Leksičko značenje riječi. Leksičko značenje Šta je leksičko značenje

Leksičko značenje riječi

Nominativno (direktno) značenje sa l 6-v a. Leksičko značenje direktno povezano sa odrazom u svijesti predmeta, pojava, odnosa objektivne stvarnosti. Nož (naziv predmeta), lijep (naziv kvalitete), čitan (naziv radnje), deset (naziv broja), brzo (naziv atributa radnje). Riječi koje imaju nominativno značenje formiraju slobodne fraze.

Frazeološki povezano značenje riječi a. Leksičko značenje koje postoji ili se stiče samo kao dio frazeološke jedinice. Pridjev prepun značenja „sposoban izazvati, dovesti do nečega“ ostvaruje ovo značenje u frazeološkoj jedinici prepunom posljedica. U frazeološkoj sintagmi nas vatra i vatra, obje imenice dobijaju značenje "nevolja"

Sintaksički određeno značenje riječi. Leksičko značenje koje riječ stiče samo u određenoj sintaksičkoj funkciji. Imenica ukaz, u funkciji predikata sa negacijom, ne dobija značenje ^ne može nikome služiti kao autoritet, osnova, indikacija." Tiranin i dalje pokušava da dokaže da mu niko ne može reći i da će on radi šta hoće (Dobrolyubov).

Leksičko značenje sastoji se od stvarnog značenja čiji je nosilac korijen riječi (nederivacijska osnova) i derivacijskog značenja izraženog riječotvornim afiksima. Značenje “mala kuća” u riječi kućica sastoji se od stvarnog (objektivnog) značenja sadržanog u korijenu dom- i derivacijskog značenja izraženog stvarnim redukcijskim sufiksom -ik. U riječima s neizvedenom osnovom leksičko i pravo značenje se poklapaju. cm. pravo značenje, derivaciono značenje.

Rječnik-priručnik lingvističkih pojmova. Ed. 2nd. - M.: Prosvetljenje. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Pogledajte šta je "leksičko značenje riječi" u drugim rječnicima:

Leksičko značenje je korelacija zvučne ljuske riječi s odgovarajućim predmetima ili pojavama objektivne stvarnosti. Leksičko značenje ne uključuje čitav skup karakteristika svojstvenih bilo kojem objektu, pojavi,... ... Wikipedia

LEKSIČKO ZNAČENJE REČI- LEKSIČKO ZNAČENJE REČI. Značenje inherentno riječi kao lekseme; sadržaj riječi, koji se odražava u umu i konsolidira u njemu ideju predmeta, procesa, pojave. L. z. With. je generalizovane i generalizirajuće prirode, u poređenju sa ... ... Novi rječnik metodičkih pojmova i pojmova (teorija i praksa nastave jezika)

Leksičko značenje riječi- Leksičko značenje riječi je sadržaj riječi, koji se odražava u umu i učvršćuje u njemu ideju predmeta, svojstva, procesa, fenomena itd. L. z. With. proizvod ljudske mentalne aktivnosti, povezan je sa smanjenjem informacija... ... Lingvistički enciklopedijski rječnik

leksičko značenje reči

leksičko značenje reči- Odraz u riječi jednog ili drugog fenomena stvarnosti (predmet, događaj, kvaliteta, radnja, odnos)...

Pojmovi i pojmovi lingvistike: vokabular. Leksikologija. Frazeologija. Leksikografija

leksičko značenje riječi motivisan- Sekundarno značenje, izvedenica u semantičkom i rečotvornom smislu. Motivisane riječi imaju unutrašnji oblik... Rječnik lingvističkih pojmova T.V. Ždrebe

