Parabola o mlijeku, zobenoj kaši i sivoj mački Murki. Scenario za predstavu “Prispodoba o mlijeku, zobenoj kaši i sivoj mački Murlyshka” Koje poslovice odgovaraju “Parabola o mlijeku, ovsenoj kaši i sivoj mački Murki”

Saying
pa-pa-cao...
Jedno Aljonuškino oko (kćerka pisca – ur.) spava, drugo gleda; Jedno Alyonushkino uho spava, drugo sluša.
Spavaj, Alyonushka, spavaj, lepota, a tata će pričati bajke. Čini se da su svi tu: i sibirska mačka Vaska, i čupavi seoski pas Postojko, i sivi mali miš, i cvrčak za šporetom, i šareni čvorak u kavezu, i nasilnik Petao.
Spavaj, Alyonushka, sada počinje bajka. Visoki mjesec već gleda kroz prozor; tamo je zec postrance šepao na svojim filcanim čizmama; vukove oči sijale su žutim svetlima; Medvjed Miška siše svoju šapu. Stari Vrabac je doletio do samog prozora, udario nosom o staklo i upitao: koliko brzo? Svi su ovdje, svi su okupljeni i svi čekaju Alyonushkinu bajku. Stari Vrabac je doletio do samog prozora, udario nosom o staklo i upitao: koliko brzo? Svi su ovdje, svi su okupljeni i svi čekaju Alyonushkinu bajku.
Jedno Aljonuškino oko spava, drugo gleda; Jedno Alyonushkino uho spava, drugo sluša. pa-pa-cao...

I
Šta god želite, bilo je neverovatno! A najnevjerovatnije je to što se to ponavljalo svaki dan. Da, čim u kuhinji na šporet stave šerpu mleka i glinenu šerpu sa ovsenim pahuljicama, tako će i početi.

Prvo stoje kao da se ništa ne dešava, a onda počinje razgovor:
- Ja sam Milk...
- A ja sam ovsena kaša...
U početku razgovor teče tiho, šapatom, a onda Kaška i Moločko postepeno počinju da se uzbuđuju.
- Ja sam Milk!
- A ja sam ovsena kaša!
Kaša je bila pokrivena glinenim poklopcem odozgo i gunđala je u tavi kao starica. A kad bi počela da se ljuti, balon bi doplivao do vrha, pukao i rekao:
- Ali ja sam i dalje ovsena kaša... pum!
Milk je mislio da je ovo hvalisanje užasno uvredljivo. Molim vas recite mi kakva je to stvar bez presedana - neka vrsta ovsena kaša! Mlijeko je počelo da se zagrijava, zapjenilo se i pokušalo da izađe iz lonca. Neposredno pre nego što je kuvarica završila sa gledanjem, videla je da se mleko izlilo na vrelu peć.
- Oh, ovo je Milk za mene! – žalila se svaki put kuvarica. - Pre nego što završiš sa traženjem, pobeći će.
- Šta da radim ako imam tako ljutu narav! - pravdao se Moločko. – Nisam srećan kada sam ljut. A onda se Kaška stalno hvali: ja sam Kaška, ja sam Kaška, ja sam Kaška... Sjedi u svom loncu i gunđa; Pa, biću ljut.
Ponekad bi stvari došle do tačke da bi Kaška pobjegla od lonca, uprkos poklopcu, i otpuzala na šporet, a ona je stalno ponavljala:
- A ja sam Kaška! Kaša! Kaša... ššš! Istina je da se to nije dešavalo često, ali se dešavalo, a kuvarica je u očajanju ponavljala iznova:
- Ovo je kaša za mene! . A to što ne leži u šerpi je jednostavno neverovatno! .

II
Kuvar je uglavnom bio prilično često zabrinut. A bilo je dosta različitih razloga za takvo uzbuđenje... Na primjer, koliko je vrijedila jedna mačka Murka! Imajte na umu da je bio veoma lijep mačak, a kuharica ga je jako voljela. Svako jutro počinjalo je tako što je Murka pratila kuharicu i mijaukala tako jadnim glasom da se činilo da kameno srce ne može izdržati.
- Kakva nezasita materica! – iznenadila se kuvarica, oteravši mačku. - Koliko džigerica si pojeo juče?
- To je bilo juče! – začudi se Murka. – A danas sam opet gladan... Mjau! .
- Lovio bih miševe i jeo, lenjo.
“Da, dobro je to reći, ali pokušao bih i sam da uhvatim barem jednog miša”, pravdao se Murka. - Međutim, čini se da se dovoljno trudim... Na primjer, ko je prošle sedmice uhvatio miša? Ko me je ogrebao po nosu? Takvog sam pacova uhvatio i uhvatio me za nos... Lako je reći: hvatajte miševe!
Pojevši dovoljno džigerice, Murka bi sjeo negdje kraj peći, gdje je bilo toplije, zatvorio oči i slatko zadremao.
- Vidite kako sam pun! – iznenadila se kuvarica. - I zatvorio je oči, lenji... I dalje mu dajte meso!
„Uostalom, nisam monah, pa ne jedem meso“, pravdao se Murka, otvarajući samo jedno oko. – Onda i ja volim da jedem ribu... Čak je veoma lepo jesti ribu. Još uvijek ne mogu reći šta je bolje: jetra ili riba. Iz pristojnosti jedem i jedno i drugo... Da sam čovjek, sigurno bih bio ribar ili trgovac koji nam donosi džigericu. Nahranio bih sve mačke na svijetu do maksimuma i uvijek bih bio sit...
Nakon što je jeo, Murka je volio da se zabavlja raznim stranim predmetima za vlastitu zabavu. Zašto, na primjer, ne sjedite dva sata na prozoru gdje je visio kavez sa čvorkom? Veoma je lepo gledati glupu pticu kako skače.
- Znam te, stari lopove! - Starling viče odozgo. - Nema potrebe da me gledaš...
– Šta ako želim da te upoznam?
- Znam kako se upoznajete... Ko je nedavno pojeo pravog, živog vrapca? Uf, odvratno! .
– Nimalo odvratno, naprotiv. Svi me vole... Dođi kod mene, ispričaću ti bajku.
- Oh, lupež... Nema šta da se kaže, dobar pripovedač! Video sam te kako pričaš svoje priče pečenoj piletini koju si ukrao iz kuhinje. Dobro!
– Kao što znate, govorim za vaše zadovoljstvo. Što se tiče pržene piletine, zapravo sam je jeo; ali ionako nije bio dobar.

