planinarenje Transport Ekonomične peći

Emil Zola zamka sažetak. Emile Zola "Zamka": kratak sažetak. Glavni akteri

Emile Zola

PREDGOVOR

Rougon-Macquarts bi trebao imati dvadesetak romana. Već 1869. razvio sam generalni plan i stalno ga slijedim. "Zamka" se pojavila u vreme koje sam postavio; Napisao sam ga, kao što ću napisati i ostale tomove, ne odstupajući ni za dlaku od zacrtane linije. Ovo je moja snaga. Imam cilj i idem do njega.

Kada je Zamka objavljena u novinama, napadnuta je nečuvenim bezobrazlukom, ocrnjena, optužena za sve smrtne grijehe. Vrijedi li ovdje u nekoliko riječi objasniti svoju književnu namjeru? Hteo sam da prikažem neizbežnu degeneraciju radničke porodice koja živi u zatrovanom okruženju naših predgrađa. Pijanstvo i nerad dovode do raspada porodice, do prljavog razvrata, do postepenog zaborava svih ljudskih osjećaja, a na kraju - do srama i smrti. To je samo moral oličen u životu.

Zamka je nesumnjivo najmoralnija od mojih knjiga. Više puta sam dotakao mnogo odbojnije čireve. Ali svi su bili užasnuti stilom ove knjige: samo je jezik izazvao ogorčenje. Moj zločin je bio što sam, iz profesionalnog interesa, sakupio i izlio u pažljivo promišljenom obliku jezik naroda. Dakle, forma ove knjige je moj glavni zločin! Međutim, postoje rječnici narodnog jezika, koje proučavaju lingvisti, uživajući u njegovom bogatstvu, originalnosti i živopisnoj slikovitosti. Za radoznale istraživače ovo je pravo blago. Pa ipak, niko nije shvatio da sam krenuo da se bavim čisto filološkim radom, koji smatram izuzetno zanimljivim i sa istorijskog i sa društvenog stanovišta.

Ali neću se braniti. Moj posao će to učiniti za mene. Ovo djelo je sama istina, ovo je prvi roman o narodu, u kojem nema laži i koji miriše na narod. No, iz toga ne treba zaključiti da su svi ljudi loši: na kraju krajeva, moji likovi uopće nisu loši ljudi, oni su samo neznalice, osakaćene teškim radom i siromaštvom - sredinom u kojoj žive. Suština je u tome da moje romane prvo treba pročitati, shvatiti i jasno zamisliti kao njihovo jedinstvo, a ne unaprijed donositi apsurdne i zlonamjerne sudove koji se šire o meni i mojim knjigama. Kad bi ljudi znali kako se moji prijatelji smiju monstruoznim pričama koje pričaju o meni za zabavu publike! Kad bi samo znali da je svirepi romanopisac, strašni krvopija, zaista samo ugledni buržuj, čovjek od nauke i umjetnosti, da živi skromno u svom kutku i da mu je jedina želja da ostavi tako široku i istinitu sliku života kao što je on može da stvara! Ne opovrgavam glupe basne, radim i oslanjam se na vrijeme i pravednu prosudbu javnosti, koja će na kraju vidjeti moje pravo lice, odbacujući gomilu smiješnih izuma.

Emile Zola

Gervaise je čekala Lantiera do dva sata ujutro. Ohlađena u laganoj bluzi kraj otvorenog prozora, iscrpljena, oblivena suzama, bacila se licem nadole preko kreveta i zaboravila se u nelagodnom snu. Već nedelju dana, napuštajući Dvoglavo tele, gde su večerali, Lantier je odmah poslao nju i decu u krevet, a sam je do kasno u noć teturao negde, uveravajući da juri okolo u potrazi za poslom. Večeras, kada ga je Gervaise čekala na prozoru, učinilo joj se da je ušao u plesnu dvoranu "Grand Gallery", od kojih je svih deset prozora sjajno plamtelo, obasjavajući, kao vatru, mračni tok ljudi koji je tekao duž vanjski bulevari; a iza Lantiera vidjela je Adel, malu poliraču, kako večera s njima u istom restoranu; hodala je pet-šest koraka od Lantiera, a ruke su joj nespretno visjele, kao da ga je upravo sada držala za ruku, a sada je pustila da ne prođe s njim ispod sjajnih fenjera na ulazu.

