Categorii de pronume în engleză. Pronume engleză cu traducere, transcriere și pronunție. Tipuri de pronume în engleză

La pronumele personale în Limba engleză Următoarele pronume includ:

eu - eu

Tu tu tu

El - el

Ea ea

El - acesta

Noi - noi

Ei - ei

Eu - eu, eu

El - el

Ea - ea

Noi - noi

Ei - ei

Pronume personale denotă persoane sau obiecte în ceea ce privește relația lor cu vorbitorul. De exemplu, eu denotă vorbitorul însuși, noi- vorbind împreună cu o altă persoană sau alte persoane și ei- oricine altul decât vorbitorul și interlocutorul acestuia.

Se pot schimba după persoană, număr, sex (numai la persoana a 3-a) și caz (nominativ și obiectiv).

Tabel de pronume personale în engleză

Număr	Față	Caz
Număr	Față	nominativ	obiect
Singurul lucru	1	eu (i)	eu eu eu)
	al 2-lea	tu tu)	tu tu tu)
	al 3-lea	el / ea / ea (el, ea, ea)	el / ea / ea (lui, ea, el, ea)
Plural	1	noi (noi)	noi (noi, noi)
	al 2-lea	tu tu)	tu (tu, pentru tine)
	al 3-lea	ei (ei)	ei (ei, ei)

Cazurile nominative și obiective ale pronumelor personale

Pronumele personale în cazul nominativ joacă de obicei rolul subiectului într-o propoziție:

eu sunt Petru.
Eu sunt Peter.

iar în cazul obiectiv - adăugiri (obiect):

Cazul obiectiv poate fi folosit și atunci când nu există nimic altceva în propoziție decât pronumele personal:

Cine m-a sunat?
Cine m-a sunat?

am facut. (Pe mine)
eu.

Ordinea pronumelor personale în engleză

Dacă pentru un verb se aplică mai multe pronume personale, atunci ordinea lor este de obicei următoarea: persoana a treia și a doua înaintea primei:

El si eu amândurora le place navigarea.
Amândoi și el ne place să navigam.

persoana a doua inaintea a treia:

Tu și ea ar trebui să ne împăcați unul cu celălalt, erați un cuplu atât de drăguț.
Ar trebui să faci pace cu ea, ai fost un cuplu minunat.

Alegerea cazului pronumelor personale

Dacă există mai multe pronume personale, uneori poate fi dificil să alegi între opțiuni precum „ El si eu" Și " El și cu mine" Pentru a rezolva această problemă, trebuie să înțelegeți dacă pronumele sunt subiect sau obiect. În exemplul „ Lui și mie ne place amândurora navigația» pronumele acționează ca subiect și, prin urmare, sunt folosite în cazul nominativ. Dacă ar fi un obiect, ar trebui folosit cazul obiectiv:

Profesorul nostru avea o întrebare pentru Jane (ea) și pentru mine a raspunde.
Profesorul nostru a vrut ca eu și Jane să răspundem la o întrebare.

Uneori, într-o astfel de situație, este mai ușor să renunți la al doilea pronume: propoziția „ Profesorul nostru a avut o întrebare la care să răspund„Sună evident greșit.

Pronumele personale și genul substantivelor neînsuflețite

Observați cum pronumele personale reflectă genul. De regulă, pronumele el/ea (-l/a ei) se referă la obiecte animate, dar în ficțiune și poezie pot fi folosite și în legătură cu unele obiecte neînsuflețite:

El: Soare, vânt, frică, iubire.

Ea: Pământ, Lună, navă, barcă, mașină, speranță, dreptate, modestie, pace.

În plus, pronumele Ea poate acoperi numele unor țări:

am crescut in Anglia. Ea va rămâne mereu în amintirea mea.
Am crescut în Anglia. Ea va rămâne pentru totdeauna în memoria mea.

Excepție fac numele țărilor cu un substantiv comun, de exemplu, cel Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste sau cele Unite state al Americii.

- o temă fără de care este imposibil să te exprimi și chiar greu de formulat cea mai simplă propoziție în limba engleză. Prin urmare, merită să studiați puțin toată chestia asta și să vă întăriți cu câteva cuvinte noi sau, dacă aveți deja un nivel de bază de engleză, puteți citi ceva nou pentru dvs.

Autorul acestui articol nu a vrut să scrie prea multe despre întreaga gramatică a pronumelor în limba engleză, pentru a vă elibera mintea de clasificări inutile și de alte erezii, deci „carnea” care este cel mai des folosită în limba engleză. este prezentat aici.

Începând cu elementele de bază ale limbii engleze, să ne amintim ce pronume știam sau nu știam și care răspund la întrebarea „Cine?” Nu sunt atât de multe, doar 7 bucăți.

№	Pronume	Pronume	Transcriere	Pronunție	Exemplu
1	eu	eu		Ah	îmi place să mănânc
2	Tu tu	Tu		Yu	Ai luat 5 dolari
3	Noi	Noi		vyi	Lucrăm în fiecare zi
4	ei	ei	[ðei]	zay	S-au dus la culcare
5	El	El		hee	El este un medic
6	Ea	Ea	[∫i:]	shi	Ei îi place să danseze
7	El, ea	Aceasta		aceasta	A fugit la băieți

În format grafic:

Să ne uităm la câteva nuanțe:

Pronumele „It” înlocuiește toate obiectele neînsuflețite, precum și animalele:

Unde este carte? Este pe masa. - Unde este cartea? Ea este pe masă.

Pisica mea este foarte amuzantă. Aleargă și sare toată ziua. – Pisica mea este foarte amuzantă. Aleargă și sare toată ziua.

Important: Nu înlocuiți oamenii cu pronumele „It”. Pentru terți, doar pronumele „El”, „Ea” și „Ei”!

