționând pe propriul risc și risc. În acest caz, o înfrângere serioasă și acapararea teritoriilor vestice îl vor forța pe lașul despot Stalin să dea înapoi și să încheie cel de-al doilea Tratat de pace de la Brest-Litovsk. La rândul său, Marea Britanie, în această situație, poate foarte bine să predea un aliat evident nesigur și prost controlat. Ideea era însă că, în persoana URSS, Hitler avea de-a face nu cu Imperiul Otoman sau cu Persia, ci cu India, controlată din țara mamă. Stalin, în calitate de general rezident al lui George al VI-lea, nu a avut loc de manevră diplomatică și a trebuit să reziste ca un atacator sinucigaș în lanț, indiferent de orice pierderi. Pe de altă parte, Marea Britanie a avut toate oportunitățile de a oferi lui Stalin cea mai promptă, cea mai țintită și cea mai mare asistență. Totul a fost decis pe loc și fără intermediari. Coordonarea acțiunilor diferă puțin de coordonarea engleză a apărării Wells sau Scoția. Prin urmare, trupele anglo-sovietice au ocupat rapid Iranul sau NKVD-ul, iar IS a învins împreună clandestinul musulman progerman din Afganistan. O astfel de cooperare a asigurat, de asemenea, o scară complet diferită a asistenței americane pentru URSS. Roosevelt l-a considerat pe Stalin un satelit al partenerului său englez și a construit relații cu despotismul comunist în contextul relațiilor generale cu Marea Britanie, cea mai apropiată și cea mai încrezătoare. SUA nu numai că au închis ochii asupra faptului că o parte semnificativă a împrumuturilor engleze era redirecționată de Londra către Moscova, dar ei înșiși (!) au transformat o mânecă uriașă a curentului economic al Golfului în URSS.

Miza pe contradicții ideologice inexistente între Anglia și SUA, pe de o parte, și URSS, pe de altă parte, a fost principala greșeală strategică a lui Hitler. Nu-și putea imagina volumul de împrumut-închiriere și gradul de „marinar” de rezistență în fața acestui laș și volubil Stalin. Prin urmare, 1941 a fost înlocuit cu 1942. Iar 1942 a fost înlocuit cu 1943. Apoi rezistența lui Hitler a devenit fără speranță. În ceea ce privește campania din 1941, planul german nu era aventurist. El a luat în considerare în mod adecvat atât capacitățile lui Stalin, cât și capacitățile Wehrmacht-ului. Numai Hitler credea că luptă pe două fronturi, dar exista un singur front.

17 februarie 2014

La 22 iunie 1941, trupele germane, încă fără aliați care au intrat mai târziu în război, au trecut granița Uniunii Sovietice. Al Doilea Război Mondial și-a luat tributul noua runda, atrăgând din ce în ce mai multe popoare și țări noi într-un teribil carnagiu global. Războiul, de care toți politicienii, toți șefii de stat, cu excepția câtorva bolnavi mintal, se temeau atât de mult, încă a început, în ciuda faptului că generația care a supraviețuit războiului mondial precedent era la putere și și-a amintit cu groază de teribilele victime care a zguduit continentul european.

În secolul al XX-lea, în rândul liderilor de stat a devenit obișnuință să explice locuitorilor țărilor lor motivele care i-au determinat să declanșeze un război și să le spună ce intenționează să facă. Pe 22 iunie, Hitler, Molotov și Churchill s-au adresat popoarelor lor. Pentru orice persoana interesata istoria militară sau pur și simplu istorie, toate cele trei discursuri sunt de mare interes. Discursul lui Hitler a fost difuzat dimineața la ora 5.30. Deoarece cu o zi înainte, 21 iunie, a mers la postul de comandă din Prusia, discursul Fuhrer-ului a fost citit de Goebbels.

Biroul Politic, care sa întâlnit la Kremlin pe 22 iunie, a insistat ca Stalin să se adreseze personal oamenilor. Stalin a spus însă că, din motive politice, ar fi greșit să vorbească în ziua atacului. Va vorbi, dar puțin mai târziu, când situația va deveni mai clară. După cum știți, Stalin a făcut o adresă radio oamenilor pe 3 iulie. Discursul lui Molotov, rostit la radio la amiaza zilei de 22 iunie, a fost publicat în toate ziarele sovietice, dar cu portretul lui Stalin, nu al comisarului poporului pentru afaceri externe. Prim-ministrul britanic W. Churchill a aflat despre izbucnirea războiului germano-sovietic la ora 9 dimineața, discursul său era gata până la ora 12.30 și s-a adresat poporului englez la radio, în legătură cu atacul german asupra URSS, seara târziu, la ora locală 23.00.

Mesaj de la Adolf Hitlerpoporului german

în legătură cu izbucnirea războiului împotriva Uniunii Sovietice

Oameni germani! Național-socialiști! Depășit de griji grele, am fost condamnat la multe luni de tăcere. Dar acum a sosit ceasul când în sfârșit pot vorbi deschis.

Când Anglia a declarat război Reich-ului german la 3 septembrie 1939, a existat din nou o încercare britanică de a zădărnici orice început de consolidare și, în același timp, ascensiunea Europei, luptând împotriva celei mai puternice puteri a continentului la acel moment. timp.

Așa a distrus odată Anglia Spania după multe războaie. Așa a purtat războaie împotriva Olandei. Așa a luptat ulterior cu ajutorul întregii Europe împotriva Franței. Și astfel, la începutul secolului, a început încercuirea Imperiului German de atunci, iar în 1914 - un război mondial.

Doar din cauza lipsei de unitate internă Germania a fost învinsă în 1918. Consecințele au fost cumplite. După ce inițial a declarat ipocrit că lupta a fost doar împotriva Kaiserului și a regimului său, când armata germană și-a depus armele, a început distrugerea sistematică a Imperiului German. În acel moment, părea că profeția unui om de stat francez se împlinește literalmente 2) că există 20 de milioane de oameni în plus în Germania, adică. ele trebuie eliminate prin foamete, boală sau emigrare, mișcarea național-socialistă și-a început munca de unire a poporului german și a pregătit astfel calea renașterii Imperiului.

Această nouă ascensiune a poporului nostru din nevoi, sărăcie și rușinoasă lipsă de respect față de ei a avut loc sub semnul abstinenței pur interioare. Anglia, în special, nu a fost afectată în niciun fel și nu a amenințat-o. În ciuda acestui fapt, politica inspirată de ură de încercuire a Germaniei a fost imediat reluată. Din interior și din exterior, binecunoscuta conspirație a evreilor și democraților, bolșevicilor și reacționarilor a fost țesută cu unicul scop de a împiedica crearea unui nou stat național și de a arunca din nou Reich-ul în abisul neputinței și sărăciei.