Gervaise se probudila oko pet ujutro potpuno slomljena, ukočena i briznula u gorke suze. Lantier se još uvijek nije vratio. Prvi put nije spavao kod kuće. Sjela je na ivicu kreveta, ispod komada izblijedjele pamučne baldahine koja je visila s daske pričvršćene za plafon kanapom. Oči su joj se zamaglile od suza, polako je razgledala bedno namještenu sobu: komoda od oraha s rupom umjesto fioke, tri slamnate stolice i mali masni sto na kojem je bio zaboravljen okrhnut bokal. Ovdje je postavljen gvozdeni krevet za djecu, koji je blokirao komodu i zauzimao dvije trećine sobe. Otvorena grudi Gervaisea i Lantiera, gurnuta u ugao, otkrivala su njegovu praznu utrobu; na dnu, ispod prljavih košulja i čarapa, ležao je starački šešir. Rupavi šal i prljave pantalone visile su na stolicama uz zid, posljednji odbačeni komadi koji nisu čak ni doveli u iskušenje trgovca starom. Na kaminu, između dva nesparena cinkova svijećnjaka, ležao je snop blijedoružičastih računa iz zalagaonice. Gervaise i Lantier zauzimali su najbolju sobu u kući: na drugom spratu, s pogledom na bulevar.

Djeca su mirno spavala jedno pored drugog, na istom jastuku. Osmogodišnji Claude disao je ujednačeno, raširenih ruku, a četverogodišnji Etienne se smiješio u snu, obavijavši ruku oko bratovog vrata. Kada su majčine oči uplakane suzama osvanule na djeci, ona je ponovo briznula u plač, prislonivši maramicu na usne da priguši svoje glasne jecaje. Onda je skočila bosa, zaboravljajući na iznošene cipele koje su joj spale s nogu, sela kraj prozora i ponovo počela da čeka, pogleda uperene u daleku ulicu.

Hotel se nalazio na bulevaru La Chapelle, lijevo od Poissonniere kapije, u trošnoj trospratnici, napola ofarbanoj crveno-braon, sa kapcima pokvarenim od kiše. Iznad fenjera sa napuklim staklom, između dva prozora, jedva se mogao pročitati natpis: „Hotel Dobrodošli, vlasnik Marsouliera" ispisano velikim žutim slovima na zidu, ljušteno od vlage. Fenjer je ometao Gervaise, a ona je ispružila vrat, prislonivši maramicu na usne. Pogledala je nadesno, prema bulevaru Rochechouart, gdje su se prije klanja gomilali mesari u krvavim keceljama; ponekad ga je svjež povjetarac raznosio smradom, bolesnim mirisom zaklane stoke. Pogledala je ulijevo, zavirujući niz dugačku traku ulice koja je dopirala do njene kuće, a zatim završavala u bezobličnoj bijeloj zgradi - nedovršenoj bolnici Lariboisière. Polako je razgledala gradski zid iza kojeg su se noću čuli vapaji i molbe za pomoć. Tvrdoglavo je zavirivala u sve kutke i pukotine, mračne od vlažnih, prljavih uličica, plašeći se da tamo vidi Lantierovo tijelo razderanog trbuha. Pred njenim očima prostirao se beskrajni zid koji je okruživao grad u mutnoj sivoj pruzi, a iznad njega je ugledala sjajan odraz na nebu, ispunjavajući vazduh sunčevom prašinom, i čula tutnjavu Pariza koji se budi. Ali Gervaise je nastavila da se osvrće na kapiju Poissonnierea i ispružila je vrat da prati neprekidan tok ljudi, konja i kola koji su tekli s brda Montmartre i La Chapelle i ulivali se u grad između dvije zdepaste carinske kule. Odatle se začuo zveket stada koji hoda, i čim je gomila stala, odmah se proširila na sve strane, poput lokve na pločniku; radnici su se vukli u beskrajnom dosijeu sa alatom iza leđa i sa hlebom pod rukama; i cela ova lavina se rastvorila, potonula u Parizu, koji ju je upijao. Ponekad se Gervaiseu činilo da vidi Lantiera u ovom metežu, pa se još više naginjala kroz prozor, rizikujući da padne; a onda je čvršće pritisnula maramicu na usne, kao da želi da uvuče svoj bol dublje.