La verbele care vin după pronumele „El”, „Ea” și „It”, la timpul prezent adăugăm terminația „-s” sau „-es” după terminațiile -ch, -x, -sh, -ss , -asa de:

El iubeste sunt eu. - El mă iubește.

Ea a deschis e ferestrele în fiecare dimineață. – Ea deschide ferestrele în fiecare dimineață.

Câinele place s a latra. Acestui caine ii place sa latre.

În engleză, pronumele „I - I” este întotdeauna scris cu majuscule.
Pronumele „Tu” poate fi folosit atât pentru a se adresa unei persoane, cât și pentru a se adresa unui grup de persoane.
Pronumele „Tu”, atunci când este adresat în scris, nu este scris cu majuscule (cu excepția cazului în care este la începutul unei propoziții). Pentru a exprima respectul față de o altă persoană, se folosesc alte cuvinte.

Toate acestea pronume în englezăștie să se încline. Și anume, toți pot răspunde la întrebarea „Cine?” La care?":

№	Pronume	OMS?	Pronume	Pe cine? La care?	Pronunție	Exemplu
1	eu	eu	eu eu	pe mine	mi	Da-mi bani
2	Tu tu	tu	tu tu	tu	Yu	Te iubesc
3	Noi	noi	noi, noi	S.U.A	ac	Ei ne văd
4	ei	ei	ei, ei	lor	zem	Fă-o pentru ei
5	El	el	el, el	-l	chimic	Ea merge la el
6	Ea	ea	ei ei	a ei	Hei	Am plecat cu ea
7	El, ea	aceasta	el, el, ea	aceasta	aceasta	Medicina a ajutat-o

Pentru a consolida acest lucru, să luăm exemple mai detaliate:

am dat tu cheia. - Ți-am dat cheia.
Ei nu dau eu să mă antrenez. „Nu mă lasă să mă antrenez”.
Do Mă înțelegi? - Mă înțelegeţi?
Ei nu ne vor înțelege. - Nu ne vor înțelege.
am ajutat lor. - I-am ajutat.
Am auzit că ai un caiet nou. Arată-mi te rog. - Am auzit că ai laptop nou. Arată-mi te rog.

De asemenea, toate aceste 7 pronume de bază pot declina și pot răspunde la întrebarea „A cui?” sau „Al cui?”:

№	Pronume	OMS?	Pronume	A caror? A caror?	Transcriere	Pronunție
1	eu	eu	Ale mele	Ale mele		Mai
2	Tu tu	tu	a ta, a ta	ta		iar
3	Noi	noi	este a noastra	al nostru	[‘aΩə]	av
4	ei	ei	al lor	al lor	[ðεə]	Zea
5	El	el	a lui	a lui		xyz
6	Ea	ea	a ei	a ei		Hei
7	El, ea	aceasta	lui ea	este		este

De exemplu:

Voi lua masina ta? - Să-ți iau mașina?
eu am cumparat casa lor de ieri. – Le-am cumpărat casa ieri.
Își va termina proiectul în seara asta. Ea își va termina proiectul noaptea.
Maimuța și-a făcut mâinile. „Mamuța a făcut-o cu propriile mâini.”
Aceasta este Prietenii mei. - Aceștia sunt prietenii mei.

Nota; nu confundați „Este – este” și este!

Și să rezumăm totul într-un tabel general:

№	Pronume (cine?)	Pronume (cui? cui?)	Pronume (al cui? cui?)
1	eu – eu	eu eu eu	al meu - al meu, al meu
2	Tu tu tu	tu tu tu	al tău – al tău, al tău, al tău
3	Noi - Noi	noi – noi, pentru noi	noastre – ale noastre
4	Ei - Ei	ei – ale lor, lor	lor – ale lor
5	El – El	el – el, el	al lui - al lui
6	Ea ea	ea - ea, ea	ei ei
7	It – el, ea, el (obiect)	it - lui, el, ea (subiectul)	it – lui, ea (obiect, animal)

Analizați din nou acest bloc. Știm că există un total de 7 pronume de bază care pot răspunde la întrebarea „Cine?” Cui?”, sau la întrebarea „A cui?” A caror?". Și dacă ați asigurat bine acest material, atunci mergem mai departe.

Pronumele „it” are mai multe funcții importante în engleză:

În primul rând, am aflat că pronumele „it” este folosit pentru a înlocui numele tuturor obiectelor, animalelor și oricăror alte fenomene animate sau neînsuflețite. Pe scurt, totul cu excepția oamenilor!

În al doilea rând, pronumele „it” înseamnă sau este tradus ca „acest”. Exemplu:

Este foarte interesant - Acest lucru este foarte interesant.
Este Mike. Deschide usa! - El este Mike. Deschide usa!
Este noul ei stil. - Acesta este noul ei stil.
Cine e? - Cine este aceasta?

Ei bine, și în al treilea rând, pronumele „it” nu este tradus deloc, ci este folosit pur și simplu pentru a vorbi despre vreme, timp, stare etc. Exemplu:

Este ger - ger (afara).
Este o zi strălucitoare - o zi minunată.
It will be windy - Va fi windy.
Este ora 5 – ora cinci
It’s was cool - It’s was cool.
Va fi foarte amuzant - Va fi foarte distractiv.

În engleză, pronumele noastre de bază răspund la întrebarea „A cui?” sau „Al cui?”, poate fi transformat într-o formă absolută pentru a evita repetarea subiectului definit, și anume:

№	Pronume (al cui? cui?)	Pronume absolut	Transcriere	Pronunție
1	al meu - al meu, al meu	al meu – al meu, al meu		principal
2	al tău – al tău, al tău	al tău – al tău, al tău		yearz
3	noastre – ale noastre	al nostru – al nostru	[‘auəz]	Avaz
4	lor – ale lor	ale lor – ale lor	[ðεəz]	zeaz
5	al lui - al lui	al lui - al lui		xyz
6	ei ei	a ei – ea		hez
7	este - al lui, ea	este - al lui, ea		este

Să prezentăm grafic aceste pronume:

Exemplu:

Mi-ai văzut cheile? — Nu, nu am făcut-o. Dar al meu este aici. (ale mele în loc de cheile mele)

Mi-ai văzut cheile? - Nu, dar ai mei sunt aici.