Pe lângă noi, ura acestei conspirații internaționale la nivel mondial era îndreptată împotriva acelor popoare care au avut și ghinion și au fost nevoite să-și câștige pâinea zilnică în cea mai brutală luptă pentru existență. În primul rând, dreptul Italiei și Japoniei, precum și al Germaniei, la cota lor în bogăția acestei lumi a fost contestat și chiar interzis în mod oficial. Unirea acestor națiuni a fost așadar doar un act de autoapărare împotriva coaliției mondiale egoiste de bogăție și putere care le amenința.

În 1936, Churchill a declarat, potrivit generalului american Wood, în fața unei comisii a Camerei Reprezentanților SUA că Germania devenea din nou prea puternică și, prin urmare, trebuie distrusă.

În vara anului 1939, Angliei i s-a părut că a venit momentul să înceapă această distrugere nou concepută cu o repetare a politicii pe scară largă de încercuire a Germaniei.

Campania sistematică de minciuni care a fost organizată în acest scop a avut ca scop să convingă alte popoare că sunt amenințate, mai întâi să le prindă în garanții și promisiuni britanice de sprijin. 3) , iar apoi, ca în ajunul Războiului Mondial, îi obligă să lupte împotriva Germaniei.

Astfel, din mai până în august 1939, Anglia a reușit să răspândească în întreaga lume afirmația că Germania amenința direct Lituania, Estonia, Letonia, Finlanda, Basarabia și Ucraina. Unele dintre aceste țări, cu ajutorul unor astfel de declarații, au respins garanțiile promise și au devenit astfel parte a frontului care înconjoară Germania.

În aceste împrejurări, conștient de responsabilitatea mea față de conștiința mea și față de istoria poporului german, am considerat posibil nu numai să asigur aceste țări și guvernele lor de falsitatea afirmațiilor britanice, ci și, în plus, să reasigur în mod specific cea mai puternică putere a Orientului prin declarații solemne ale limitelor zonelor intereselor noastre.

Național-socialiști! Cu toții, desigur, ați simțit atunci că acest pas a fost amar și dificil pentru mine. Poporul german nu a experimentat niciodată sentimente ostile față de popoarele Rusiei. Numai în ultimele două decenii, conducătorii evrei-bolșevici ai Moscovei au încercat să dea foc nu numai Germaniei, ci și întregii Europe. Nu Germania a încercat să-și transfere viziunea naționalistă asupra lumii în Rusia, dar conducătorii evrei-bolșevici de la Moscova au făcut constant încercări de a-și impune dominația asupra noastră și a altor popoare europene, și nu numai spirituală, ci, mai ales, militară.

Dar rezultatele activităților acestui regim în toate țările au fost doar haos, sărăcie și foamete. În schimb, timp de două decenii am încercat, cu o intervenție minimă și fără a ne distruge producția, să construim o nouă ordine socialistă în Germania, care nu numai că a eliminat șomajul, ci și să asigure, grație majorării salariilor, un aflux constant de oameni în creația. sferă.

Succesele acestei politici de noi relații economice și sociale între poporul nostru, care, depășind sistematic contradicțiile de clasă și de clasă, au ca scop final crearea unei veritabile comunități populare, sunt unice în lume.

De aceea, în august 1939, a fost o decizie atât de dificilă pentru mine să-mi trimit ministrul la Moscova pentru a încerca să contrazic politica britanică de încercuire a Germaniei. Am făcut acest lucru nu numai conștient de responsabilitatea mea față de poporul german, ci mai ales în speranța de a obține în cele din urmă o detenție durabilă care ar putea reduce sacrificiile care altfel ne-ar fi fost cerute.

După ce Germania la Moscova a recunoscut solemn prevederile specificate în tratat regiuni și țări - cu excepția Lituaniei - în afara sferei oricăror interese politice germane, s-a încheiat și un acord special în cazul în care Anglia a reușit cu adevărat să împingă Polonia la război împotriva Germaniei. Dar chiar și în acest caz, a existat o limitare a pretențiilor germane, care nu corespundea în nici un fel cu succesele armelor germane.

Național-socialiști! Consecințele acestui tratat, pe care eu însumi mi l-am dorit și pe care l-am încheiat în interesul poporului german, au fost deosebit de dificile pentru germanii care locuiesc în țările afectate de el. Peste jumătate de milion dintre colegii noștri de trib – în întregime mici țărani, artizani și muncitori – au fost forțați aproape peste noapte să părăsească fosta lor patrie, fugind de noul regim, care îi amenința mai întâi cu sărăcia nemărginită, iar mai devreme sau mai târziu cu exterminarea completă. În ciuda acestui fapt, mii de germani au dispărut! Era imposibil să știm ceva despre soarta lor sau chiar despre locul lor. Printre aceștia se numărau peste 160 de cetățeni ai Reichului.

Am tăcut despre toate acestea pentru că a trebuit să tac, pentru că dorința mea principală era să realizez o detenție definitivă și, dacă se poate, un echilibru durabil al intereselor cu acest stat.

Dar chiar și în timpul ofensivei trupelor noastre din Polonia, conducătorii sovietici au prezentat brusc, contrar acordului, pretenții față de Lituania.

Reich-ul german nu a avut niciodată intenția de a ocupa Lituania și nu numai că nu a făcut astfel de cereri guvernului lituanian, ci, dimpotrivă, a respins cererea guvernului lituanian de atunci. 4) trimite trupe germane în Lituania, deoarece acest lucru nu corespundea obiectivelor politicii germane.

În ciuda acestui fapt, am fost de acord cu această nouă cerere rusească. Dar acesta a fost doar începutul unei serii continue de tot mai multe extorcări.

Victoria din Polonia, realizată exclusiv de armata germană, m-a determinat să mă întorc din nou către puterile occidentale cu o propunere de pace. A fost respinsă de războinicii internaționali și evrei. Dar motivul respingerii sale chiar și atunci a fost că Anglia încă spera că va putea mobiliza o coaliție europeană împotriva Germaniei, inclusiv a țărilor balcanice și a Rusiei sovietice.

La Londra au decis să-l trimită pe domnul Cripps ca ambasador la Moscova. El a primit o sarcină clară, în orice împrejurare, de a restabili relațiile dintre Anglia și Rusia sovietică și de a le dezvolta în interesele engleze. Progresul acestei misiuni a fost raportat de presa engleză, cu excepția cazului în care considerentele tactice au forțat-o să păstreze tăcerea.

În toamna lui 1939 și primăvara lui 1940, primele consecințe au devenit fapt împlinit. După ce a început să subjugă prin forță militară nu numai Finlanda, ci și statele baltice, Rusia a început brusc să motiveze aceste acțiuni cu minciuni la fel de mult, cât și cu afirmația ridicolă că aceste țări trebuie protejate sau prevenite de o amenințare externă. Dar, în același timp, doar Germania putea fi înțeleasă, deoarece nicio altă putere nu putea pătrunde în zona Mării Baltice și nici nu putea duce război acolo. În ciuda acestui fapt, am rămas din nou tăcut. Dar conducătorii de la Kremlin au mers imediat mai departe.