Gervaise je još vrlo mlada, ali već ima dva sina, Claudea i Etiennea, koje je rodila kao mlada od svog cimera Lantiera. Žena je prilično privlačnog izgleda, iako malo šepa. Jednog dana, Lantier se ujutro vraća kući, priča krajnje grubo i neprijateljski sa Gervaiseom, zatim uzima njene stvari da bi ih prodala, a sledećeg jutra žena saznaje od prijatelja da je njena cimerka otišla sa izvesnom devojkom po imenu Adel, ostavljajući je sa dvoje djece.

Gervaise teško podnosi raskid sa Lantierom, ali pokušava da ne klone duhom, ubrzo upoznaje krovopokrivača po imenu Coupeau, koji joj nakon nekog vremena daje zvaničnu ponudu za brak u maloj kafani "Klopka", gdje stanovnici ovog ulica stalno provodi vrijeme. Gervaise, nakon nekog oklijevanja, pristaje da postane njegova žena, krovopokrivač je upoznaje sa svojim zetom, draguljarom, i sa svojom sestrom, madam Lorille, koja odmah počinje hladno i prezrivo da se odnosi prema bratovoj nevjesti.

Ranim godinama zajednički život novi par nastavlja mirno, oba supružnika vredno rade, pokušavajući da uštede barem nešto novca. Gervaise rađa djevojčicu koja je na krštenju dobila ime Ana, ali rođaci i komšije od prvih dana njenog života bebu zovu Nana. Kupo se prema supruzi i ćerki odnosi pažljivo i toplo, komšije ih smatraju divnom porodicom.

U stanu iznad Gervaise i njenog supruga, nastanjuju se majka i sin, koji se prezivaju Gouget. Majka radi kao čipkarica, a snažan i jak sin, po zanimanju kovač, radi u fabrici eksera. Odmah se javlja simpatija između porodica Gouget i Coupeau, osim toga, mladić se zaljubljuje u Gervaise, iako neće govoriti udata žena o vašim osećanjima.

Coupeau i njegova supruga uspijevaju odvojiti oko 600 franaka, a Gervaise će već otvoriti vlastitu perionicu rublja, angažujući radnike da peru i peglaju odjeću. Međutim, u ovom trenutku dešava se teška nesreća, Kupo pada sa krova dok radi i dugo vremena je u životnoj opasnosti. Gervaise je prisiljena potrošiti apsolutno svu svoju ušteđevinu na liječenje, a Lorillini zavidni rođaci potajno likuju zbog toga.

Ali Gouget insistira da Gervaise pozajmi potrebnu svotu od njega i ipak otvori perionicu, a mlada žena pristaje, bez sumnje da će stvari proći dobro i da će moći vratiti dug što je prije moguće. Ona zaista otvara vešeraj, u kojem pored nje rade još dve devojke. Lorille više ne krije svoju nesklonost prema njoj, sestra Coupeau otvoreno zamjera ženi da je navodno bila Gougetova ljubavnica.

Coupeau u to vrijeme počinje sve češće piti, u stanju opijenosti pokušava gnjaviti mlade pralje, ali Gervaise pokušava ne obraćati pažnju na to, vjerujući da joj se život razvija prilično sretno. Jednog dana sretne se sa jednom od svojih starih poznanica po imenu Virdžini i ona joj kaže da je Lantier raskinuo sa drugom devojkom i da sada nema gde da živi.

Nešto kasnije, na Gervaiseov rođendan, Coupeau se vraća kući pripit i sa sobom dovodi Lantiera, kojem krovopokrivač nudi da živi s njima. Bivša Gervaiseina cimerica dobrovoljno pristaje i počinje da se ponaša s njom vrlo slobodno. Guzhe vjeruje da su se intimni odnosi između njih obnovili, ali žena ogorčeno negira mogućnost izdaje muža sa svoje strane.

Gouget poziva Gervaise da ode s njim, ali ona odbija, objašnjavajući da ne može ostaviti muža, djecu, rublje. Ubrzo se umori od odvratnog ponašanja Coupeaua, koji je gotovo svakodnevno pijan, a jedne noći ipak podleže Lantierovom maltretiranju. Ono što se dogodilo ne promiče očima male Nane, a djevojčica sama izvlači određene zaključke.

Uskoro svi okolo postaju svjesni veze između Gervaise i njenog bivšeg partnera. Žena postepeno gubi interesovanje za rad u praonici i stvari idu od lošeg ka gore. Kada Gouget sazna kako se njegova voljena ponaša, razboli se od očaja i zamoli je da ode kada mu Gervaise donese oprani veš.