Pojmovi i pojmovi lingvistike: vokabular. Leksikologija. Frazeologija. Leksikografija

leksičko značenje riječi nemotivisan- Primarno značenje koje je genetski neizvodno za savremeni jezik... Rječnik lingvističkih pojmova T.V. Ždrebe

leksičko značenje riječi indirektno nominativ- Vrsta značenja koja odražava neautonomiju imenovanja po prirodi njegove korelacije sa stvarnošću. Ona korelira sa naznačenim posredno, kada se zajedno realizuje sa svojim pratećim značenjem: Voda je mogućnost očuvanja života na Zemlji... Pojmovi i pojmovi lingvistike: vokabular. Leksikologija. Frazeologija. Leksikografija

Knjige

• Katovazija u prilozima. Leksičko značenje riječi. Loto s verifikacijom, Tatyana Barchan. Klasika je u pravu, kao i uvek. Da biste nešto osetili, bolje je pustiti da to prođe kroz sebe, bilo da je to kilogram soli ili put od sedam milja... Odlučili smo da se upoznamo, osetimo i zapamtimo...

Leksičko značenje riječi na ruskom s primjerima.

Leksičko značenje riječi– ovo je njegov sadržaj, tj. istorijski fiksirao u glavama govornika korelaciju između zvučnog kompleksa i predmeta ili fenomena stvarnosti.

Direktno značenje naziva se nešto što je direktno povezano sa predmetom ili pojavom, kvalitetom, radnjom itd.

Prijenosni je li ovo značenje, koji nastaje ne kao rezultat direktne korelacije s objektom, već kroz prijenos direktnog značenja na drugi objekt zbog različitih asocijacija. Primjeri:

nos - organ mirisa, koji se nalazi na ljudskom licu, njuška životinje (ravna);

– prednji dio broda, aviona (prijenosni);

– ptičji kljun (prenosivi);

– prst (prsti cipela).

Sinonimi, antonimi.

Sinonimi– riječi koje su bliske ili identične po značenju, ali koje imaju različite nazive za isti pojam. Sinonimi se mogu razlikovati jedni od drugih po nijansi značenja, stilskoj boji itd.

poklon, poklon, ponuda, prezentacija, dar

dotjerati se, dotjerati, dotjerati, dotjerati, dotjerati

Antonimi- riječi različitih zvukova koje izražavaju suprotne, ali korelativne pojmove.

Ne postoji ništa na svetu jači I nemoćniji riječi.

Lazi- religija robova i gospodara. Da li je istina- bog slobodne osobe.

Kontekstualni sinonimi i antonimi– to su riječi koje nisu sinonimi/antonimi u općoj upotrebi, ali poprimaju slična ili suprotna značenja u kontekstu.

Došli su zajedno: talas i kamen,

Poezija i proza, led i vatra

Ne razlikuju se toliko jedno od drugog ( antonimi).

Rečnik je zastareo i nov.

Historicisms- to su zastarjele riječi koje su izašle iz upotrebe zbog nestanka pojmova koje su značile.

* veče, opričnik

Arhaizmi- riječi koje su u procesu jezičnog razvoja zamijenjene sinonimima.

* berberin - frizer, piit - pesnik, obrazi - obrazi, krevet - krevet

Neologizmi– nove riječi koje se pojavljuju u jeziku kao rezultat novih pojmova, pojava, kvaliteta

* kućno kino, merchandiser, recepcija.

Frazeologizmi.

Frazeologizmi– stabilne kombinacije riječi sa holističkim značenjem.

* rad sa zasukanim rukavima

* juri bezglavo

Analiza zadatka.

U kojoj se od sljedećih rečenica javlja frazeološka jedinica?

1) Često nosimo sa sobom najsvetiju sliku i knjige.

2) Dobro znamo da se prava knjiga ne može pročitati samo jednom.

3) Poput magičnih znakova, istina i ljepota knjige se postepeno upijaju.

4) Dakle, ostava knjiga je prva kapija prosvetljenja.

Frazeološka jedinica je stabilna kombinacija riječi u kojoj su riječi upotrijebljene u figurativnom značenju, zbog čega moramo tražiti frazu koja je po izgledu slična izreci. U svim rečenicama, samo jedna fraza je stabilna: prva kapija.