III
Inače, Murka je svakog jutra sjedila za zagrijanom peći i strpljivo slušala kako su se Moločko i Kaška svađali. Nije mogao da shvati šta se dešava i samo je trepnuo.
- Ja sam Milk.
- Ja sam Kaška! Kaša-Kaša-kašalj...
- Ne, ne razumem! “Ja stvarno ništa ne razumijem”, rekla je Murka. - Zašto su ljuti? Na primjer, ako ponovim: ja sam mačka, ja sam mačka, mačka, mačka... Hoće li se neko uvrijediti? . Ne, ne razumem... Ipak, moram priznati da više volim mleko, pogotovo kada nije ljuto.
Jednog dana Moločko i Kaška su se posebno žestoko svađali; Posvađali su se do te mere da se polovina prosula na šporet i nastao je strašni dim. Kuvar je dotrčala i samo sklopila ruke.
- Pa, šta ću sad? - požalila se ona odlažući mleko i kašu od šporeta. - Ne možeš da se okreneš...
Ostavivši Milk i Kašku po strani, kuvarica je otišla na pijacu po hranu. Murka je to odmah iskoristila. Seo je pored Moločke, dunuo na njega i rekao:
- Molim te, nemoj se ljutiti. Mlijeko...
Mlijeko je primjetno počelo da se smiruje. Murka ga obiđe, ponovo puhne, popravi brkove i vrlo ljubazno reče:
- To je to, gospodo... Uglavnom nije dobro svađati se. Da. Izaberite mene za mirovnog sudiju i odmah ću rešiti vaš slučaj...
Crni bubašvaba koji sjedi u pukotini čak se i gušio od smijeha: „Tako je mirovni sudija... Ha ha! Ah, stari lopovi, to je sve što može smisliti! . „Ali Moločko i Kaška su bili sretni što će se njihova svađa konačno riješiti. Ni sami nisu znali da kažu šta je bilo i oko čega su se svađali.
„Dobro, dobro, sve ću srediti“, rekla je maca Murka. – Neću da lažem sebe... Pa, da počnemo od Moločke.
Nekoliko puta je obišao lonac sa mlekom, probao ga šapom, dunuo na mleko odozgo i počeo da ga laje.
- Očevi! Guard! - vikao je bubašvaba. “Popit će svo mlijeko, ali oni će misliti na mene.”
Kada se kuvar vratio sa pijace i ostao bez mleka, lonac je bio prazan. Mačka Murka je slatkim snom spavala tik pored peći, kao da se ništa nije dogodilo.
- Oh, jadniče! – prekori ga kuvar, hvatajući ga za uvo. - Ko je pio mleko, reci mi?
Koliko god bilo bolno, Murka se pravio da ništa ne razumije i da ne može govoriti. Kada su ga izbacili kroz vrata, otresao se, lizao svoje izgužvano krzno, podigao rep i rekao:
„Da sam ja kuvar, sve što bi mačke radile od jutra do mraka bilo je da piju mleko. Međutim, ne ljutim se na svoju kuvaricu, jer ona ovo ne razume...

Dmitrij Narkisovič Mamin-Sibirjak (1852-1912), ruski pisac.

Parabola o mlijeku, ovsenoj kaši i sivoj mački Murki.
Iz serije "Alenuškine priče", koja je objavljena kao zasebno izdanje 1896. Omiljena knjiga pisca.
Tekst je dat prema izdanju: Bajke ruskih pisaca - M.: Dječija književnost, 1980.

.

Šta god želite, bilo je neverovatno! A najnevjerovatnije je to što se to ponavljalo svaki dan. Da, čim na šporet u kuhinji stave šerpu mleka i glinenu šerpu sa ovsenim pahuljicama, tako počinje.

Prvo stoje kao da se ništa ne dešava, a onda počinje razgovor:

- Ja sam Milk...

- A ja sam ovsena kaša!

U početku razgovor teče tiho, šapatom, a onda Kaška i Moločko postepeno počinju da se uzbuđuju.

- Ja sam Milk!