Mesele tale sunt mai mici decât ale lor. (ale lor în loc de mesele lor)

Mesele tale sunt mai mici decât ale lor.

A cui este acestă mașină? - E al ei. (a ei în loc de mașina ei)

A cui este acestă mașină? - Este ea .

Astfel, această formă absolută ne eliberează de repetarea obiectelor și indică proprietarul chiar acestor obiecte.

Ultima transformare importantă a pronumelor noastre de bază este pronumele independente. Cum poți să spui corect „yourself, yourself, yourself, yourself” în engleză și să arăți independență față de acțiuni? Hai să aruncăm o privire:

№	Pronume (cine?)	Pronume (auto)	Transcriere	Pronunție
1	eu – eu	eu însumi - eu însumi		mai-sine
2	Tu – tu, tu (la singular)	tu însuți - tu însuți		eu-sine
2	tu – tu (plural)	voi înșivă – voi înșivă		yoa-savs
3	Noi - noi	noi înșine – noi înșine	[‘auə’selvz]	ave-selves
4	Ei - ei	ei înșiși – ei înșiși	[ðəm’selvz]	Zem-Salves
5	El – el	el însuși – însuși		sine chimic
6	Ea ea	ea însăși – ea însăși		hyo-self
7	El – el, ea, asta	însuși - ea însuși		pe sine

Exemplu:

O să îl fac eu eu însumi - o voi face singur.
A subvenţionat sine – S-a stabilit de la sine.
Ea nu o va face singură - Nu o va face singură.
Îi vei numi singur? — Îi vei spune singur?
O puteți face singuri - O puteți face singur.
Ei fac față ei înșiși - Se pot descurca singuri

Există pronume în engleză care, atunci când sunt combinate cu cuvintele „thing, one, body, where” formează o altă serie de pronume frecvent utilizate. Să ne uităm la aceste pronume:

asa si asa;
orice - orice;
fiecare – toată lumea;
nu – prefix negativ;

Toate aceste pronume, în combinație cu cuvintele de mai sus, generează cuvinte noi:

O asociere

Lucru

Corp

Unde

niste

ceva

orice

ceva

cineva

oricine

cineva

oricine

cineva

undeva

orice

tot felul de lucruri

cineva

oricine

orice

oricine

orice

oriunde

undeva

oriunde

nimic

Nimic

nimeni

nici unul

nimeni

nicăieri

fiecare

Tot

Toate

toata lumea

Toate

toata lumea

fiecare

pretutindeni

În acest tabel, dacă observați, există câteva capcane:

1. Combinațiile cu pronumele unele și orice sunt traduse la fel, dar în context sunt folosite diferit, deoarece „oricare” înseamnă „oricare”, iar „unii” înseamnă „unii”. Propozițiile afirmative folosesc aproape întotdeauna pronumele „unii”iar în propoziții interogative sau negative – orice. De exemplu:

E cineva aici? - Este cineva aici?
Simt că cineva a fost aici. – Simt că cineva a fost aici.
Nu am văzut pe nimeni acolo. — Nu am văzut pe nimeni acolo.

2. Conversiile cu „-body” și „-one” sunt sinonime. Nu contează dacă spui „toată lumea” sau „toată lumea”. Combinațiile cu „-one” sunt mai moderne în engleza americană și, prin urmare, le veți auzi mai des.

3. Aici puteți adăuga cuvântul „-time” și, de asemenea, obțineți o serie de combinații (uneori, oricând, de fiecare dată, fără timp). Dar în engleza americană folosesc doar unul - uneori (uneori). Pentru alții există analogi:

în loc de „fără timp” - niciodată - niciodată;
în loc de „de fiecare dată” – întotdeauna – întotdeauna;

Este important că nu va fi o greșeală să folosiți orice combinație cu „-time”. Ele sunt doar rar folosite. Mai mult, „de fiecare dată” este tradus mai degrabă ca „de fiecare dată” și este perfect pentru a întări expresia:

Îți cureți mereu pantofii – Îți cureți mereu pantofii.
De fiecare dată când îți cureți pantofii.

Există, de asemenea, combinații frecvent utilizate cu pronumele „oricare”:

oricum - cum vrei;
oricum - în orice caz, oricum ar fi;
oricând - oricând;

Și exemple simple cu aceste pronume:

Uneori mă simt foarte bine – Uneori mă simt foarte bine;
Știu cineva dintre voi a fost în club ieri - știu că unul dintre voi a fost în club ieri;
Nobody know about it - Nobody knows about it (în engleză nu poate exista decât o singură negație într-o propoziție);
Sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8 - sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8;
Odihnește-te toată lumea acum. Vino mai târziu - Acum toată lumea se odihnește. Reveniți mai târziu

Și acum să trecem rapid peste pronumele mici.

Faceți cunoștință cu pronumele „unul pe altul”, tradus ca „unul pe altul”. Poate fi combinat cu prepoziții:

for each other - unul pentru altul;
with each other - unul cu altul;
without each other - unul fără altul;
despre unul pe altul - unul despre altul;

Exemplu:

O fac unul pentru altul - O fac unul pentru altul.
Veți face schimb unul cu celălalt? – Veți face schimb unul cu celălalt?
Nu putem trăi unul fără celălalt - Nu putem trăi unul fără celălalt.
Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt - Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt.