10. Pojam vokabulara, riječi.

LEXICO je rečnik jezika.

LEKSIKOLOGIJA je grana lingvistike koja se bavi proučavanjem vokabulara.

RIJEČ je osnovna strukturno-semantička jedinica jezika koja služi za imenovanje predmeta, pojava, njihovih svojstava i koja ima skup semantičkih, fonetskih i gramatičkih osobina. Karakteristične karakteristike riječi su integritet, distinktivnost i integralna ponovljivost u govoru.

Glavni načini za popunjavanje vokabulara ruskog jezika.

Rečnik ruskog jezika se popunjava na dva glavna načina:

Riječi se tvore na osnovu riječi za tvorbu (korijeni, sufiksi i završeci),

Nove riječi dolaze u ruski jezik iz drugih jezika zbog političkih, ekonomskih i kulturnih veza ruskog naroda sa drugim narodima i državama.

11. LEKSIČKO ZNAČENJE RIJEČI- korelacija zvučnog dizajna jezičke jedinice sa određenim fenomenom stvarnosti, fiksiranom u svijesti govornika.

Pojedinačne i višeznačne riječi.

Riječi mogu biti nedvosmislene ili dvosmislene. Jednoznačne riječi su riječi koje imaju samo jedno leksičko značenje, bez obzira na kontekst u kojem se koriste. Malo je takvih riječi u ruskom jeziku, a to su

• naučni termini (zavoj, gastritis),
• vlastita imena (Nikolaj Petrov),
• nedavno nastale riječi koje se još uvijek rijetko koriste (picerija, pjenasta guma),
• riječi sa uskim predmetnim značenjem (dvogled, limenka, ruksak).

Većina riječi u ruskom jeziku je polisemantička, tj. mogu imati više značenja. U svakom pojedinačnom kontekstu aktualizira se jedno značenje. Polisemantička riječ ima osnovno značenje i iz nje izvedena značenja. U eksplanatornom rječniku uvijek se na prvom mjestu navodi glavno značenje, a zatim slijede izvedenice.

Mnoge riječi koje se danas doživljavaju kao polisemantičke u početku su imale samo jedno značenje, ali kako su se često koristile u govoru, počele su imati i dodatna značenja, pored glavnog. Mnoge riječi koje su nedvosmislene u modernom ruskom mogu vremenom postati dvosmislene.

Direktno i figurativno značenje riječi.

Direktno značenje je značenje riječi koje je u direktnoj korelaciji sa pojavama objektivne stvarnosti. Ova vrijednost je stabilna, iako se može promijeniti tokom vremena. Na primjer, riječ „sto“ u drevnoj Rusiji imala je značenje „vladavina, prestonica“, ali sada ima značenje „komad nameštaja“.

Prenosno značenje je značenje riječi koje je nastalo kao rezultat prijenosa imena s jednog predmeta stvarnosti na drugi na osnovu neke sličnosti.

Na primjer, riječ "sediment" ima direktno značenje: "čvrste čestice prisutne u tečnosti i taložene na dnu ili zidovima posude nakon taloženja", a figurativno značenje je "teški osjećaj koji ostaje nakon nečega".

12. HOMONIMI- to su riječi koje imaju različita značenja, ali su identične u izgovoru i pravopisu. Na primjer, klub je “sferična leteća dimna masa” (klub dima), a klub je “kulturno-obrazovna ustanova” (klub željezničara). Upotreba homonima u tekstu poseban je stilski način.

13. SINONIMI- ovo su riječi bliske jedna drugoj po značenju. Sinonimi čine sinonimni niz, na primjer, pretpostavka - hipoteza - nagađanje - pretpostavka.