- A ja sam ovsena kaša!

Kaša je bila pokrivena glinenim poklopcem odozgo i gunđala je u tavi kao starica. A kad bi počela da se ljuti, balon bi doplivao do vrha, pukao i rekao:

- Ali ja sam i dalje ovsena kaša... pum!

Milk je mislio da je ovo hvalisanje užasno uvredljivo. Molim te reci mi kakvo je to čudo - neka ovsena kaša! Mlijeko je počelo da se zagrijava, zapjenilo se i pokušalo da izađe iz lonca. Kuvar je malo prevideo i pogledao - Mlijeko se izlilo na vrelu peć.

- Oh, ovo je Milk za mene! – svaki put se žalila kuvarica. - Ako ga malo previdite, pobjeći će.

- Šta da radim ako imam tako ljutu narav! - pravdao se Moločko. "Nisam srećan kada sam ljut." A onda se Kaška stalno hvali: „Ja sam Kaška, ja sam Kaška, ja sam Kaška...“ Sjedi u svom loncu i gunđa; Pa, biću ljut.

Ponekad bi stvari došle do tačke da bi Kaška pobjegla od lonca, uprkos poklopcu, i otpuzala na šporet, a ona je stalno ponavljala:

- A ja sam Kaška! Kaša! Kaša... ššš!

Istina je da se to nije dešavalo često, ali se dešavalo, a kuvarica je u očajanju ponavljala iznova:

- Ovo je za mene kaša!.. A to što ne stoji u loncu je prosto neverovatno!

Kuvar je uglavnom bio prilično često zabrinut. A bilo je dosta različitih razloga za takvo uzbuđenje... Na primjer, koliko je vrijedila jedna mačka Murka! Imajte na umu da je to bila jako lijepa mačka i kuharica ga je jako voljela. Svako jutro počinjalo je tako što je Murka pratila kuharicu i mijaukala tako jadnim glasom da se činilo da kameno srce ne može izdržati.

- Kakva nezasita materica! - iznenadila se kuvarica, oteravši mačku. - Koliko džigerica si pojeo juče?

- To je bilo juče! - začudi se Murka. - A danas sam opet gladan... Mjau!..

- Lovio bih miševe i jeo, lenjo.

„Da, dobro je to reći, ali i ja treba da pokušam da uhvatim bar jednog miša“, pravdao se Murka. - Međutim, čini se da se dovoljno trudim... Na primjer, ko je prošle sedmice uhvatio miša? Ko me je ogrebao po nosu? Takvog sam pacova uhvatio i uhvatio me za nos... Lako je reći: hvatajte miševe!

Pojevši dovoljno džigerice, Murka bi sjeo negdje kraj peći, gdje je bilo toplije, zatvorio oči i slatko zadremao.

- Vidite kako sam pun! - iznenadila se kuvarica. - I zatvorio je oči, lenji... I dalje mu dajte meso!

„Uostalom, nisam monah, pa ne jedem meso“, pravdao se Murka, otvarajući samo jedno oko. - Onda, i ja volim da jedem ribu... Čak je veoma lepo jesti ribu. Još uvijek ne mogu reći šta je bolje: jetra ili riba. Iz pristojnosti jedem i jedno i drugo... Da sam čovjek, sigurno bih bio ribar ili trgovac koji nam donosi džigericu. Nahranio bih sve mačke na svijetu do maksimuma i uvijek bih bio sit...

Nakon što je jeo, Murka je volio da se zabavlja raznim stranim predmetima za vlastitu zabavu. Zašto, na primjer, ne sjedite dva sata na prozoru gdje je visio kavez sa čvorkom? Veoma je lepo gledati glupu pticu kako skače.

- Znam te, stari lopove! - Starling viče odozgo. - Nema potrebe da me gledaš...

- Šta ako želim da te upoznam?

- Znam kako se upoznajete... Ko je nedavno pojeo pravog, živog vrapca? Uf, odvratno!..

- Nimalo odvratno, - pa čak i obrnuto. Svi me vole... Dođi kod mene, ispričaću ti bajku.

- Oh, lupež... Nema šta da se kaže, dobar pripovedač! Video sam te kako pričaš svoje priče pečenoj piletini koju si ukrao iz kuhinje. Dobro!

- Kao što znate, govorim za vaše zadovoljstvo. Što se tiče pržene piletine, zapravo sam je jeo; ali ionako nije bio dobar.

Inače, Murka je svakog jutra sjedila za zagrijanom peći i strpljivo slušala kako su se Moločko i Kaška svađali. Nije mogao da shvati šta se dešava i samo je trepnuo.

- Ja sam Milk.

- Ja sam Kaška! Kaša-Kaša-kašalj...

- Ne, ne razumem! “Ja stvarno ništa ne razumijem”, rekla je Murka. - Zašto su ljuti? Na primjer, ako ponovim: ja sam mačka, ja sam mačka, mačka, mačka... Hoće li se neko uvrijediti?.. Ne, ne razumijem... Ipak, moram priznati da više volim mlijeko, pogotovo kada se ne ljuti.

Jednog dana Moločko i Kaška su se posebno žestoko svađali; Posvađali su se do te mere da se polovina prosula na šporet i nastao je strašni dim. Kuvar je dotrčala i samo sklopila ruke.