Pronume	Transcriere	Pronunție
asta asta	[ðɪs]	zis
că – că	[ðæt]	zet
acestea – acestea	[ði:z]	ziiis
acelea – acelea	[ðəuz]	zous

În format grafic:

Exemplu:

am fugit azi dimineață – am alergat în această dimineață.
Am fost acolo acea seară – Am fost acolo în acea seară.
Aceste cărți sunt ale noastre – Aceste cărți sunt ale noastre.
She went there to ask those guys - She went there to ask those guys.

Aceasta este toată temelia care ar trebui pusă în fiecare dintre noi de-a lungul timpului. Obișnuința zilnică de zece minute de a compune noi propoziții în engleză folosind pronume va risipi frica și te va face să te ridici la un nivel mai înalt în engleză. Studiază puțin, exersează mult și zâmbește mai mult.

Dacă aveți ceva de adăugat sau doriți să întrebați ceva pe acest subiect, atunci nu vă sfiați - scrieți-ne în comentarii.

Pronume(Pronumele) este o parte a vorbirii care denotă persoane, obiecte, fenomene care au fost deja menționate anterior în vorbire sau text, fără a le numi. Astfel, pronumele vă permit să evitați repetarea acelorași substantive, adjective și alte părți de vorbire.

Există mai multe grupuri de pronume în engleză. Acest articol va acoperi personal, posesiv, returnabilȘi pronume expresive.

Alte tipuri de pronume sunt discutate în alte articole: pronume reciproce, pronume demonstrative, pronume relativ, pronume interogativ, pronume nehotărât.

LOCURI PERSONALE. PRONUME PERSONALE		LOCURI POSESIVE. PRONUME POSESIVE		RETURNABLE (EXPRESIV) PRONUME
Lor. caz OMS? Ce?	Obiect caz La care? Pe cine? De cine? Ce? Cum?	Inainte de existent substantive	Fără existent substantive	RETURNABLE (EXPRESIV) PRONUME
Singular
eu eu	pe mine eu eu eu	Ale mele al meu, al meu, al meu, al meu	A mea al meu, al meu, al meu, al meu	eu insumi eu însumi, eu însumi
tu Tu	tu tu tu tu	ta a ta, a ta, a ta, a ta	a ta a ta, a ta, a ta, a ta	tu pe tine, pe tine
el El	-l el, el, ei	a lui a lui	a lui a lui	se el însuși, el însuși
ea ea	a ei ea, ea, ea	a ei a ei	al ei a ei	se ea însăși, ea însăși
aceasta aceasta	aceasta el, el, ei	este el, asta	este (nefolosit)	în sine în sine, în sine
Plural
noi Noi	S.U.A noi, noi, noi	al nostru al nostru, al nostru, al nostru, al nostru	a noastra al nostru, al nostru, al nostru, al nostru	noi insine noi înșine, noi înșine
tu Tu	tu tu tu tu	ta a ta, a ta, a ta, a ta	a ta a ta, a ta, a ta, a ta	voi înșivă pe tine, pe tine
ei ei	lor ei, ei, ei	al lor al lor	a lor al lor	înșiși ei înșiși, ei înșiși

Lor. caz OMS? Ce?	Obiect caz La care? Pe cine? De cine? Ce? Cum?
eu eu	pe mine eu eu
tu Tu	tu tu tu
el El	-l el, el, ei
ea ea	a ei ea, ea, ea
aceasta aceasta	aceasta el, el, ei
noi Noi	S.U.A noi, noi, noi
tu Tu	tu tu tu tu
ei ei	lor ei, ei, ei

Înaintea substantivelor	Fără substantiv
Ale mele al meu, al meu, al meu	A mea al meu, al meu, al meu
ta a ta, a ta, a ta	a ta a ta, a ta, a ta
a lui a lui	a lui a lui
a ei a ei	al ei a ei
este el, asta	este (nefolosit)
al nostru al nostru, al nostru, al nostru, al nostru	a noastra al nostru, al nostru, al nostru, al nostru
ta a ta, a ta, a ta, a ta	a ta a ta, a ta, a ta, a ta
al lor al lor	a lor al lor

Pronume reflexive

eu insumi
eu însumi, eu însumi

tu
pe tine, pe tine

se
el însuși, el însuși

se
ea însăși, ea însăși

în sine
în sine, în sine

noi insine
noi înșine, noi înșine

voi înșivă
pe tine, pe tine

înșiși
ei înșiși, ei înșiși

Pronume personale

Scop principal pronume personale(Pronume personale) - înlocuirea substantivelor, dacă din context este clar despre ce sau despre cine este vorba despre care vorbim. Pronumele personale sunt împărțite în pronume în nominativȘi cazuri obiective.

Pronume în caz nominativ sunt subiectul unei propoziții și indică cine realizează acțiunea Acestea sunt pronume eu(eu), noi(Noi), tu(tu tu), el(El), ea(ea), aceasta(acesta, asta), ei(Ei).

John este managerul.– John este manager.
El este un tip bun.- Este un tip bun.

Îl ascultăm.- Îl ascultăm.
Ei îi spun povești.- Îi spun povești (i-au pus tăiței pe urechi).

Eu noi

Pronume euȘi noi raportează la vorbitor. eu este la singular, noi– la forma plurală și corespund pronumelor rusești „ eu" Și " Noi».

Sunt bolnav.- M-am îmbolnăvit.
Pot vorbi 5 limbi.– Pot vorbi cinci limbi

am întârziat.- Am întârziat.
Mâine mergem la grădina zoologică.– Vom merge la grădina zoologică mâine.

În engleză, când oamenii vorbesc despre ei înșiși și despre altcineva, se menționează întotdeauna pe ei înșiși ultimii, după ceilalți.

Eu și prietenii mei am fost ieri la club.– Eu și prietenii mei am fost ieri la club.
Richard și cu mine suntem prieteni vechi.„Eu și Richard suntem prieteni vechi.”