În timp ce Germania, în războiul din 1940, în conformitate cu așa-numitul pact de prietenie, și-a mutat trupele departe de granița de est și a curățat în cea mai mare parte aceste zone de trupe germane, concentrarea forțelor ruse începuse deja pe o astfel de amploare încât ar putea fi considerată doar o amenințare deliberată la adresa Germaniei.

Potrivit unei declarații făcute personal de Molotov la acea vreme, deja în primăvara anului 1940 existau 22 de divizii ruse numai în statele baltice.

Deoarece guvernul rus însuși a afirmat în mod constant că au fost chemați de către populația locală, scopul rămânerii lor continue acolo nu putea fi decât o demonstrație împotriva Germaniei.

În timp ce soldații noștri au spart forțele franco-britanice din Occident la 10 mai 1940, concentrarea trupelor rusești pe frontul nostru de est a căpătat treptat proporții din ce în ce mai amenințătoare. Prin urmare, din august 1940, am ajuns la concluzia că interesele Reich-ului ar fi încălcate fatal dacă, în fața acestei puternice concentrări a diviziilor bolșevice, am părăsi provinciile noastre estice, care fuseseră deja devastate de mai multe ori, neprotejate. .

Ceea ce s-a întâmplat a fost ceea ce urmărea cooperarea anglo-sovietică, și anume: forțele germane atât de mari erau legate în Est, încât conducerea germană nu mai putea conta pe un capăt radical al războiului din Occident, mai ales ca urmare a acțiunilor aviatice. .

Acest lucru corespundea obiectivului politicii nu numai britanice, ci și sovietice, pentru că atât Anglia, cât și Rusia sovietică doreau ca acest război să dureze cât mai mult posibil pentru a slăbi întreaga Europă și a o slăbi cât mai mult posibil.

Înaintarea amenințătoare a Rusiei a servit în cele din urmă doar unui singur scop: să ia în propriile mâini baza importantă a vieții economice nu numai a Germaniei, ci și a întregii Europe sau, în funcție de circumstanțe, măcar să o distrugă. Dar Reich-ul german a fost cel care, din 1933, cu o răbdare nesfârșită, a încercat să facă din statele din sud-estul Europei partenerii săi comerciali. Prin urmare, ne-a interesat cel mai mult consolidarea lor internă a statului și menținerea ordinii în interiorul lor. Invazia Rusiei asupra Romaniei si alianta Greciei cu Anglia ameninta ca vor transforma in curand aceste teritorii in arena razboiului general.

Contrar principiilor și obiceiurilor noastre, ca răspuns la cererea urgentă a guvernului român de atunci, care s-a făcut el însuși vinovat de o asemenea desfășurare a evenimentelor, am dat un sfat de dragul păcii să cedez șantajului sovietic și să renunțăm la Basarabia.

Însă guvernul român credea că ar putea justifica acest demers în fața poporului său doar dacă Germania și Italia, pentru a compensa prejudiciul, ar da măcar o garanție a inviolabilității granițelor restului părții României.

Am făcut asta cu inima grea. Motivul este clar: dacă Reich-ul german oferă o garanție, aceasta înseamnă că garantează pentru aceasta. Nu suntem nici englezi, nici evrei.

Am crezut până la ultima oră că voi sluji cauza păcii în această regiune, chiar dacă aș accepta responsabilități dificile. Dar pentru a rezolva în sfârșit aceste probleme și a clarifica poziția Rusiei în raport cu Reich-ul, trăind presiunea mobilizării tot mai mari la granițele noastre de est, l-am invitat pe domnul Molotov la Berlin.

Ministrul sovietic de externe a cerut clarificarea poziției germane sau un acord cu privire la următoarele 4 probleme:

Prima întrebare de la Molotov:

Garanția germană către România în cazul unui atac al Rusiei sovietice asupra României va fi îndreptată și împotriva Rusiei sovietice?

Raspunsul meu:

Garanția germană este generală și obligatorie pentru noi. Rusia nu ne-a spus niciodată că, în afară de Basarabia, are alte interese în România 7) . Ocuparea Bucovinei de Nord era deja o încălcare a acestei asigurări. Prin urmare, nu cred că Rusia intenționează acum să întreprindă alte acțiuni împotriva României.

A doua întrebare a lui Molotov:

Rusia se simte din nou amenintata de Finlanda 8) și a decis că nu va tolera asta. Este Germania pregătită să nu ofere sprijin Finlandei și, mai ales, să retragă imediat trupele germane care înaintează spre Kirkenes pentru a le înlocui pe cele precedente?

Raspunsul meu:

Germania încă nu are interese politice în Finlanda, dar guvernul Reich-ului german nu a putut tolera un nou război rusesc împotriva micului popor finlandez, mai ales că nu am putut crede niciodată în amenințarea Rusiei din partea Finlandei. În general, nu ne-am dori ca Marea Baltică să redevină un teatru de operațiuni militare.

A treia întrebare a lui Molotov:

Este Germania gata să fie de acord că Rusia sovietică va oferi o garanție Bulgariei și trupele sovietice vor fi trimise în Bulgaria în acest scop, iar el, Molotov, ar dori să se asigure că acest lucru nu va fi folosit ca motiv, de exemplu, pentru a răsturna? țarul?

Raspunsul meu:

Bulgaria este un stat suveran și nu știu dacă Bulgaria a apelat vreodată la Rusia sovietică cu o cerere de garanție în același mod în care s-a îndreptat România către Germania. Mai mult, trebuie să discut această problemă cu aliații mei.

A 4-a întrebare a lui Molotov:

Rusia sovietică, în orice împrejurare, necesită trecerea liberă prin Dardanele, iar pentru a o proteja este necesară crearea mai multor baze militare importante în Dardanele și pe Bosfor. Va fi sau nu Germania de acord cu asta?

Raspunsul meu:

Germania este gata oricând să-și dea acordul pentru a schimba statutul strâmtorilor determinat de acordul de la Montreux 9) în favoarea statelor muntenegrene, dar Germania nu este pregătită să fie de acord cu crearea unor baze militare rusești în strâmtori.

Național-socialiști! Am luat poziția în această chestiune pe care nu o puteam lua decât ca lider responsabil al Reich-ului german și ca reprezentant al culturii și civilizației europene, conștient de responsabilitatea sa. Rezultatul a fost o intensificare a activităților sovietice îndreptate împotriva Reichului, în primul rând, s-a început imediat subminarea noului stat român, iar încercările de răsturnare a guvernului bulgar cu ajutorul propagandei s-au intensificat.

Cu ajutorul unor oameni confuzi, imaturi din Legiunea Romana, au reusit sa dea o lovitura de stat 10) , al cărei scop era răsturnarea șeful statului, generalul Antonescu, scufundarea țării în haos și, prin eliminarea autorității legitime, crearea condițiilor prealabile pentru ca garanțiile promise de Germania să nu intre în vigoare.