Praonica je konačno uništena, a Lantier i Coupeau zajedno sve više pobjeđuju Gervaisea. Nesretna žena više ne pokušava da se odupire, već se pomiruje sa sudbinom. Gouget dolazi na sahranu svoje majke, obećava Gervaise da može računati na njegovu pomoć i podršku pod bilo kojim okolnostima. Žena i njen muž su primorani da se usele u mali ormar, više ne mogu da priušte drugi smeštaj.

Pred Gervaiseovim očima dešava se tragedija u porodici njenih komšija po imenu Bijar. Glava porodice, potpuni pijanac, ubija svoju ženu nogom u stomak. Nakon toga ne prestaje da se ruga svojoj ćerki Lali, iako osmogodišnja devojčica obavlja sve kućne poslove u kući i brine o mlađoj deci. Gervaise sa užasom shvata da će se Kupo, koji ne prestaje da posećuje "Zamku", uskoro naći u istom stanju. I sama žena počinje da traži utjehu u alkoholu, nesposobna da se nosi sa onim što joj se dešava u životu.

Ćerka Gervaisea i Coupeaua Nana odrasta, ne viđajući ništa oko sebe osim pijanstva, siromaštva i ružnih svađa između svojih roditelja. Sa 15 godina djevojčica već izgleda kao potpuno zrela žena, određeni muškarac uglednih godina pokazuje joj pažnju, a Nana napušta roditeljski dom. Nakon nekog vremena, Coupeau i Gervaise je pronalaze i pokušavaju je zadržati kod kuće, ali djevojka nikako ne želi da ih posluša. Na sve zamjerke svoje majke, Nana odgovara da u djetinjstvu nije imala nipošto najbolji primjer sa svoje strane, pa se njenom sadašnjem ponašanju ne treba ništa čuditi.

U to vrijeme mala Lali umire od iscrpljenosti i stalnih batina od oca, a Gervaise shvata da ona i njen muž nemaju čime da plate stan. Coupeau nastavlja duboko da pije, a njegova žena, iz beznađa i gladi, odlazi do panela i slučajno sreće Gougea. Mladić je dovodi u svoj dom, hrani je ručkom i s bolom shvata koliko je potonula. Gervaise također shvaća da sada između njih ne može biti ništa zajedničko, da će se u budućnosti suočiti samo s jadnom smrću od gladi u blatu. Žena misli da bi za nju bilo najbolje da se samo baci kroz prozor, ali ne nalazi duhovnu snagu u sebi za takav čin.

Ubrzo Coupeau umire, a Gervaise neko vrijeme odugovlači s najjadnijom i besmislenom egzistencijom, gotovo gubi razum i stalno ga drugi maltretiraju. Kada komšije, sjetivši se da nesrećna žena nije viđena nekoliko dana, uđu u njen ormar, pronađu samo njeno tijelo koje je život davno napustio.

U februaru 1877. objavljen je sedmi tom serije Rougon-Macquart. Knjiga je postigla veliki uspeh. Iza kratko vrijeme doživio je više od trideset izdanja. Bučna popularnost "Zamke" nije bila slučajna. To se objašnjava činjenicom da je Emil Zola prvi put u istoriji francuske književnosti tako ogoljeno istinito pokazao nepodnošljiv položaj društvenih nižih klasa. Pisac je opovrgao popularno uvjerenje da život običnih ljudi ne može biti predmet umjetničkog stvaralaštva, da je antiestetski.

"Zamka" je oštra priča o pariskim periferijama, moćna i iskrena. Život običnih ljudi Zola je dobro poznavao, posmatrao ga je svojim očima kada se, progonjen i beskućnik, nastanio u radničkom kvartu u ulici Perninier. U grubom nacrtu, autor je svoj zadatak formulisao sljedećim riječima: „Prikazati okolinu naroda i objasniti kako pijanstvo, raspad porodice, svađe, sva poniženja i siromaštvo proizlaze iz uslova egzistencije radnika“.

Istinu o radnicima reći, golu istinu, "ne laskati im i ne klevetati ih".