Tu

În engleză pronumele tu indică singurul lucru ( Tu) și plural ( Tu). În consecință, verbul după tu urmează întotdeauna la forma pluralului. În pronume rusesc tu redat ca " Tu" sau " Tu„ (forma politicoasă) în funcție de context.

Tu esti prietenul meu.- Tu esti prietenul meu.
Voi, studenți, trebuie să rămâneți aici.„Voi, studenții trebuie să rămâneți aici.”
Ar fi ai fi atât de amabil să dai niște pâine?– Ai fi atât de amabil să-mi dai niște pâine?

El ea

Pronume el(Ei ea(ea) sunt folosite doar pentru a se referi la persoane la persoana a treia singular.

Este un tip drăguț!- Este un tip bun!
A câștigat premiul Nobel.– A câștigat Premiul Nobel.

Ea este cu adevărat frumoasă.- E foarte frumoasă.
Și-a făcut deja toate temele.- A făcut deja tot ce avea de făcut. teme pentru acasă.

Aceasta

Pronume aceasta(aceasta, ea) denotă toate obiectele, evenimentele, fenomenele, conceptele neînsuflețite. De asemenea aceasta folosit pentru a se referi la animale.

Am avut un vis. Era despre tine.- Am avut un vis. Era despre tine.
Am pus această figurină pe masă, dar a căzut.– Am pus această figurină pe masă, dar a căzut.
Dacă aș avea un câine ar fi mare. – Dacă aș avea un câine, ar fi mare.

Pronume aceasta poate fi folosit și de persoane atunci când vorbitorul încearcă să stabilească identitatea altei persoane.

Am mers la restaurant cu sora mea, nu prietena mea.– Am fost la restaurant cu sora mea, nu cu prietena mea.
Te-am văzut ieri cu cineva. A fost prietenul tău? - Nu, nu a fost.– Te-am văzut ieri cu cineva. A fost prietenul tău? - Nu, nu el.

Pronume aceasta folosit în întrebări disjunctive când subiectul este exprimat în cuvinte nimic(nimic nimic) Tot(Toate), acest(acest), acea(Acea).

Nu s-a schimbat nimic, nu?— Nu s-a schimbat nimic, nu-i așa?
Totul este în regulă, nu-i așa?- Totul e bine, chiar?
Aceasta nu este mașina ta, nu-i așa?- Asta nu este mașina ta, nu-i așa?
A fost o zi bună, nu-i așa?– A fost o zi bună, nu-i așa?

Pronume aceasta poate fi folosit în propoziții impersonale ca subiect formal. În astfel de propoziții nu există nicio persoană care să realizeze acțiunea, iar subiectul sau obiectul este exprimat printr-o propoziție infinitivă sau subordonată. De exemplu, acest lucru se întâmplă în declarații despre timp, vreme, temperatură, distanță etc. În acest caz aceasta poate fi tradus ca " Acest„sau coboara.

Azi este noros.- Azi este noros.
Era ora șase când m-am întors.- Era ora șase când m-am întors.
Va dura ceva timp până acolo.- Va dura ceva timp până acolo.
A fost o zi foarte productivă.– A fost o zi foarte productivă.
Este foarte greu să găsești florile care îți plac.– E greu să găsești florile pe care le iubești.

ei

Pronume ei(ele) este folosit pentru a se referi atât la o varietate de oameni, cât și la obiecte.

Din fericire, mi-am găsit cheile. Erau în buzunarul tău.- Din fericire, am găsit cheile. Erau în buzunarul tău.
Am văzut câteva oameni în fața biroului nostru din oraș. Ei protestau împotriva a ceva.– Am văzut mai multe persoane în fața primăriei. Ei au protestat împotriva a ceva.

Caz obiectiv

Caz obiectivîn engleză corespunde cazurilor genitiv, dativ, acuzativ, instrumental, prepozițional în rusă.

Un pronume și un substantiv în cazul obiectiv răspund la întrebările: pe cine? la care? de cine? despre cine?Într-o propoziție, cazul obiectiv acționează ca obiect sau pronume în observații scurte.

iubesc tu și tu mă iubești.- Te iubesc și tu mă iubești.
Nu da vina noi pentru propriile greșeli.– Nu ne învinovăți pentru propriile greșeli.
întrebă Jack el câteva întrebări personale.– Jack i-a pus câteva întrebări personale.
Trebuie să vorbesc cu Kate, sună-o, te rog.„Trebuie să vorbesc cu Kate, sună-o, te rog.”
Nu-i spune mamei despre asta.- Nu-i spune mamei despre asta.
Nu îmi găsesc cheile, așa că probabil le-am pierdut.– Nu-mi găsesc cheile, așa că trebuie să le fi pierdut.

Cine a facut aia? Jack? - Nu el!- Cine a făcut? Jack? - Nu el!
Sunt atât de epuizat. - Şi eu.- Sunt atât de obosit. - Și eu.

Pronume posesive

Pronume posesive(Pronume posesive) în engleză exprimă apartenența și răspunde la întrebarea „ A caror?. Pronumele posesive pot lua relativȘi formă absolută.

Forma relativă

Forma relativă pronume posesive folosit în combinație cu cuvântul la care se referă, de obicei un substantiv. Această formă a pronumelui îndeplinește funcția de definiție într-o propoziție. Pronumele posesive în formă relativă sunt uneori numite adjective posesive(Adjective posesive).

Prietenii mei vor veni în curând.- Prietenii mei vor veni în curând.
unde este familia ta?- Unde este familia ta?
Ideile lui nu sunt noi.– Ideile lui nu sunt noi.
Fiica lor este frumoasă.- Fiica lor este frumoasă.

Engleză pronume posesive nu sunt traduse în rusă atunci când sunt combinate cu substantive care denotă părți ale corpului sau bunuri personale ale proprietarului.