Imediat după prăbușirea acestei aventuri, concentrarea trupelor rusești la granița de est a Germaniei a crescut din nou. Trupele de tancuri și parașute au fost desfășurate în număr tot mai mare la o distanță periculos de aproape de granița germană. Wehrmacht-ul german și patria germană știu că până acum câteva săptămâni nu exista un singur tanc german sau divizie motorizată la granița noastră de est.

Dar dacă era nevoie de dovada finală că, în ciuda tuturor negărilor și deghizărilor, a apărut o coaliție între Anglia și Rusia sovietică, atunci conflictul iugoslav a oferit-o.

În timp ce făceam o ultimă încercare de a pacifica Balcanii și, bineînțeles, împreună cu Duce, am invitat Iugoslavia să adere la Pactul Tripartit. 11) , Anglia și Rusia sovietică au organizat împreună un putsch 12) , iar peste noapte au eliminat guvernul de atunci, care era pregătit pentru înțelegere reciprocă. Astăzi putem spune poporului german despre asta: lovitura de stat antigermană din Serbia a avut loc nu numai sub stindarde britanice, ci, mai ales, sub stindarde sovietice. Întrucât și noi am tăcut despre asta, conducerea sovietică a făcut următorul pas. Nu numai că a organizat un putsch, dar câteva zile mai târziu a încheiat un binecunoscut tratat de prietenie cu noii săi protejați. 13) , menit să întărească voința Serbiei de a rezista pacificării în Balcani și de a o pune împotriva Germaniei. Și aceasta nu a fost o intenție platonică. Moscova a cerut mobilizarea armatei sârbe.

Guvernul Reich-ului German deține astăzi documente din care reiese clar că Rusia, pentru a trage în cele din urmă Serbia în război, i-a promis că va furniza arme, avioane, muniții și alte materiale militare împotriva Germaniei prin Salonic. Și asta s-a întâmplat aproape chiar în momentul în care încă îl sfătuiam pe ministrul japonez de externe, dr. Matsuoka, să caute detenție cu Rusia, tot sperând să slujesc cauza păcii făcând acest lucru.

Doar o descoperire rapidă a diviziilor noastre incomparabile către Skopje 14) și ocuparea Salonicului însuși 15) a împiedicat implementarea acestei conspirații sovieto-anglo-saxone. Ofițerii forțelor aeriene sârbe au zburat în Rusia și au fost primiți acolo ca aliați. Doar victoria puterilor Axei în Balcani a zădărnicit planul de a atrage Germania în această vară într-o luptă de luni de zile în sud-est și, între timp, să finalizeze concentrarea armatelor sovietice, să le sporească pregătirea de luptă și apoi, împreună cu Anglia. , cu speranța unor provizii americane, strangulează și zdrobesc Reich-ul german și Italia.

Făcând acest lucru, Moscova nu numai că a încălcat prevederile pactului nostru de prietenie, dar l-a și trădat jalnic. Și în același timp, până în ultimul moment, conducătorii Kremlinului, ca și în cazurile cu Finlanda și România, au asigurat ipocrit lumea exterioară de dorința lor de pace și prietenie și au compus respingeri aparent inofensive.

Dacă până acum împrejurările m-au forțat să tac, acum a sosit momentul în care inacțiunea ulterioară nu va fi doar un păcat de conivență, ci și o crimă împotriva poporului german și a întregii Europe.

Astăzi există 160 de divizii ruse la granița noastră. În ultimele săptămâni s-au înregistrat încălcări continue ale acestei granițe, nu doar a noastră, ci și în nordul îndepărtat și în România. 16) . Piloții ruși se distrează zburând nepăsător peste această graniță, de parcă ar vrea să ne arate că se simt deja stăpâni ai acestui teritoriu. În noaptea de 17 spre 18 iunie, patrulele rusești au invadat din nou teritoriul Reich și au fost alungate numai după un incendiu îndelungat. Dar acum a sosit momentul în care este necesar să vorbim împotriva acestei conspirații a războinicilor evrei-anglo-saxoni și, de asemenea, a conducătorilor evrei ai centrului bolșevic din Moscova.

Oameni germani! În acest moment, are loc cea mai mare mișcare de trupe în ceea ce privește lungimea și volumul pe care a văzut-o lumea vreodată. Luptătorii victorioși de la Narvik stau în alianță cu camarazii lor finlandezi. 17) lângă Oceanul Arctic. Divizii germane sub comanda cuceritorului Norvegiei 18) apărat împreună cu eroii finlandezi ai luptei pentru libertate sub comanda mareșalului lor 19) pământ finlandez. Formațiuni ale Frontului de Est german au fost desfășurate din Prusia de Est până în Carpați. Pe malul Prutului si in cursul de jos al Dunarii pana la malul Marii Negre, soldatii romani si germani se unesc sub comanda sefului statului Antonescu.

Sarcina acestui front nu mai este de a proteja țările individuale, ci de a asigura securitatea Europei și, prin urmare, de a salva pe toți.

Prin urmare, astăzi am decis să pun din nou soarta și viitorul Reich-ului german și al poporului nostru în mâinile soldaților noștri. Domnul să ne ajute în această luptă!

ADOLF GITLER

(Vezi nota #20).

Note

1) Acest apel a fost citit de ministrul Reichului, Dr. Goebbels, la 22 iunie 1941, la ora 5.30, într-o emisiune specială a Radioului German Mare.

În același timp, Fuhrer-ul a dat un ordin soldaților frontului de est, aproape literal, coincizând cu această adresă, care se termina cu cuvintele:

„Soldații germani! Acum intrați într-o luptă acerbă și o responsabilitate grea ține de tine, pentru soarta Europei, viitorul Reich-ului german, existența poporului nostru stă acum doar în mâinile tale. Domnul Dumnezeu să vă ajute în această luptă!”

2) Acest lucru a spus președintele Consiliului de Miniștri al Franței, Georges Clemenceau, în timpul Conferinței de Pace de la Paris din 1919, într-un interviu cu un corespondent francez.

3) Garanțiile britanice au fost date în 1939 Poloniei (31 martie), Greciei și României (13 aprilie) și Turciei (12 mai).

4) Președintele Consiliului de Miniștri al Lituaniei a fost generalul de brigadă Jonas Cernius.

7) Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe Molotov a afirmat la a 6-a sesiune a Consiliului Suprem din 29 martie 1940: „Problema basarabeană rămâne o problemă nerezolvată și controversată între Uniunea Sovietică și România. Guvernul sovietic nu a recunoscut niciodată anexarea Basarabiei de către România (în primăvara anului 1920), dar nu i s-a opus niciodată cu obligații specifice.”

8) În ceea ce privește tratatul de pace finlandez-sovietic din 12 martie 1940, conform căruia Finlanda trebuia să cedeze mari părți din teritoriul său URSS, mai târziu, după cum a spus președintele finlandez Risto Ryti în discursul său la radio din 26 iunie 1941, „ reprezentanții Uniunii Sovietice și-au exprimat opinia că acest tratat garantează securitatea Leningradului, pentru a-i proteja Uniunea Sovietică a întreprins acțiuni militare. Delegații sovietici de la negocieri au asigurat, de asemenea, că acest tratat de pace va garanta siguranța căii ferate Murmansk la nord-est de Ladoga, pe care Uniunea Sovietică o considera o cale de comunicație importantă”. Dar guvernul sovietic a dezavuat și aceste declarații.