Tragična sudbina peračice Gervaise i krovopokrivača Coupeaua izaziva mržnju prema egoističnom društvu koje radne ljude svodi na toliki stepen siromaštva, neznanja i divljaštva da čovjek, bespomoćan pred životne nevolje, doveden u očaj potrebom i eksploatacijom, polugladan, traži zaborav u vinu; da nered u stanovima, gužva i prenaseljenost, prisiljavajući čitave porodice da spavaju jednu pored druge, dovode do seksualnog promiskuiteta. Zola je stvorio grupni portret žrtava ugnjetavanja i društvenog bezakonja, ravnodušnih prema svemu, pa i prema životu. Nemoguće je zaboraviti njihove umorne oči, upale obraze ispucale patnjom, odeću sa tragovima povraćanja, mirise na znoj i kafanu. Sumorna, sa temama boja, Zolina slika, o kojoj je govorio M. Gorki, posebno je karakteristična za "Zamku", u kojoj dominira prljavo siva boja, boja siromaštva, neznanja, tuge.

Nakon Zamke, Emile Zola je odlučio da napiše knjigu potpuno drugačijeg plana - "nježna, dirljiva, jednostavna". Pisac je za temu svog romana „Stranica ljubavi“ odabrao priču o rađanju, razvoju i smrti ljubavi u osjetljivom i uznemirenom srcu Elep Granjean. Okružujući krhko osjećanje svoje junakinje poezijom i istinskom ljepotom, Zola je pokazao neizbježnost svoje smrti među sebičnim i bešćutnim buržujima. „Ovo je stranica istrgnuta iz knjige života, stranica ne samo ljubavi, već i stranica patnje – stranica duboke psihološke analize u Stendhalovom duhu“, napisao je kritičar Louis Deprez.

Ali ova knjiga nije samo o bezradosnoj i prevarenoj ljubavi, ona je i pesma o Parizu. Emil Zola je opjevao veličanstvenu ljepotu Pariza, pokazujući je na svjetlu dana i na zalasku sunca, u fantastičnoj zimskoj odjeći i u cvatu jarkih boja proljeća.

Uspjeh novijih romana, a prije svega "Zamke", omogućio je Zoli da ispuni stari san - 1877. kupio je skromnu kuću na selu u blizini Pariza. I od tada, pisac je značajan dio godine proveo na svom imanju u Medanu, posjećujući Pariz ne više od dva-tri mjeseca. Sudeći po memoarima Gija de Mopasana, koji je često posjećivao Medan, Zola je radio u prostranoj sobi. Njegovi široki prozori gledali su na ogromnu ravnicu koju je presecala duga traka Sene, na daleka šumovita brda na kojima su se videle seljačke kuće. Trudio se da se striktno pridržava ustaljene rutine godinama. Pisac je rano ustajao, prošetao, često čamcem, a onda seo za sto - Radio je od devet ujutru do jedan posle podne bez ijedne pauze. Za to vrijeme uspio sam napisati tri-četiri stranice.

Izvori:

  • Zola Emil. Rougon karijera. Rudarstvo. Per. od fr. Enter, članak S. Emelyanikov. ill. Mayofis. M., „Umjetnik. lit.", 1979. 526 str. (B-ka klasici. Strana književnost)
  • Napomena: Knjiga obuhvata romane izvanrednog francuskog pisca Emilea Zole (1840-1902) Karijera Rougonovih i Plijen (oba 1871), koji otvaraju njegov dvadesetomazni ep Rougon-Macquart (1871-1893), u kojem je nastao o istoriji jedne porodice daje široku sliku društvenog života Francuske tokom Drugog carstva (1851-1870).

Događaji u romanu Emila Zole Zamka odvijaju se u Parizu već 20 godina. Glavni likovi knjige su nekoliko ljudi koji su međusobno povezani porodičnim vezama.

Gervaise je provela cijelu noć u sobi hotela Hospitality, čekajući Lantiera. Djevojčica se odlikuje gracioznom figurom, nježnim crtama lica, na kojima je već nametnut pečat tuge i patnje. Njegov glavni vanjski nedostatak je hromost. Pored Gervaisea, u sobi su i njeni sinovi Etienne i Claude, koji su zaspali pored majke.

Auguste se vraća ujutru i čuje zapomaganje svoje žene i cviljenje svojih sinova. Muškarac zamjera svojoj ženi što ne vodi računa o svom izgledu, a Gervaise naziva Augustea klošarom i optužuje je da je varala s Adel. Lantier tajno iznosi ženinu odjeću iz sobe kako bi je prodao i dobio određenu svotu novca za nju.