Mark a intrat cu haina în mâini.– intră Mark, ținând o mantie în mâini.
se împletește Kate parul ei– Kate și-a împletit părul într-o împletitură.

În limba engleză pronume reflexive(Pronumele reflexive) se folosesc atunci când acțiunea este îndreptată spre sine, când subiectul și obiectul propoziției sunt aceeași persoană. Ele pot fi traduse în rusă prin adăugarea unei particule - Xia sau - sia la un verb sau pronume reflexiv" eu insumi».

am tăiat eu însumi în timp ce gătesc.„M-am tăiat în timp ce gătesc.”
Nu ești un copil. Ar trebui să ai grijă de tine.-Nu ești un copil. Trebuie să ai grijă de tine.
Au spus ei înșiși să se calmeze și să se relaxeze.„Și-au spus să se calmeze și să se relaxeze.
Am pregătit noi înșine în rău.„Ne-am pregătit pentru ce e mai rău.”

Spre deosebire de rusă, în engleză unele verbe nu sunt folosite cu pronume reflexive. De exemplu, acestea sunt verbe care indică acțiuni pe care oamenii le fac de obicei ei înșiși: spalare(spalare), bărbierit(a se bărbieri), rochie(rochie), simt(a simți, a simți) și altele. Este mai bine să verificați utilizarea unor astfel de verbe într-un dicționar.

Ma simt rau azi. — Nu mă simt bine azi.
Nu își permite să-l cumpere. - Nu-şi permite să-l cumpere.
Aceste flori sunt frumoase, de aceea se vând bine.– Aceste flori sunt frumoase, așa că se vând bine.
Am încercat să ne concentrăm asupra problemei.- Noi am incercat concentrat asupra problemei.

Pronume reflexive poate fi folosit uneori în locul pronumelor personale după cuvinte: la fel de(Cum), ca(ca, place) dar pentru)(dar cu excepția) și în afară de)(cu excepția) a exprima politețea:

Această organizație a fost găsită pentru a proteja oameni ca tine.– Această organizație a fost înființată pentru a ajuta oameni ca tine.
Toată lumea s-a distrat la acea petrecere, în afară de mine.„Toată lumea s-a distrat la acea petrecere, în afară de mine.”

Pronume expresive

Pronume expresive(Pronumele intensive) sunt folosite pentru a sublinia faptul că o acțiune se realizează independent, fără ajutor din exterior. Forma pronumelor expresive coincide complet cu forma pronume reflexive, dar pot fi folosite cu aproape toate verbele. Ele sunt traduse în rusă ca „ eu insumi», « se», « în sine», « înșiși" Ele pot apărea după substantivul la care se referă sau la sfârșitul unei propoziții. Uneori pot fi folosite cu prepoziții de, pentru(pentru) și altele.

Comporta tu!- Comporta-te frumos!
Janice a gătit ea însăși o masă copioasă. Janice a pregătit ea însăși o cină mare.
Janice și-a gătit o masă copioasă.– Janice și-a gătit o cină mare.
Mi-am făcut temele (de unul singur).– Mi-am făcut singur temele.
Cainele în sine nu poate deschide această ușă.– Câinele nu poate deschide singur această ușă.


Nominativ	Caz obiectiv	Forma de bază (înaintea unui substantiv)	Forma absolută (fără substantiv)	Singular: + sine Plural + ei
Singular
eu- eu	pe mine- eu eu	Ale mele- al meu, al meu, al meu	A mea —	eu insumi- eu, eu, noi înșine
tu- Tu	tu- tu tu	ta- a ta, a ta, a ta	a ta —	tu- tu însuți
el- El ea- ea aceasta- el, ea	-l- a lui a ei- ei ei aceasta- lui, ea, el, ea	a lui- a lui a ei- a ei este- a lui ea	a lui — al ei — este —	se- însuși se- ea însăși în sine- el, ea, ea în sine (o, a)
Plural
noi- Noi	S.U.A- noi, noi	al nostru - al nostru, al nostru, al nostru, al nostru	a noastra	noi insine- noi înșine
tu- Tu	tu- tu tu	ta- a ta, a ta, a ta, a ta	a ta	voi înșivă- tu însuți
ei- Ei	lor- ei, ei	lor- al lor	a lor	înșiși- ei înșiși

Personal

Pronume personale:

eu- eu
tu- tu tu
el- El
ea- ea
aceasta- el, ea
noi- Noi
ei- Ei

Substantivele în engleză nu au o categorie de gen (în rusă, substantivele sunt masculine, feminine și neutre). În engleză, substantivele care denotă reprezentanții masculini (bărbat, soț, fiu) sunt clasificate ca masculin, iar pronumele este folosit în schimb el "el".

Substantivele care denotă reprezentanții feminini (femeie, fată, soție) sunt clasificate ca feminin, iar pronumele este folosit în schimb ea ea". Toate celelalte substantive (obiecte neînsuflețite, precum și animale și păsări) sunt neutre, iar pronumele este folosit în schimb este "aia". În vorbirea colocvială, pronumele ea și el pot fi folosite în relație cu animalele de companie.

Pronume eu "eu" se scrie întotdeauna cu majuscule, indiferent dacă se află sau nu la începutul unei propoziții.

Pronume ei "ei" este universal și este folosit pentru a desemna substantive însuflețite și neînsuflețite.

În engleză, spre deosebire de rusă, nu există pronume „tu”. Se folosește un singur formular - tu, care, în funcție de context și situație, poate însemna "Tu" sau "Tu".

Posesive

Amintiți-vă formele pronumelor posesive în singular:

Ale mele- Ale mele
ta- a ta, a ta
a lui- a lui
a ei- a ei
este- lui, ea (în legătură cu obiecte sau animale neînsuflețite)

Vă rugăm să rețineți că pronumele posesiv este și forma scurta Verbele to be - it’s (it is...) se pronunță la fel, dar sunt desemnate diferit în scris.