9) Acordul Strâmtorilor, încheiat la Montreux la 20 iunie 1936, reglementa trecerea navelor comerciale și militare prin Dardanele.

II) Lovitura de stat din Iugoslavia a avut loc la 27 martie 1941. Guvernul Cvetkovic a fost răsturnat.

14) Comunicatul Wehrmacht-ului german din 9 aprilie 1941 relata: „Trupele mobile și diviziile de infanterie aflate sub comanda feldmareșalului List, plecând din Bulgaria, au spart apărarea iugoslavă de la graniță, în ciuda condițiilor grele ale munților. teren, au înaintat cu 100 km adâncime în valea Uskub (Skoplje) și au traversat râul Virdar, depărtând astfel trupele iugoslave de cele greco-engleze.”

15) Comunicatul Wehrmacht din 10 aprilie 1941: „Unitățile de tancuri care înaintau din Iugoslavia de-a lungul văii râului Virdar au ocupat Salonic”.

16) Așa se afirma în nota de răspuns a României la ultimatumul britanic din 30 noiembrie 1941, publicată la 7 decembrie: „După primele succese ale agresiunii URSS împotriva României (în iunie 1940), provocările guvernului sovietic nu au stop, care exprima intenția URSS de a-și continua expansiunea. Dovadă sunt incursiunile continue ale aeronavelor rusești, care din aprilie până în iunie 1941, în ciuda tuturor protestelor României, zburau pe teritoriul României de două până la șapte ori pe zi, ceea ce indica pregătirea operațiunilor militare, precum și concentrarea de uriașe forţe din nord şi sud -frontiera de est a României cu obiective clar ofensive. Au existat și conflicte provocate constant de detașamentele de recunoaștere. Forțele armate sovietice, concentrate la granița României, erau formate din 30 de divizii de infanterie, 8 divizii de cavalerie și 14 brigăzi motorizate.”

17) Generalul trupelor de munte Eduard Dietl, al cărui corp de munte a fost în nordul Norvegiei din septembrie 1940 până în mai 1941, iar mai târziu în zona Kirkenes. La 29 iunie 1941, acest corp a intrat în luptă cu trupele sovietice. După ce toate trupele germane și finlandeze din nordul Finlandei au fost subordonate lui Dietl la 15 ianuarie 1942, Führer-ul l-a promovat general colonel în timpul vizitei sale în Finlanda, cu ocazia împlinirii a 75 de ani a mareșalului Mannerheim.

19) Baronul Carl Gustav Mannerheim, - el în calitate de comandant șef al armatei finlandeze, cu ocazia capturarii orașului Vyborg la 30 august 1941. În aceeași zi, Fuhrer-ul i-a acordat Crucea de Cavaler, care, la instrucțiunile Fuhrer-ului, i-a fost acordată de generalul Jodl pe 4 septembrie. La împlinirea vârstei de 75 de ani (4 iunie 1942), Fuhrer-ul l-a felicitat personal și i-a oferit crucea mare de aur a Ordinului Vulturul German, cel mai înalt premiu german.

20) Hitler a vorbit despre fundalul conflictului germano-sovietic într-un discurs adresat vechilor săi camarazi în berăria Löwenbräukeller din München pe 8 noiembrie 1941:

„Pe măsură ce am lansat o ofensivă în Occident, Rusia sovietică a lansat o ofensivă în Est. A fost un moment în care am avut trei divizii în Prusia de Est, în timp ce Rusia a mobilizat 22 în regiunea baltică Și s-au întărit de la lună la lună. Acest lucru nu ne-a scăpat. Am putut identifica exact unde, cum și când fiecare unitate individuală s-a mutat și a făcut acest lucru aproape în fiecare lună. Acest lucru a implicat o cantitate imensă de muncă pe frontul nostru, care, de asemenea, nu a trecut neobservată. Pe parcursul mai multor luni, rușii au început să construiască și au construit deja parțial nu o sută, ci 900 de aerodromuri. Nu a fost greu de înțeles scopul unei astfel de concentrații de masă gigantice, dincolo de imaginație, a Forțelor Aeriene Ruse. În plus, a început crearea unei baze pentru ofensive, o bază atât de puternică încât numai din aceasta se putea judeca amploarea ofensivei iminente. În același timp, producția de arme a crescut într-o măsură fără precedent. S-au construit fabrici noi, despre care voi, tovarăși, habar nu aveți. Acolo unde era un sat în urmă cu doi ani, astăzi există o fabrică care angajează 65.000 de oameni. Muncitorii trăiesc în pirogă, doar clădirile fabricii și clădirile administrative ale GPU-ului arată ca niște palate din față, iar din spate sunt închisori cu celule pentru cele mai brutale torturi. În paralel cu aceasta, trupele erau transferate la granița noastră nu numai din interiorul țării, ci chiar și din Orientul Îndepărtat al acestui imperiu mondial. Numărul diviziilor a depășit 100, apoi 120, 140, 150, 170.

Impresionat de aceste date, l-am invitat apoi pe Molotov la Berlin. Cunoașteți rezultatele negocierilor de la Berlin (12-14 noiembrie 1940). Nu au lăsat nicio îndoială că Rusia a decis să lanseze o ofensivă cel târziu în toamna acestui an, și poate deja în vară. Ei au cerut ca noi înșine, ca să spunem așa, să deschidem pașnic porțile acestei ofensive. Dar nu sunt unul dintre acei oameni care, ca vitele, merg ei înșiși la abator. De aceea mi-am luat repede rămas bun de la Molotov la Berlin. Mi-a devenit clar că zarul fusese aruncat și că evenimentele vor lua inevitabil cea mai tragică întorsătură.

Acest lucru a fost confirmat de activitățile Rusiei Sovietice, în primul rând în Balcani, de acele activități subterane pe care noi, în Germania, le cunoaștem bine din propria experiență. Agenții bolșevici sunt peste tot, noi evrei și literatură subversivă sunt peste tot. A început munca clandestină, care în curând nu a mai putut fi ascunsă și nu au vrut să o ascundă. Și am început să facem o nouă propagandă. Adevărat, nu a avut succes - eficacitatea muncii depuse de național-socialiști a afectat.

În cele din urmă, a venit momentul în care finalizarea pregătirilor rusești pentru ofensivă a putut fi judecată de faptul că, cu excepția câtorva divizii din jurul Moscovei, care erau în mod clar păstrate pentru protecție împotriva propriului popor, și a câtorva divizii din Est, restul se aflau pe frontul de vest. În plus, în Serbia, pe 27 martie 1941, a izbucnit răscoala organizată de Rusia, cunoscută de tine - un putsch lansat de agenți bolșevici și emisari britanici, iar imediat, la 5 aprilie 1941, s-a încheiat un pact de prietenie între Rusia și Serbia. Atunci domnul Stalin a fost convins că această campanie ne-ar putea reține un an întreg și că atunci va veni în curând momentul când va putea apărea în sfârșit pe scenă, folosindu-se nu de arme, ci de rezervorul său gigantic de oameni. Dar astăzi pot spune pentru prima dată: știam altceva despre asta.