Sinonimi se mogu neznatno razlikovati u znaku ili stilu, ponekad oboje. Sinonimi koji se u potpunosti podudaraju u značenju nazivaju se apsolutnim sinonimima. Malo ih je u jeziku, to su ili znanstveni termini (na primjer, pravopis - pravopis), ili riječi nastale korištenjem sinonimnih morfema (na primjer, stražar - stražar).

Sinonimi se koriste kako bi se govor učinio raznovrsnijim i izbjeglo ponavljanje, kao i za precizniji opis onoga što se govori.

14. ANTONIMI- ovo su riječi suprotnog značenja.

Antonimi su riječi koje imaju korelativna značenja; Ne možete staviti u antonimski par riječi koje karakteriziraju predmet ili pojavu s različitih strana (rano - kasno, zaspati - probuditi se, bijelo - crno.).

Ako je riječ polisemantična, onda svako značenje ima svoj antonim (na primjer, za riječ "star" u frazi "stari" antonim je riječ "mlad", a u frazi "stari tepih" - "novi ”).

Kao i sinonimi, antonimi se koriste za veću ekspresivnost govora.

15. Kategorije riječi prema porijeklu.

Sve riječi na ruskom jeziku podijeljene su na:

• prvobitno ruski, koji uključuje indoevropske riječi (hrast, vuk, majka, sin), uobičajeni slovenski pe-sika (breza, krava, prijatelj), istočnoslavenski rječnik (čizma, pas, selo), vlastiti ruski rječnik (zidar, letak );
• posuđenice, koje uključuju posuđenice iz slavenskih jezika (prst, usta - staroslavenizmi, boršč - ukrajinsko posuđivanje, monogram - poljska posudba) i neslavenskih jezika (skandinavski - sidro, kuka, Oleg; turski - koliba, sanduk lat

16. Zastarjele riječi i neologizmi.

Rječnik ruskog jezika se stalno mijenja: neke riječi koje su se ranije koristile vrlo često se danas gotovo ne čuju, dok se druge, naprotiv, koriste sve češće. Takvi procesi u jeziku povezani su s promjenama u životu društva kojem služi: pojavom novog koncepta pojavljuje se nova riječ; Ako se društvo više ne odnosi na određeni koncept, onda se ne odnosi ni na riječ koju ovaj koncept označava.

Riječi koje se više ne koriste ili se koriste vrlo rijetko nazivaju se zastarjelim (na primjer, dijete, desna ruka, usta, crvenoarmejac, narodni komesar.

Neologizmi su nove riječi koje još nisu postale uobičajena i svakodnevna imena. Sastav neologizama se stalno mijenja, neki od njih ukorjenjuju se u jeziku, neki ne. Na primjer, sredinom 20. stoljeća riječ „satelit“ bila je neologizam.

Sa stilske tačke gledišta, sve riječi ruskog jezika podijeljene su u dvije velike grupe:

• stilski neutralan ili uobičajeno korišten (može se koristiti u svim stilovima govora bez ograničenja);
• stilski obojene (pripadaju jednom od stilova govora: knjiški: naučni, službeno-poslovni, novinarski - ili kolokvijalni; njihovom upotrebom „van stila“ narušava se ispravnost i čistoća govora; potrebno je biti izuzetno oprezan u njihovoj upotrebi) ; na primjer, riječ “interferencija” pripada kolokvijalnom stilu, a riječ “protjerati” pripada stilu knjige.

8. U ruskom jeziku, u zavisnosti od prirode funkcionisanja, postoje:

Uobičajeni vokabular (koristi se bez ikakvih ograničenja),
- vokabular ograničenog obima upotrebe.

17. Rečnik ograničenog obima upotrebe:

• dijalektizmi su riječi koje pripadaju određenom dijalektu. Dijalekti su ruski narodni dijalekti koji sadrže značajan broj izvornih riječi poznatih samo na određenom području. Dijalektizmi mogu biti

1. leksičke (poznate samo na području distribucije ovog dijalekta): sash, tsibulya,
2. morfološki (obilježen posebnom infleksijom): u meni,
3. fonetski (obilježen posebnim izgovorom): [tsai] - čaj, [khverma] - farma, itd.