- Pa, šta ću sad? - požalila se ona odlažući mleko i kašu od šporeta. - Ne možeš da se okreneš...

Ostavivši Milk i Kašku po strani, kuvarica je otišla na pijacu po hranu. Murka je to odmah iskoristila. Seo je pored Moločke, dunuo na njega i rekao:

- Molim te, ne ljuti se, Milk...

Mlijeko je primjetno počelo da se smiruje. Murka ga obiđe, ponovo puhne, popravi brkove i vrlo ljubazno reče:

- To je to, gospodo... Uglavnom nije dobro svađati se. Da. Izaberite mene za sudiju i odmah ću rešiti vaš slučaj...

Crni bubašvaba koji je sjedio u pukotini čak se i zagrcnuo od smijeha: „Dakle, mirovni sudija... Ha-ha! Ah, stari nevaljalac, šta da smisli!..” Ali Moločko i Kaška su bili sretni što će se njihova svađa konačno riješiti. Ni sami nisu znali da kažu šta je bilo i oko čega su se svađali.

„Dobro, dobro, sve ću srediti“, rekla je maca Murka. - Neću da te lažem... Pa, da počnemo od Moločke.

Nekoliko puta je obišao lonac sa mlekom, probao ga šapom, dunuo na mleko odozgo i počeo da ga laje.

- Očevi!.. Straža! - vikao je Bubašvaba. "Isplakaće svo mlijeko, ali oni će misliti na mene!"

Kada se kuvar vratio sa pijace i ostao bez mleka, lonac je bio prazan. Mačka Murka je slatkim snom spavala tik pored peći, kao da se ništa nije dogodilo.

- Oh, jadniče! - prekori ga kuvar, hvatajući ga za uvo. - Ko je pio mleko, reci mi?

Koliko god bilo bolno, Murka se pravio da ništa ne razumije i da ne može govoriti. Kada su ga izbacili kroz vrata, otresao se, lizao svoje izgužvano krzno, podigao rep i rekao:

„Da sam ja kuvar, sve što bi mačke radile od jutra do mraka bilo je da piju mleko. Međutim, ne ljutim se na svoju kuvaricu, jer ona ovo ne razume...

Šta god želite, bilo je neverovatno! A najnevjerovatnije je to što se to ponavljalo svaki dan. Da, čim na šporet u kuhinji stave šerpu mleka i glinenu šerpu sa ovsenim pahuljicama, tako počinje. Prvo stoje kao da se ništa ne dešava, a onda počinje razgovor:

Ja sam Milk...

A ja sam ovsena kaša!

U početku razgovor teče tiho, šapatom, a onda Kaška i Moločko postepeno počinju da se uzbuđuju.

Ja sam Milk!

A ja sam ovsena kaša!

Kaša je bila pokrivena glinenim poklopcem odozgo i gunđala je u tavi kao starica. A kad bi počela da se ljuti, balon bi doplivao do vrha, pukao i rekao:

Ali ja sam i dalje ovsena kaša... pum!

Milk je mislio da je ovo hvalisanje užasno uvredljivo. Molim te reci mi kakvo je to čudo - neka ovsena kaša! Mlijeko je počelo da se zagrijava, zapjenilo se i pokušalo da izađe iz lonca. Kuvar je malo prevideo, i pogledao - Mleko se izlilo na vrelu peć.

Oh, ovo je Milk za mene! - svaki put se žalio kuvar. - Ako to malo previdite, pobjeći će.

Šta da radim ako imam tako ljutu narav! - pravdao se Moločko. - Nisam srećan kada sam ljut. A onda se Kaška stalno hvali: “Ja sam Kaška, ja sam Kaška, ja sam Kaška...” Sjedi u svom loncu i gunđa; Pa, biću ljut.

Ponekad bi stvari došle do tačke da bi Kaška pobjegla od lonca, uprkos poklopcu, i otpuzala na šporet, a ona bi sve ponovila:

A ja sam Kaška! Kaša! Kaša... ššš!

Istina je da se to nije dešavalo često, ali se dešavalo, a kuvarica je u očajanju ponavljala iznova:

Ovo je za mene Kaša!.. I prosto je nevjerovatno da ne stane u šerpu!

II

Kukharka je općenito bio prilično često zabrinut. A bilo je dosta različitih razloga za takvo uzbuđenje... Na primjer, koliko je vrijedila jedna mačka Murka! Imajte na umu da je to bila jako lijepa mačka i kuharica ga je jako voljela. Svako jutro počinjalo je tako što je Murka pratila kuharicu i mijaukala tako jadnim glasom da se činilo da kameno srce ne može izdržati.

Kakva nezasita materica! - iznenadila se kuvarica, oteravši mačku. - Koliko džigerica si pojeo juče?

Pa, to je bilo juče! - začudi se Murka. - A danas sam opet gladan... Mjau!..

Lovio bih miševe i jeo, lenjo.

Da, dobro je to reći, ali pokušao bih i sam da uhvatim barem jednog miša”, pravdao se Murka. - Međutim, čini se da se dovoljno trudim... Na primjer, ko je prošle sedmice uhvatio miša? Ko me je ogrebao po nosu? Takvog sam pacova uhvatio i uhvatio me za nos... Lako je reći: hvatajte miševe!