În 1939, pe 4, 9 și 30 iulie 1940, la Londra au avut loc mai multe așa-zise evenimente. ședințe închise ale Camerei Comunelor Britanice, iar la aceste ședințe închise, domnul Churchill, foarte interesat de whisky, și-a exprimat gândurile, speranțele și, în cele din urmă, convingerea că Rusia se îndreaptă spre Anglia și că deținea informații absolut sigure de la dl. Cripps , că în maximum un an și jumătate va apărea pe scenă Rusia, așa că trebuie să mai rezistăm încă un an sau un an și jumătate. Aceasta a stat la baza curajul de neînțeles de atunci al acestui domn. Dar eram conștienți tot timpul.

Am tras concluziile potrivite din asta. În primul rând, a fost necesar să se elibereze flancul de sud-est. Astăzi, știind tot ce s-a întâmplat, nu putem decât să-i mulțumim lui Mussolini pentru deschiderea acestui abces la 28 octombrie 1940. În primăvară, în câteva săptămâni, am reușit să rezolvăm definitiv această problemă cu ajutorul statelor europene care ne susțin (Ungaria, România și Bulgaria) și să încheiem cu brio campania cu ocuparea Cretei la 1 iunie 1941, astfel încuind Dardanelele.

Am vorbit deja mult despre succesele Wehrmacht-ului nostru. În timpul acestei campanii, atât forțele terestre, cât și forțele aeriene s-au acoperit de glorie.

După aceea am început să urmăresc fiecare mișcare a marelui nostru inamic din Orient. Din aprilie până în mai, s-ar putea spune că am fost continuu la postul de observație și am monitorizat toate procesele, determinată în orice moment, de îndată ce mi-a devenit clar că inamicul se pregătește pentru un atac, dacă era necesar, pentru a trece înainte. de el cu 24 de ore.

La mijlocul lunii iunie semnele au devenit de rău augur, iar în a doua jumătate a lunii iunie nu era nicio îndoială că vorbim despre săptămâni sau chiar zile. Și apoi am dat ordin de a mărșălui pe 22 iunie. Credeți-mă, bătrâni camarazi, aceasta a fost cea mai grea decizie din întreaga mea viață, o decizie despre care știam că ne va implica într-o luptă foarte grea, dar speram că șansele de a o câștiga vor fi cu atât mai mari pentru că vom obține rapid înainte de cealaltă parte.

Care era situația atunci? Nu în Occident ne-am asigurat securitatea. Cu toate acestea, aș dori să vă avertizez imediat. În tabăra adversarilor noștri sunt politicieni străluciți care spun acum că știam că nu vom fi atacați din Occident, așa că am îndrăznit să lansez o ofensivă în Est. Acestor genii le pot spune doar: îmi subestimează prudența. Am făcut o asemenea pregătire în Occident, încât pot începe în orice moment. Dacă domnii englezi vor să lanseze o ofensivă în Norvegia, pe litoralul german, în Olanda, Belgia sau Franța, nu putem spune decât: „Hai! Vei pleca chiar mai repede decât ai venit.” Astăzi am adus aceste coaste într-o stare diferită de cea în care erau acum un an. Lucrarea acolo a fost realizată cu minuțiozitate național-socialistă. Cea mai mare parte a acestei lucrări a fost condusă de - este suficient să numim doar un nume - tovarășul nostru Todg.

Desigur, munca acolo continuă continuu. Mă cunoști de la înființarea partidului. Nu mă liniștesc niciodată, iar dacă undeva sunt zece baterii, atunci li se adaugă încă cinci ca măsură de precauție, iar unde sunt 15, din ce în ce cinci, din fericire adversarii ne furnizează un număr suficient de baterii.

Am lăsat destule forțe peste tot pentru a fi gata să respingă un atac în orice moment. Nu sa întâmplat? Cu atât mai bine. Sunt împotriva vărsării de sânge. Dar dacă vin, atunci, după cum s-a spus deja, vor pleca și mai repede. Suntem siguri de asta.

Ne-am protejat și în Balcani. În Africa de Nord, am reușit și prin eforturi comune să stabilim o ordine stabilă. Finlanda și-a exprimat disponibilitatea de a acționa de partea noastră, precum și România. Bulgaria era și ea conștientă de pericol și nu a făcut nimic care să ne poată face rău. Ungaria și-a dat seama că se apropie o mare oră istorică și a luat o decizie eroică. Așa că, când a sosit 22 iunie, eu, conștient de responsabilitatea mea față de propria mea conștiință, am decis să previn amenințarea iminentă, poate cu doar câteva zile înainte.”

Cetăţeni şi femei ai Uniunii Sovietice!

Guvernul sovietic și șeful acestuia, tovarăș. Stalin mi-a cerut să fac următoarea afirmație:

Astăzi, la ora 4 dimineața, fără să prezinte pretenții împotriva Uniunii Sovietice, fără să declare război, trupele germane ne-au atacat țara, ne-au atacat granițele în multe locuri și au bombardat orașele noastre din avioanele lor - Jitomir, Kiev, Sevastopol, Kaunas și alții, peste două sute de oameni au fost uciși și răniți. De pe teritoriul României și finlandez s-au efectuat raiduri de avioane inamice și bombardamente de artilerie.

Acest atac nemaiauzit asupra țării noastre este o trădare fără egal în istoria națiunilor civilizate. Atacul asupra țării noastre a fost efectuat în ciuda faptului că s-a încheiat un tratat de neagresiune între URSS și Germania, iar guvernul sovietic a îndeplinit cu toată bună-credința toate condițiile acestui tratat. Atacul asupra țării noastre a fost efectuat în ciuda faptului că, pe toată durata acestui tratat, guvernul german nu a putut niciodată să facă o singură pretenție împotriva URSS cu privire la punerea în aplicare a tratatului. Toată responsabilitatea pentru acest atac prădător asupra Uniunii Sovietice revine în totalitate conducătorilor fasciști germani.

Deja după atac, ambasadorul Germaniei la Moscova, Schulenburg, la ora 5:30 mi-a spus cum comisarul poporului Afaceri Externe, o declarație din partea guvernului său conform căreia guvernul german a decis să intre în război împotriva URSS în legătură cu concentrarea unităților Armatei Roșii la granița de est a Germaniei.

Ca răspuns la aceasta, am declarat, în numele guvernului sovietic, că până în ultimul moment guvernul german nu a făcut nicio pretenție împotriva guvernului sovietic, că Germania a efectuat un atac asupra URSS, în ciuda poziției iubitoare de pace a sovieticului. Unire, și că prin urmare Germania fascistă este partea de atac.