• Profesionalizmi su riječi koje se koriste u različitim oblastima proizvodnje, tehnologije itd. i koji nisu postali opšta upotreba; termini - riječi koje imenuju posebne koncepte bilo koje sfere proizvodnje ili nauke; profesionalizme i termine koriste ljudi iste profesije, u istoj oblasti nauke (na primjer, apscisa (matematika), afrikata (lingvistika)),

Žargoni su riječi koje koristi uski krug ljudi ujedinjenih zajedničkim interesom, zanimanjem ili položajem u društvu; na primjer, razlikuju mlade (preci - roditelji), profesionalce (nadomae - ispod slijetanja), logorski žargon,

argotizmi su isto što i žargoni, ali se koriste kao konvencionalni znak, kao šifrirani kod, tako da ljudi koji ne pripadaju ovoj grupi ne mogu razumjeti značenje ovih riječi; U pravilu je to govor društveno zatvorenih grupa, na primjer, lopovskog argota.

Rečnik Efremove

Distribuirajte

sove trans.
vidi distribuirati.

Tezaurus ruskog poslovnog vokabulara

Distribuirajte

Syn: povećati, povećati, poboljšati, proširiti, dopuniti, obogatiti, dodati

Ozhegov's Dictionary

DISTRIBUTED I TH, akt, niša; nyonny (yon, ena); Sov., to.

1. Uvećajte, učinite opširnijim (knjiga). R. njihovu imovinu.

2. Proširite raspon djelovanja chegona. R. važeći propisi za sve zaposlene.

3. Učinite to dostupnim i poznatim mnogima. R. nastave. R. novine. R. iskustvo inovatora.

4. Ispunite okolni vazduh mirisom chegona. R. oko sebe miriše na parfem. R. miris.

| nesov. distribuirati, yay, yay.

Distribucija članova rečenice u gramatici: isto kao manji članovi kazne.

| imenica širenje, ja, sri

Ushakov's Dictionary

Distribuirajte

distribuirati, ja ću to širiti, ti ćeš širiti, Suveren(Za ), neko-šta.

1. Neka bude šire, veće ( knjige). Proširite svoju imovinu.

2. Proširite opseg nečega. Širite svoj uticaj. Širi snagu. Proširite zakon.

3. Promovišući nešto, učinite to dostupnim mnogima, dajte priliku da nešto nauče. Širite obrazovanje. Širite učenje.

4. Informirati, obznaniti mnoge. Širite glasinu. Proširite vijest. Širite vijesti.

5. Napunite okolni vazduh mirisom nečega. Buket je odmah proširio aromu polja u prostoriju.

6. Učinite ga dužim i prostranijim. Proširite govor.

7. Prodajte, distribuirajte u određenoj količini među stanovništvom. Distribuirajte novu brošuru u selu.

Podijelite ponudu ( gram.) - dodati riječi za objašnjenje, sporedne članove rečenice u rečenicu.

Rečenice koje sadrže "distribuirati"

Organizatori projekta planiraju da u roku od godinu dana obezbede sveobuhvatnu medicinsku negu za 240 dece u šest bolnica u Moskovskoj oblasti i nizu drugih regiona, a od 2003. da prošire ovo iskustvo širom Rusije.

Za to je potrebno prilagoditi uslov za obračun povlaštenog radnog staža za borbeno dežurstvo i proširiti isplatu terenskog novca na sve brojeve dežurstava.

Drugo: budući da je predviđeno proširenje djelokruga zakona samo na poslovne odnose i zaštitu imovinskih prava, ne treba očekivati ​​smanjenje rigidnosti režima.

Istovremeno, Galileo je potvrdio da zakoni kotrljanja koje je dobio nisu kvalitativno zavisni od ugla nagiba ravnine, pa se stoga mogu proširiti na slučaj pada.