Pojevši dovoljno džigerice, Murka bi sjeo negdje kraj peći, gdje je bilo toplije, zatvorio oči i slatko zadremao.

Vidite kako sam puna! - iznenadila se kuvarica. - I zatvorio je oči, lenji... I dalje mu dajte meso!

Uostalom, nisam monah, pa ne jedem meso“, pravdao se Murka, otvarajući samo jedno oko. - Onda, i ja volim da jedem ribu... Čak je veoma lepo jesti ribu. Još uvijek ne mogu reći šta je bolje: jetra ili riba. Iz pristojnosti jedem i jedno i drugo... Da sam čovjek, sigurno bih bio ribar ili trgovac koji nam donosi džigericu. Nahranio bih sve mačke na svijetu do maksimuma i uvijek bih bio sit...

Nakon što je jeo, Murka je volio da se zabavlja raznim stranim predmetima za vlastitu zabavu. Zašto, na primjer, ne sjedite dva sata na prozoru gdje je visio kavez sa čvorkom? Veoma je lepo gledati glupu pticu kako skače.

Znam te, stari lopove! - Starling viče odozgo. - Nema potrebe da me gledaš...

Šta ako želim da te upoznam?

Znam kako se upoznajete... Ko je nedavno pojeo pravog, živog vrapca? Uf, odvratno!..

Nimalo odvratno - pa čak i obrnuto. Svi me vole... Dođi kod mene, ispričaću ti bajku.

Ah, lupež... Nemam šta reći, dobar pripovjedač! Video sam te kako pričaš svoje priče pečenoj piletini koju si ukrao iz kuhinje. Dobro!

Kao što znate, govorim za vaše zadovoljstvo. Što se tiče pržene piletine, zapravo sam je jeo; ali ionako nije bio dobar.

III

Inače, Murka je svakog jutra sjedila za zagrijanom peći i strpljivo slušala kako su se Moločko i Kaška svađali. Nije mogao da shvati šta se dešava i samo je trepnuo.

Ja sam Milk.

Ja sam Kashka! Kaša-Kaša-kašalj...

Ne, ne razumem! “Ja stvarno ništa ne razumijem”, rekla je Murka. - Zašto su ljuti? Na primjer, ako ponovim: ja sam mačka, ja sam mačka, mačka, mačka... Hoće li se neko uvrijediti?.. Ne, ne razumijem... Ipak, moram priznati da više volim mlijeko, pogotovo kada nije ljuta.

Jednog dana Moločko i Kaška su se posebno žestoko svađali; Posvađali su se do te mere da se polovina prosula na šporet i nastao je strašni dim. Kuvar je dotrčala i samo sklopila ruke.

Pa šta ću sad? - požalila se ona odlažući mleko i kašu od šporeta. - Ne možeš da se okreneš...

Ostavivši Milk i Kašku po strani, kuvarica je otišla na pijacu po hranu. Murka je to odmah iskoristila. Seo je pored Moločke, dunuo na njega i rekao:

Molim te, ne ljuti se, Milk...

Mlijeko je primjetno počelo da se smiruje. Murka ga obiđe, ponovo puhne, popravi brkove i vrlo ljubazno reče:

Evo u čemu je stvar, gospodo... Uglavnom nije dobro svađati se. Da. Izaberite mene za sudiju i odmah ću rešiti vaš slučaj...

Crni bubašvaba koji je sjedio u pukotini čak se i zagrcnuo od smijeha: „Tako je mirovni sudac... Ha-ha, matori lopovi, šta da smisli!..“ Ali Moločku i Kaški je bilo drago! njihova bi svađa konačno bila rešena. Ni sami nisu znali da kažu šta je bilo i oko čega su se svađali.

„Dobro, dobro, sve ću srediti“, rekla je maca Murka. - Neću da te lažem... Pa, da počnemo od Moločke.

Nekoliko puta je obišao lonac sa mlekom, probao ga šapom, dunuo na mleko odozgo i počeo da ga laje.

Očevi!.. Straža! - vikao je Bubašvaba. - Isplakaće svo mlijeko, ali oni će misliti na mene!

Kada se kuvar vratio sa pijace i ostao bez mleka, lonac je bio prazan. Mačka Murka je slatkim snom spavala tik pored peći, kao da se ništa nije dogodilo.

Oh, jadniče! - prekori ga kuvar, hvatajući ga za uvo. - Ko je pio mleko, reci mi?

Koliko god bilo bolno, Murka se pravio da ništa ne razumije i da ne može govoriti. Kada su ga izbacili kroz vrata, otresao se, lizao svoje izgužvano krzno, podigao rep i rekao:

Da sam ja kuvar, sve mačke ne bi radile ništa osim pile mleko od jutra do mraka. Međutim, ne ljutim se na svoju kuvaricu, jer ona ovo ne razume...

Dmitrij Narkisovich Mamin-Sibiryak

“Parabola o mlijeku, zobenoj kaši i sivoj mački Murki”

Šta god želite, bilo je neverovatno! A najnevjerovatnije je to što se to ponavljalo svaki dan. Da, čim u kuhinji na šporet stave lonac mlijeka i glinenu šerpu sa ovsenim pahuljicama, tako će i početi. Prvo stoje kao da se ništa ne dešava, a onda počinje razgovor:

Ja sam Milk...