La instrucțiunile Guvernului Uniunii Sovietice, mai trebuie să precizez că în niciun moment trupele noastre și aviația noastră nu au permis încălcarea graniței și, prin urmare, declarația la radioul românesc făcută în această dimineață că aviația sovietică ar fi tras asupra aerodromurilor românești este o minciună și o provocare completă. Întreaga declarație de astăzi a lui Hitler, care încearcă să inventeze retroactiv materiale incriminatoare despre nerespectarea de către Uniunea Sovietică a Pactului sovieto-german, este aceeași minciună și provocare.

Acum că atacul asupra Uniunii Sovietice a avut deja loc, guvernul sovietic a dat trupelor noastre ordin de a respinge atacul bandiților și de a expulza trupele germane de pe teritoriul patriei noastre.

Acest război ne-a fost impus nu de poporul german, nu de muncitorii, țăranii și intelectualii germani, a căror suferință o înțelegem bine, ci de o clică de conducători fasciști însetați de sânge ai Germaniei, care i-au înrobit pe francezi, cehi, polonezi, sârbi, Norvegia, Belgia, Danemarca, Olanda, Grecia și alte popoare.

Guvernul Uniunii Sovietice își exprimă încrederea de neclintit că armata și marina noastră vitejie și vitejii șoimi ai aviației sovietice își vor îndeplini cu onoare datoria față de patria lor, față de poporul sovietic și vor da o lovitură zdrobitoare agresorului.

Nu este prima dată când oamenii noștri au de-a face cu un inamic arogant și atacator. La un moment dat, poporul nostru a răspuns campaniei lui Napoleon din Rusia cu un război patriotic, iar Napoleon a fost învins și a ajuns la prăbușire. La fel se va întâmpla și cu arogantul Hitler, care a anunțat o nouă campanie împotriva țării noastre. Armata Roșie și tot poporul nostru îi vor conduce din nou pe victorioși Războiul Patriotic pentru Patria, pentru onoare, pentru libertate.

Guvernul Uniunii Sovietice își exprimă ferm încrederea că întreaga populație a țării noastre, toți muncitorii, țăranii și intelectualii, bărbați și femei, își vor trata îndatoririle și munca cu conștiința cuvenită. Întregul nostru popor trebuie să fie acum unit și unit ca niciodată. Fiecare dintre noi trebuie să ceară de la noi și de la alții disciplină, organizare și dăruire demne de un adevărat patriot sovietic pentru a asigura toate nevoile Armatei Roșii, Marinei și Forțelor Aeriene pentru a asigura victoria asupra inamicului.

Guvernul vă cheamă, cetățeni ai Uniunii Sovietice, să vă uniți și mai strâns rândurile în jurul gloriosului nostru Partid Bolșevic, în jurul guvernului nostru sovietic, în jurul marelui nostru lider, tovarășe. Stalin.

Cauza noastră este justă. Inamicul va fi învins. Victoria va fi a noastră.

... La ora 4 azi dimineata Hitler a atacat Rusia. Tratatul de neagresiune dintre cele două țări a fost semnat solemn și nu a fost reziliat. Germania nu a exprimat nicio plângere cu privire la nerespectarea acesteia. Sub acoperirea sa de falsă securitate, forțele germane au adus o putere incredibilă pe o linie care se întindea de la Marea Albă la Marea Neagră, iar forțele lor aeriene și diviziile blindate au preluat poziții încet și metodic.

Apoi, deodată, fără să declare război, chiar fără să prezinte un ultimatum, bombele germane au căzut din cer asupra orașelor rusești, trupele germane au trecut granițele ruse, iar o oră mai târziu ambasadorul german, care chiar cu o zi înainte își dăduse cu generozitate asigurările de prietenie și de prietenie. aproape alianță pe ruși, a declarat ministrului rus al afacerilor externe că Rusia și Germania sunt în război.

Astfel, încălcarea atât a tratatelor internaționale recunoscute, cât și a încrederii comunității internaționale se repetă la o scară mult mai mare, lucru pe care l-am observat în Norvegia, Danemarca, Olanda, Belgia și pe care Mussolini, complicele și șacalul lui Hitler, l-a imitat cu fidelitate în cauză. a Greciei.
Nimic din toate acestea nu a fost o surpriză pentru mine. De fapt, l-am avertizat clar și clar pe Stalin despre evenimentele viitoare. L-am avertizat, așa cum i-am avertizat pe alții înainte. Pot doar să sper că semnalele mele nu au fost ignorate.

Tot ce știu în acest moment este că poporul rus își apără țara natală și că liderii lor au cerut rezistență până la urmă.

Hitler este un monstru rău, nesățios în setea lui de sânge și jaf. Nemulțumit de faptul că toată Europa fie este pe urmele lui, fie este forțată să se supună umilitor de frică, acum vrea să continue măcelul și devastarea în vastele întinderi ale Rusiei și Asiei. Teribila mașinărie de război pe care noi și restul lumii civilizate le-a permis gangsterilor naziști să o creeze din nimic an de an - această mașinărie nu poate sta inactiv, darămite pur și simplu să ruginească sau să se destrame. Trebuie să fie în mișcare constantă, măcinând vieți omenești și călcând în picioare casele și drepturile omului a milioane de oameni.

În plus, trebuie hrănit nu numai cu carne, ci și cu ulei. Așa că acum, acest răpitor însetat de sânge își dezlănțuie armatele mecanizate pe noi câmpuri de măcel, jaf și devastare. Oricât de săraci sunt țăranii, muncitorii și soldații ruși, el trebuie să le fure pâinea zilnică. El trebuie să le distrugă pământul arabil. El trebuie să ia de la ei uleiul care le acționează plugul și astfel să aducă o foamete despre care nu va exista niciun exemplu în istoria omenirii.

Și chiar și baia de sânge și ruina pe care victoria sa le va aduce poporului rus (dacă va câștiga această victorie - până acum este departe) va fi doar un pas către o încercare de a arunca patru sau cinci sute de milioane care trăiesc în China și 350.000.000 de locuitori. în India în acest abis fără fund, degradarea umană, peste care fluturează cu mândrie emblema diavolească a svasticii.

Nu vreau să spun mare lucru în această seară plăcută de vară, când viețile și fericirea unui miliard de ființe umane sunt amenințate de violența brutală a naziștilor. Numai asta ne face să ne ținem respirația.

Dar acum trebuie să vă atrag atenția asupra unui lucru care este ascuns vederii și care afectează direct modul de viață din Marea Britanie și Statele Unite.

Regimul nazist nu se distinge de cele mai rele trăsături ale comunismului. Este lipsită de orice principiu sau fundație, în afară de un apetit odios pentru dominația rasială. Este sofisticat în toate formele de răutate umană, în cruzimea efectivă și agresivitatea feroce. În ultimii 25 de ani, nimeni nu a fost un adversar mai consecvent al comunismului decât mine. Nu voi lua înapoi niciun cuvânt din ce am spus despre el. Dar totul palidează în comparație cu spectacolul care se desfășoară acum.