Plural:

al nostru- al nostru
ta- a ta
al lor- al lor

Pronumele posesive indică proprietatea cuiva sau a ceva. Aceste pronume servesc ca modificator pentru substantiv și vin întotdeauna înaintea acestuia. În comparație cu limba rusă, pronumele posesive sunt folosite mult mai des în engleză. Vă rugăm să rețineți că articolul nu este folosit înaintea unui pronume posesiv.

Ale mele e-mail - adresa mea de e-mail
a lui adresa - adresa lui
al lor profesie – profesia lor

Dacă substantivul este la plural, atunci forma pronumelui posesiv nu se schimbă și coincide cu singularul.

Ale mele e-mail s- adresele mele de e-mail
a lui abordare es- adresele lui
al lor profesie s- profesiile lor

Rambursabil

În engleză, pronumele reflexive sunt folosite după unele verbe. În rusă, acestea corespund:

postfix - Xia (sia), care, unind verbe, le conferă un sens reflexiv, arătând că acțiunea se desfășoară pe sine actor propoziții (subiect);
pronume reflexiv eu insumi(la sine, de la sine);
pronume definitoriu eu insumi(însuși, însuși, pe noi înșine).

Pronumele reflexive în engleză sunt formate din pronume posesive prin adăugarea - de sine pentru singular și - sine pentru plural.

Singular

caut la mine însumiîn oglindă. - Mă uit sia(la tine) în oglindă.

Nu tăiați se cu un cuțit. - A tăiat Xia cu un cuțit.

Ea se gândește doar la se. - Ea se gândește doar la pentru mine.

tu → tu însuți

Atenție! Nu răni tu. - Atenție! Nu mă răni Xia.

Plural

voi → voi înșivă

Ajutor voi înșivă. - Dă-mi un răsfăț sia,

noi → noi înșine

Când mergem în vacanță. — Când plecăm în vacanță, întotdeauna
ne bucurăm mereu noi insine. - ne bucurăm Xia(la propriu, bucurați-vă).

ei → ei înșiși

Când pleacă în vacanță. — Când pleacă în vacanță.
se bucură mereu înșiși. - te fac mereu fericit Xia.

Dacă pronumele reflexiv este folosit împreună cu prepoziția prin, înseamnă singur „unul / unul / singur”.

De obicei merg în vacanță de unul singur. — De obicei merg în vacanță unu unu.
De obicei pleacă în vacanță el singur. — De obicei pleacă în vacanță unu.
De obicei pleacă în vacanță de ei înșiși. — De obicei pleacă în vacanță singur,

Reciproc

Această categorie include pronume pereche reciprocȘi unul pe altul.

reciproc- unul pe altul, unul pe altul
unul pe altul- unul pe altul, unul pe altul

În mod tradițional se credea că reciproc aparține grupului de Două,A unul pe altul - Mai mult decât a două persoane. Cu toate acestea, în engleza modernă această distincție este pierdută.

Atât în rusă, cât și în engleză, pronumele reciproce pot fi folosite cu o prepoziție. in orice cazîn engleză prepoziţia este inainte de pronume dublu, iar în rusă - între părți ale acestor pronume:

Se cunosc. - Se cunosc.
Noi sunam pe reciproc. - Venim prietene La unui prieten.
S-au așezat aproape la unul pe altul. — S-au așezat unul lângă celălalt La unui prieten.

Pronumele reciproce pot fi folosite sub forma posesivă:

S-au pus pe nervi unul pe celălalt.

Interogativ

Traducerea pronumelor interogative:

OMS- OMS
pe cine- cui, cui
ce- ce, care
care- care
a caror- a caror

Degetele arătător

acest- acest
aceste- acestea
acea- Acea
acestea- acestea
astfel de- așa, așa, asemănător
(aceeași- la fel, la fel
aceasta- Acest

astea si alea

Ne-am familiarizat deja cu pronumele demonstrative acest „acest” și acel „acea”. În engleză, aceste pronume sunt la plural și devin acestea și acelea. În acest caz, verbul a fi și substantivul sunt de asemenea la plural.

Observați diferența de pronunție a acestui și a acestora. În primul caz: aceasta [ðɪs] este o vocală scurtă, iar la sfârșit [s] în al doilea: acestea [ði:z] este o vocală lungă, iar la sfârșit [z].

Aceste cladiri sunt nou. Aceste clădiri sunt noi.
Acestea hoteluri sunt modern. Aceste hoteluri sunt moderne.

Posesive

Pronumele posesive ale mele, ale tale

Sunteți deja familiarizat cu cazul posesiv în engleză și cu pronumele posesive. Dar în engleză, pronumele posesive au o altă formă, care este folosită în locul unui substantiv și evită repetarea, astfel încât substantivul nu este plasat după ele.

Ideea noastră este mai bună decât a lor(= ideea lor). — Ideea noastră este mai bună decât a lor (ideea).

Amintiți-vă formele pronumelor posesive.



		a ta, a ta

Comparaţie:

Asta nu este umbrela mea. Umbrela mea este verde. / A mea este verde.
Aceasta nu este umbrela mea. Umbrela mea este verde. / Al meu este verde.

ai cui sunt banii? - Este banii tai. / Este a ta.
ai cui sunt banii? - Aceștia sunt banii tăi. Acestea sunt ale tale.

Pronumele meu îl găsești și într-o expresie de genul: un prieten al meu.

Am fost la cinema cu un prieten de-al meu.
Am fost la cinema cu prietenul (meu).

Nedefinit

Folosind a/an, some, any

Sunteți deja familiarizat cu articolul nehotărât a/an și cu pronumele some și any.

Articolul nehotărât a/an este folosit cu substantive numărabile și poate fi înlocuit cu numeralul unu „unu”.