A ja sam ovsena kaša...

U početku razgovor teče tiho, šapatom, a onda Kaška i Moločko postepeno počinju da se uzbuđuju.

Ja sam Milk!

A ja sam ovsena kaša!

Kaša je bila pokrivena glinenim poklopcem odozgo i gunđala je u tavi kao starica. A kad bi počela da se ljuti, balon bi doplivao do vrha, pukao i rekao:

Ali ja sam i dalje ovsena kaša... pum!

Milk je mislio da je ovo hvalisanje užasno uvredljivo. Molim te reci mi kakvo je to čudo - neka ovsena kaša! Mlijeko je počelo da se zagrijava, zapjenilo se i pokušalo da izađe iz lonca. Čim je kuvarica završila sa posmatranjem, videla je da se mleko izlilo na vrelu peć.

Oh, ovo je Milk za mene! - svaki put se žalio kuvar. - Jedva da završiš sa gledanjem, a ono će pobjeći.

Šta da radim ako imam tako ljutu narav! - pravdao se Moločko. - Nisam srećan kada sam ljut. A onda se Kaška stalno hvali: ja sam Kaška, ja sam Kaška, ja sam Kaška... Sjedi u svom loncu i gunđa; Pa, biću ljut.

Ponekad bi stvari došle do tačke da bi Kaška pobjegla od lonca, uprkos poklopcu, i otpuzala na šporet, a ona je stalno ponavljala:

A ja sam Kaška! Kaša! Kaša... ššš! Istina je da se to nije dešavalo često, ali se dešavalo, a kuvarica je u očajanju ponavljala iznova:

Ovo je za mene Kaša!.. A to što ne stane u šerpu je prosto neverovatno!..

Kuvar je uglavnom bio prilično često zabrinut. A bilo je dosta različitih razloga za takvo uzbuđenje... Na primjer, koliko je vrijedila jedna mačka Murka! Imajte na umu da je bio veoma lijep mačak, a kuharica ga je jako voljela. Svako jutro počinjalo je tako što je Murka pratila kuharicu i mijaukala tako jadnim glasom da se činilo da kameno srce ne može izdržati.

Kakva nezasita materica! - iznenadila se kuvarica, oteravši mačku. - Koliko džigerica si pojeo juče?

Pa, to je bilo juče! - Murka je, pak, bila iznenađena. - A danas sam opet gladan... Mjau!..

Lovio bih miševe i jeo, lenjo.

Da, dobro je to reći, ali pokušao bih i sam da uhvatim barem jednog miša”, pravdao se Murka. - Međutim, čini se da se dovoljno trudim... Na primjer, ko je prošle sedmice uhvatio miša? Ko me je ogrebao po nosu? Takvog sam pacova uhvatio i uhvatio me za nos... Lako je reći: hvatajte miševe!

Pojevši dovoljno džigerice, Murka bi sjeo negdje kraj peći, gdje je bilo toplije, zatvorio oči i slatko zadremao.

Vidite kako sam puna! - iznenadila se kuvarica. - I zatvorio je oči, lenji... I dalje mu dajte meso!

Uostalom, nisam monah, pa ne jedem meso“, pravdao se Murka, otvarajući samo jedno oko. - Onda i ja volim da jedem ribu... Čak je veoma lepo jesti ribu. Još uvijek ne mogu reći šta je bolje: jetra ili riba. Iz pristojnosti jedem i jedno i drugo... Da sam čovjek, sigurno bih bio ribar ili trgovac koji nam donosi džigericu. Nahranio bih sve mačke na svijetu do maksimuma i uvijek bih bio sit...

Nakon što je jeo, Murka je volio da se zabavlja raznim stranim predmetima za vlastitu zabavu. Zašto, na primjer, ne sjedite dva sata na prozoru gdje je visio kavez sa čvorkom? Veoma je lepo gledati glupu pticu kako skače.

Znam te, stari lopove! - Starling viče odozgo. - Nema potrebe da me gledaš...

Šta ako želim da te upoznam?

Znam kako se upoznajete... Ko je nedavno pojeo pravog, živog vrapca? Uf, odvratno!..

Nimalo odvratno, naprotiv. Svi me vole... Dođi kod mene, ispričaću ti bajku.

Ah, lupež... Nemam šta reći, dobar pripovjedač! Video sam te kako pričaš svoje priče pečenoj piletini koju si ukrao iz kuhinje. Dobro!

Kao što znate, govorim za vaše zadovoljstvo. Što se tiče pržene piletine, zapravo sam je jeo; ali ionako nije bio dobar.

Inače, Murka je svakog jutra sjedila za zagrijanom peći i strpljivo slušala kako su se Moločko i Kaška svađali. Nije mogao da shvati šta se dešava i samo je trepnuo.

Ja sam Milk.

Ja sam Kashka! Kaša-Kaša-kašalj...

Ne, ne razumem! “Ja stvarno ništa ne razumijem”, rekla je Murka. - Zašto su ljuti? Na primjer, ako ponovim: ja sam mačka, ja sam mačka, mačka, mačka... Hoće li se neko uvrijediti?.. Ne, ne razumijem... Ipak, moram priznati da više volim mlijeko, pogotovo kada nije ljuta.