Trecutul, cu crimele, prostiile și tragediile sale, se retrage. Văd soldați ruși stând în pragul pământului lor natal, păzind câmpurile pe care părinții lor le-au cultivat din timpuri imemoriale. Îi văd păzindu-și casele; mamele și soțiile lor se roagă - o, da, pentru că într-un asemenea moment toată lumea se roagă pentru siguranța celor dragi, pentru întoarcerea susținătorului lor, patron și protector.

Văd zeci de mii de sate rusești, unde mijloacele de trai sunt rupte de la pământ cu atâta dificultate, dar unde există bucurii primordiale umane, unde fetele râd și copiii se joacă. Văd ticăloșia mașinărie de război nazistă apropiindu-se de toate acestea cu ofițerii prusacieni arătați și zgomotoși, cu agenții ei pricepuți care tocmai au pacificat și au legat o duzină de țări de mână și de picioare. De asemenea, văd o masă gri, antrenată, ascultătoare de soldați huni fioroși, înaintând ca norii de lăcuste târâtoare. Văd pe cer bombardiere și luptători germani cu cicatricile încă crude de la rănile ce le-au adus britanicii, bucurându-mă că au găsit, după cum li se pare, o pradă mai ușoară și mai sigură. În spatele acestui zgomot și tunete, văd o grămadă de răufăcători care planifică, organizează și aduc această avalanșă de dezastre asupra umanității.

Și apoi mintea mea se întoarce cu ani în urmă, până în zilele în care trupele ruse ne erau aliate împotriva aceluiași dușman de moarte, când luptau cu mult curaj și hotărâre și ajutau la câștigarea unei victorii, ale cărei roade, vai, au fost împiedicate să le facă. bucurându-ne, deși nu este vina noastră.

Am trăit toate acestea și trebuie să mă ierți pentru această expresie a sentimentelor și agitația amintirilor vechi. Dar acum trebuie să declar decizia Guvernului Majestății Sale și sunt încrezător că această decizie va fi convenită în timp util de marile Dominiuni, căci trebuie să vorbim imediat, fără o zi de întârziere. Trebuie să fac o declarație, dar poate exista vreo îndoială cu privire la politica noastră?

Avem un singur obiectiv neschimbat. Suntem hotărâți să-l distrugem pe Hitler și toate urmele regimului nazist. Nimic nu ne poate îndepărta de asta, nimic. Nu vom ajunge niciodată la un acord, nu vom intra niciodată în negocieri cu Hitler sau cu cineva din gașca lui. Ne vom lupta cu el pe uscat, ne vom lupta cu el pe mare, ne vom lupta cu el în văzduh, până când, cu ajutorul lui Dumnezeu, vom scăpa pământul de chiar umbra lui și vom elibera neamurile de sub jugul lui.

Orice persoană sau stat care luptă împotriva nazismului va primi ajutorul nostru. Orice persoană sau stat care merge cu Hitler este inamicul nostru. Acest lucru se aplică nu numai autorităților guvernamentale, ci tuturor membrilor rasei malefice a Quislings care s-au transformat în instrumente și agenți ai regimului nazist, acționând împotriva concetățenilor lor și împotriva patriei lor. Acești Quislings, dacă nu sunt eliminați de concetățenii lor, scutindu-ne de necazuri, vor fi, după victoria noastră, imediat prezentați la curtea tribunalelor Aliate. Aceasta este politica noastră, aceasta este declarația noastră.

Rezultă că vom oferi Rusiei și poporului rus tot ajutorul pe care îl putem. Vom face apel la toți prietenii și aliații noștri din toate părțile lumii să adere la aceeași cale și să-l urmeze la fel de ferm și de ferm până la capăt precum vom face.

Am oferit guvernului Rusiei Sovietice orice asistență tehnică sau economică pe care o putem oferi și care îi va fi utilă. Vom bombarda Germania zi și noapte, pe o scară din ce în ce mai mare, aruncând bombe mai grele asupra lor lună de lună, pentru a forța poporul german să guste din porția picantă lunară a nenorocirilor pe care le-au adus omenirii...

În următoarele șase luni, va începe să se simtă ponderea asistenței pe care o primim din partea Statelor Unite sub formă de diverse materiale militare, și în special bombardiere grele. Acesta nu este un război de clasă, ci un război în care sunt implicate întregul Imperiu Britanic și Commonwealth-ul Națiunilor, fără distincție de rasă, crez sau partid.

Nu îmi revine să vorbesc despre acțiunile Statelor Unite, dar voi spune că, dacă Hitler își imaginează că atacul său asupra Rusiei Sovietice va provoca cea mai mică divergență în obiectivele sau slăbirea eforturilor marilor democrații care sunt hotărâte să distruge-l, se înșeală profund. Dimpotrivă, va întări și încuraja și mai mult eforturile noastre de a salva omenirea de tiranie. Acest lucru ne va întări, nu va slăbi, hotărârea și capacitățile noastre.

Acum nu mai este timp pentru a moraliza greșelile țărilor și guvernelor care s-au lăsat doborâte individual, în timp ce prin eforturi unite s-ar putea salva cu ușurință pe ei înșiși și întreaga lume de această catastrofă.

Totuși, când am vorbit acum câteva minute despre pofta de sânge și apetitul de ură ale lui Hitler, care l-au îndemnat și sedus în această aventură în Rusia, am implicat și un motiv mai profund din spatele acestei escapade. El vrea să distrugă puterea Rusiei pentru că speră, dacă va avea succes, să întoarcă din Est principalele forțe ale armatei și flotei sale aeriene pe insula noastră, pentru că știe că va trebui fie să o cucerească, fie să plătească pentru crimele sale. .

Atacul asupra Rusiei nu este altceva decât un preludiu al unei încercări de cucerire a Insulelor Britanice. Fără îndoială, speră să finalizeze toate acestea înainte de venirea iernii, astfel încât să zdrobească Marea Britanie înainte ca Marina și Forțele Aeriene ale Statelor Unite să poată interveni. El speră să repete încă o dată, deși la scară mai mare, însuși procesul de distrugere pe rând a adversarilor săi, care i-a permis atât de mult timp să prospere și să prospere și că în sfârșit scena va fi eliberată pentru actul final, fără care toate cuceririle sale vor fi zadarnice – si anume, sa supuna intreaga emisfera vestica vointei si sistemului sau.

Prin urmare, pericolul care amenință Rusia este un pericol care amenință pe noi și pe Statele Unite, la fel cum cauza fiecărui rus care luptă pentru vatra și casa lui este cauza oamenilor liberi și a popoarelor libere din toate colțurile globului.

Deci haideți să învățăm lecțiile pe care ni le-a învățat deja experiența crudă. Să ne dublăm eforturile și să lovim cu forța unită, cât timp avem puterea și oportunitatea.