Aș dori unul) ceasca de ceai Aș dori o ceașcă de ceai.
Pot sa am un (unu) aperitiv? Pot sa iau un aperitiv?

Pronumele some este folosit cu substantive la plural și cu substantive nenumărate în propoziții afirmative.

Aș dori niste Cafea, vă rog. Aș vrea niște cafea.
Ne-ar placea niste suc. Am dori niște suc.

Pronumele unele este folosit și în propozițiile interogative care exprimă o cerere sau, dimpotrivă, o propunere.

Ti-ar place niste cafea, doamnă? Doriți o cafea?
As putea avea niste placinta cu mere va rog? Pot să iau o plăcintă cu mere?
Putem avea niste aperitive? Putem lua niște aperitive?

Pronumele any este folosit în propozițiile interogative și negative.

Aveți orice cocktailuri? Aveți cocktailuri?
Mi-e teamă că nu avem orice cocktailuri Mă tem că nu avem cocktailuri.

Vă rugăm să rețineți că a/an, unele, orice nu sunt traduse în rusă.

Cantitativ

Pronumele unuînlocuiește substantivul numărător din propoziția anterioară. Acest lucru se face pentru a evita repetarea aceluiași substantiv. Nu este o eroare dacă folosești substantivul în sine, dar vorbitorii nativi vor folosi pronumele unul. Pronumele unu, de regulă, nu este tradus în rusă, așa că nu îl confundați cu numeralul unu „unu”. În acest caz, pronumele vine la sfârșitul propoziției, iar numeralul ar veni înaintea substantivului.

Pronume:

Ai dori niste inghetata? Ți-ar plăcea înghețată?
Da, aș vrea vanilie unu. - Da, aș vrea vanilie. (Da, aș dori o vanilie)

Numeral:

Ai dori niste inghetata? - Vrei înghețată?
Aș dori unu vanilie și unu inghetata de ciocolata.- As dori unu vanilie și unuînghețată de ciocolată.

Definitiv

Pronume all„tot, totul” este folosit înaintea unui substantiv.

Nu a fost bolnav ieri, așa că a rămas în pat toate zi.
Ieri a fost bolnav și a stat toată ziua în pat.

Pronumele „toate” poate fi urmat de un substantiv la plural.

Toate melodiile lui sunt populare.
Toate melodiile lui sunt populare.

Pronume fiecare, folosit înaintea unui substantiv singular:

Mergem în Europa fiecare vară.
Mergem în Europa în fiecare vară.

Din pronumele fiecare se formează și pronume compuse: toți „toată lumea, totul”, totul „totul” și adverbul peste tot „pretutindeni”. Pronumele everybody and everything sunt întotdeauna folosite la singular, deși pot fi traduse și în rusă la plural.

Toata lumea ii place ciocolata. Toată lumea iubește ciocolata.
Tot este in regula. Totul e bine.
Sunt flori pretutindeni. Sunt flori peste tot.

Pronumele sunt scurtături care pot redefini în mod eficient o persoană sau un lucru fără a fi nevoie să revină la numele inițial al persoanei sau la numele obiectului.

În ciuda simplității subiectului, veți avea nevoie de puțină practică pentru a respecta toate regulile. Deci, să aflăm ce sunt pronumele și ce caracteristici ale utilizării lor există în limba engleză.

Care sunt pronumele?

Aici lista plina Pronume englezești, împărțite în trei categorii în funcție de rolul pe care îl îndeplinesc în propoziție:

Pronumele ca subiecte: eu, tu, el, ea, cine, ea, noi, ei.
Pronumele ca obiecte: eu, tu, cine, ea, el, ea, noi, ei.
Pronume posesive: my/mine, his, her/hers, your/yours, our/ours, their/theirs, whose, it/its.

Elizabeth este vicepreședintele sediului Microsoft din Marea Britanie. Ea a aranjat conferința departamentului de marketing și vânzări la ora 15:00. aceasta zi.

Neambiguitatea este o condiție importantă pentru utilizarea pronumelor

Claritatea și neambiguitatea sunt principalele aspecte în utilizarea pronumelor. Uneori, în propoziții cu pronume poate fi dificil să se determine la ce persoană sau la ce lucru se referă pronumele. Comparați exemple de propoziții folosind pronume a ei/ea si fara ele.

Nu este clar: Jane gătea cu Julia a ei felul de mâncare preferat de sărbătoare. Ea a fost foarte surprins când Michael a venit acasă cu flori și un tort mare.
Văd: Jane gătea cu felul de mâncare preferat de sărbătoare a Julia Jane. Jane a fost foarte surprinsă când Michael a venit acasă cu flori și un tort mare.

Folosiți pronume într-o propoziție și asigurați-vă că pronumele se referă la aceeași persoană sau la aceeași persoană. Dacă crezi că sensul unei propoziții nu este clar, folosește substantive în loc de pronume.

Nu este clar: Daniel a studiat engleza prin Skype doar timp de șase luni; de fapt, tu vorbesc bine engleza acum.
Înțeleg: Daniel a studiat engleza prin Skype doar timp de șase luni; de fapt, el vorbeste bine engleza acum.

Incorect: în această dimineață a fost livrat o bobină suplimentară de material puțin și scump. Cusătorul a folosit deja lorîn trei rochii.
Corect: în această dimineață a fost livrat o bobină suplimentară de material puțin și scump. Cusătorul a folosit deja aceastaîn trei rochii.

Pentru a evita astfel de greșeli, ar trebui să utilizați pronumele în mod consecvent și să fiți conștient de substantivul la care se referă pronumele.

Cunoscând aceste trucuri în folosirea pronumelor în engleză, vei putea să-ți transmiți în mod clar și fără ambiguitate ideea interlocutorului sau cititorului tău. Apropo, această lecție vă va fi de folos atunci când vă pregătiți pentru examenele de admitere sau.