Jednog dana Moločko i Kaška su se posebno žestoko svađali; Posvađali su se do te mere da se polovina prosula na šporet i nastao je strašni dim. Kuvar je dotrčala i samo sklopila ruke.

Pa, šta ću sad? - požalila se ona odlažući mleko i kašu od šporeta. - Ne možeš da se okreneš...

Ostavivši Milk i Kašku po strani, kuvarica je otišla na pijacu po hranu. Murka je to odmah iskoristila. Seo je pored Moločke, dunuo na njega i rekao:

Molim te nemoj se ljutiti. Mlijeko...

Mlijeko je primjetno počelo da se smiruje. Murka ga obiđe, ponovo puhne, popravi brkove i vrlo ljubazno reče:

Evo u čemu je stvar, gospodo... Uglavnom nije dobro svađati se. Da. Izaberite mene za mirovnog sudiju i odmah ću saslušati vaš slučaj...

Crni bubašvaba koji je sjedio u pukotini čak se i zagrcnuo od smijeha: „Tako je mirovni sudac... Ha-ha, stari nevaljalac, to je sve što može smisliti!..” Ali Moločku i Kaški bilo je drago! da će njihova svađa konačno biti rešena. Ni sami nisu znali da kažu šta je bilo i oko čega su se svađali.

„Dobro, dobro, sve ću srediti“, rekla je maca Murka. - Neću da te lažem... Pa, da počnemo od Moločke.

Nekoliko puta je obišao lonac sa mlekom, probao ga šapom, dunuo na mleko odozgo i počeo da ga laje.

Očevi! Guard! - vikao je Bubašvaba. - Pomuzeće svo mlijeko, ali oni će misliti na mene.

Kada se kuvar vratio sa pijace i ostao bez mleka, lonac je bio prazan. Mačka Murka je slatkim snom spavala tik pored peći, kao da se ništa nije dogodilo.

Oh, jadniče! - prekori ga kuvar, hvatajući ga za uvo. - Ko je pio mleko, reci mi?

Koliko god bilo bolno, Murka se pravio da ništa ne razumije i da ne može govoriti. Kada su ga izbacili kroz vrata, otresao se, lizao svoje izgužvano krzno, podigao rep i rekao:

Da sam ja kuvar, sve mačke ne bi radile ništa osim pile mleko od jutra do mraka. Međutim, ne ljutim se na svoju kuvaricu, jer ona ovo ne razume...

Dmitrij Narkisovich Mamin-Sibiryak

“Parabola o mlijeku, zobenoj kaši i sivoj mački Murki”

Šta god želite, bilo je neverovatno! A najnevjerovatnije je to što se to ponavljalo svaki dan. Da, čim u kuhinji na šporet stave lonac mlijeka i glinenu šerpu sa ovsenim pahuljicama, tako će i početi. Prvo stoje kao da se ništa ne dešava, a onda počinje razgovor:

Ja sam Milk...

A ja sam ovsena kaša...

U početku razgovor teče tiho, šapatom, a onda Kaška i Moločko postepeno počinju da se uzbuđuju.

Ja sam Milk!

A ja sam ovsena kaša!

Kaša je bila pokrivena glinenim poklopcem odozgo i gunđala je u tavi kao starica. A kad bi počela da se ljuti, balon bi doplivao do vrha, pukao i rekao:

Ali ja sam i dalje ovsena kaša... pum!

Milk je mislio da je ovo hvalisanje užasno uvredljivo. Molim te reci mi kakvo je to čudo - neka ovsena kaša! Mlijeko je počelo da se zagrijava, zapjenilo se i pokušalo da izađe iz lonca. Čim je kuvarica završila sa posmatranjem, videla je da se mleko izlilo na vrelu peć.

Oh, ovo je Milk za mene! - svaki put se žalio kuvar. - Jedva da završiš sa gledanjem, a ono će pobjeći.

Šta da radim ako imam tako ljutu narav! - pravdao se Moločko. - Nisam srećan kada sam ljut. A onda se Kaška stalno hvali: ja sam Kaška, ja sam Kaška, ja sam Kaška... Sjedi u svom loncu i gunđa; Pa, biću ljut.

Ponekad bi stvari došle do tačke da bi Kaška pobjegla od lonca, uprkos poklopcu, i otpuzala na šporet, a ona je stalno ponavljala:

A ja sam Kaška! Kaša! Kaša... ššš! Istina je da se to nije dešavalo često, ali se dešavalo, a kuvarica je u očajanju ponavljala iznova:

Ovo je za mene Kaša!.. A to što ne stane u šerpu je prosto neverovatno!..

Kuvar je uglavnom bio prilično često zabrinut. A bilo je dosta različitih razloga za takvo uzbuđenje... Na primjer, koliko je vrijedila jedna mačka Murka! Imajte na umu da je bio veoma lijep mačak, a kuharica ga je jako voljela. Svako jutro počinjalo je tako što je Murka pratila kuharicu i mijaukala tako jadnim glasom da se činilo da kameno srce ne može izdržati.

Kakva nezasita materica! - iznenadila se kuvarica, oteravši mačku. - Koliko džigerica si pojeo juče?

Pa, to je bilo juče! - Murka je, pak, bila iznenađena. - A danas sam opet gladan... Mjau!..