(neologizmi);

stručne riječi (profesionalizmi);

dijalektne riječi (dijalekti, dijalektizmi);

sleng reči

• profesionalni žargon;
• lopovski žargon (argo).

Postoje i druge grupe čije proučavanje prevazilazi okvire školskog programa. Na našoj web stranici nalazi se članak o ruskom jeziku i zbirkama riječi na različite teme.

Pojedinačne i višeznačne riječi

Iste riječi na ruskom jeziku mogu imenovati različite predmete, znakove, radnje. U ovom slučaju riječ ima nekoliko leksičkih značenja i naziva se polisemična. Riječ koja označava jedan predmet, znak, radnju i, prema tome, ima samo jedno leksičko značenje naziva se nedvosmislenom. Polisemantičke riječi nalaze se u svim nezavisnim dijelovima govora, osim brojeva. Primjeri višeznačnih riječi: lanac i led ribnjak, list drveta i list papira, srebrni poslužavnik i srebrno doba.

Direktna i figurativna značenja riječi

Riječi na ruskom jeziku mogu imati doslovno i figurativno značenje. Direktno značenje riječi služi za označavanje određenog objekta, atributa, radnje ili količine objekta. Prenosno značenje riječi, pored postojećeg osnovnog značenja (direktno), označava novi predmet, znak, radnju. Na primjer: zlatne poluge (bukvalno značenje) i zlatne ruke/riječi/kosa (figurativno značenje). Prenosno značenje se ponekad naziva indirektno, jedno je od značenja polisemantičke riječi. U ruskom jeziku postoje riječi čije je figurativno značenje postalo glavno. Na primjer: nos osobe (direktno značenje) i pramac čamca (figurativno → direktno značenje).

Homonimi

Ruske riječi istog dijela govora, identične po zvuku i pravopisu, ali različite po leksičkom značenju, nazivaju se homonimi. Primjeri homonima: slavina (dizanje i voda), okoliš (stanište i dan u sedmici), bor (borova šuma i hemijski element). Klasifikacija, vrste homonima, kao i primjeri riječi dati su u posebnom članku - homonimi.

Sinonimi

Ruske riječi istog dijela govora, koje znače istu stvar, ali imaju različite nijanse leksičkog značenja i upotrebe u govoru, nazivaju se sinonimima. Za polisemantičku riječ, sinonimi se mogu odnositi na različita leksička značenja. Primjeri riječi koje su sinonimi: veliki i veliki (pridjevi), izgraditi i izgraditi (glagoli), zemlja i teritorija (imenice), smjelo i hrabro (prilozi). Dobar i razumljiv materijal o sinonimima i primjeri razlika u njihovom leksičkom značenju dat je na web stranici rječnika sinonima.

Antonimi

Ruske riječi istog dijela govora sa suprotnim leksičkim značenjima nazivaju se antonimi. Za polisemantičke riječi, antonimi se mogu odnositi na različita leksička značenja. Primjeri riječi koje su antonimi: rat - mir (imenice), bijelo - crno (pridjevi), visoko - nisko (prilozi), trči - stajati (glagoli). Materijali s primjerima i objašnjenjima dostupni su na web stranici rječnika antonima.

Paronimi

Riječi u ruskom jeziku koje su slične po pravopisu i zvuku, ali imaju različita semantička značenja, nazivaju se paronimi. Paronimi imaju morfološku i leksičko-semantičku podjelu. Primjeri riječi koje su paronimi: haljina - obuci (glagoli), neznalica - neznalica (imenice), ekonomska - ekonomična (pridjevi). Definicija, klasifikacija i primjeri dati su u rječniku paronima.

Poređenje grupa

* Leksičko značenje riječi iz paronimskog niza je drugačije. Može biti slično, suprotno ili jednostavno različito (ni slično ni suprotno).