Lovio bih miševe i jeo, lenjo.

Da, dobro je to reći, ali pokušao bih i sam da uhvatim barem jednog miša”, pravdao se Murka. - Međutim, čini se da se dovoljno trudim... Na primjer, ko je prošle sedmice uhvatio miša? Ko me je ogrebao po nosu? Takvog sam pacova uhvatio i uhvatio me za nos... Lako je reći: hvatajte miševe!

Pojevši dovoljno džigerice, Murka bi sjeo negdje kraj peći, gdje je bilo toplije, zatvorio oči i slatko zadremao.

Vidite kako sam puna! - iznenadila se kuvarica. - I zatvorio je oči, lenji... I dalje mu dajte meso!

Uostalom, nisam monah, pa ne jedem meso“, pravdao se Murka, otvarajući samo jedno oko. - Onda i ja volim da jedem ribu... Čak je veoma lepo jesti ribu. Još uvijek ne mogu reći šta je bolje: jetra ili riba. Iz pristojnosti jedem i jedno i drugo... Da sam čovjek, sigurno bih bio ribar ili trgovac koji nam donosi džigericu. Nahranio bih sve mačke na svijetu do maksimuma i uvijek bih bio sit...

Nakon što je jeo, Murka je volio da se zabavlja raznim stranim predmetima za vlastitu zabavu. Zašto, na primjer, ne sjedite dva sata na prozoru gdje je visio kavez sa čvorkom? Veoma je lepo gledati glupu pticu kako skače.

Znam te, stari lopove! - Starling viče odozgo. - Nema potrebe da me gledaš...

Šta ako želim da te upoznam?

Znam kako se upoznajete... Ko je nedavno pojeo pravog, živog vrapca? Uf, odvratno!..

Nimalo odvratno, naprotiv. Svi me vole... Dođi kod mene, ispričaću ti bajku.

Ah, lupež... Nemam šta reći, dobar pripovjedač! Video sam te kako pričaš svoje priče pečenoj piletini koju si ukrao iz kuhinje. Dobro!

Kao što znate, govorim za vaše zadovoljstvo. Što se tiče pržene piletine, zapravo sam je jeo; ali ionako nije bio dobar.

Inače, Murka je svakog jutra sjedila za zagrijanom peći i strpljivo slušala kako su se Moločko i Kaška svađali. Nije mogao da shvati šta se dešava i samo je trepnuo.

Ja sam Milk.

Ja sam Kashka! Kaša-Kaša-kašalj...

Ne, ne razumem! “Ja stvarno ništa ne razumijem”, rekla je Murka. - Zašto su ljuti? Na primjer, ako ponovim: ja sam mačka, ja sam mačka, mačka, mačka... Hoće li se neko uvrijediti?.. Ne, ne razumijem... Ipak, moram priznati da više volim mlijeko, pogotovo kada nije ljuta.

Jednog dana Moločko i Kaška su se posebno žestoko svađali; Posvađali su se do te mere da se polovina prosula na šporet i nastao je strašni dim. Kuvar je dotrčala i samo sklopila ruke.

Pa, šta ću sad? - požalila se ona odlažući mleko i kašu od šporeta. - Ne možeš da se okreneš...

Ostavivši Milk i Kašku po strani, kuvarica je otišla na pijacu po hranu. Murka je to odmah iskoristila. Seo je pored Moločke, dunuo na njega i rekao:

Molim te nemoj se ljutiti. Mlijeko...

Mlijeko je primjetno počelo da se smiruje. Murka ga obiđe, ponovo puhne, popravi brkove i vrlo ljubazno reče:

Evo u čemu je stvar, gospodo... Uglavnom nije dobro svađati se. Da. Izaberite mene za mirovnog sudiju i odmah ću saslušati vaš slučaj...

Crni bubašvaba koji je sjedio u pukotini čak se i zagrcnuo od smijeha: „Tako je mirovni sudac... Ha-ha, stari nevaljalac, to je sve što može smisliti!..” Ali Moločku i Kaški bilo je drago! da će njihova svađa konačno biti rešena. Ni sami nisu znali da kažu šta je bilo i oko čega su se svađali.

„Dobro, dobro, sve ću srediti“, rekla je maca Murka. - Neću da te lažem... Pa, da počnemo od Moločke.

Nekoliko puta je obišao lonac sa mlekom, probao ga šapom, dunuo na mleko odozgo i počeo da ga laje.

Očevi! Guard! - vikao je Bubašvaba. - Pomuzeće svo mlijeko, ali oni će misliti na mene.

Kada se kuvar vratio sa pijace i ostao bez mleka, lonac je bio prazan. Mačka Murka je slatkim snom spavala tik pored peći, kao da se ništa nije dogodilo.

Oh, jadniče! - prekori ga kuvar, hvatajući ga za uvo. - Ko je pio mleko, reci mi?

Koliko god bilo bolno, Murka se pravio da ništa ne razumije i da ne može govoriti. Kada su ga izbacili kroz vrata, otresao se, lizao svoje izgužvano krzno, podigao rep i rekao:

Da sam ja kuvar, sve mačke ne bi radile ništa osim pile mleko od jutra do mraka. Međutim, ne ljutim se na svoju kuvaricu, jer ona ovo ne razume...