Tuča u vešernici

Gervaise dolazi u praonicu i žali se portiru gospođi Bosch na svoj život. Ispostavilo se da je vrlo mlada, žena ima samo 22 godine, ali je već uspjela roditi dva sina. Auguste nije njen službeni supružnik, a u Pariz su se preselili iz okoline Marseja. Pošto njen suprug nigde ne radi, a ona ima dvoje dece oko vrata, novac koji su doneli u francusku prestonicu bio je dovoljan za tačno dva meseca.

U praonici se pojavljuje sestra Augustove ljubavnice Virginie. Za njom dolaze sinovi Gervaise, koji traže svoju majku kako bi joj dali ključ od sobe. Iz njihovih riječi žena saznaje da je Auguste opet negdje otišao.

Portir priča jadnoj ženi o nevjeri njenog muža sa Adel. U praonici počinje tuča između Gervaise i Virginie, koju autor knjige detaljno opisuje, uživajući čak i u detaljima poput psovki. Svi koji su u ovom trenutku u praonici uživaju gledajući tuču dvije žene. Kao rezultat toga, Gervaise uspijeva podići suknju svog neprijatelja, strgnuti joj pantalone i udariti po leđima rolom rublja. Ponižena sestra Adel u suzama napušta "bojno polje".

Nakon što se Gervaise vrati u svoju sobu, otkriva da su joj stvari nestale i shvati da ju je Auguste opljačkao.

Poznanstvo sa Kupom, njegovom rodbinom i brakom

Prošle su tri nedelje od tuče u vešernici. U jednoj od pariskih taverni pod nazivom "Zamka", Gervaise upoznaje krovopokrivača Coupeaua, koji joj daje da pije šljivovicu i poziva je da živi s njim. Žena odbija. Prolaze još dva mjeseca i Coupeau zaprosi Gervaisea. Ovog puta jadnica pristaje, a njen verenik upoznaje mladu sa svojim rođacima - sestrom i njenim mužem, po imenu Loril, koji se bavi nakitom. Sestri Kupo se odmah nije svidio izabranik njenog brata.

Početkom ljeta, Coupeau i Gervaise vjenčaju se u crkvi i zvanično registruju svoju vezu. Vjenčanje se održava u restoranu Silver Mill. Među gostima ima mnogo neukih i neljubaznih ljudi koji povremeno ogovaraju za stolom i međusobno se svađaju. Istog dana sestra Kupo svom novom rođaku daje nadimak Khromuša.

Rođenje ćerke i upoznavanje sa komšijama

Prolaze 4 godine. Porodica Gervaise i Coupeau imaju nešto novca i odlučuju da preurede svoj novi dvosobni stan, koji čak ima i kuhinju. Najstariji sin Claude otišao je od kuće da slika. Kupova supruga je u posljednjem mjesecu trudnoće. Upravo tokom kućnih poslova počinje da ima trudove, ali ne prestaje da kuva večeru za svog muža, jer ne može da ga ostavi gladnog. Kao rezultat toga, Gervaise nema vremena da dođe do kreveta i rađa se na podu kuhinje. Manje od dana nakon rođenja njihove ćerke, žena je ustala da se pobrine za kućne poslove i nakon 3 dana otišla na posao u vešeraj Madame Fauconnier.

Nakon rođenja Nane, porodica Coupeau počinje da se druži sa svojim novim komšijama - starijom ženom koja se bavi tkanjem čipke i njenim sinom, kovačkim majstorom Gužom. Jednog dana komšija pomaže Gervaiseu da izbjegne opasnost na barikadama u centru francuske prijestolnice, nakon čega postaje njen odani prijatelj.

Prolaze još 3 godine. Porodica Coupeau odlučuje da pošalje Gervaiseovog najmlađeg sina Etiennea u internat, a ona sama nosi san o otvaranju vlastite praonice. Štaviše, ona i njen suprug uspjeli su uštedjeti 600 franaka, što je sasvim dovoljno da iznajme sobu za svoj posao.
Coupeau ima stariju sestru Leru, koja se vrlo dobro odnosi prema Gervaiseu, ali njihova mlađa rođaka, Madame Lorille, širi tračeve o vezi njene snahe s Gougeotom. Mudra majka Kupo pokušava da izmiri sve svađe u svojoj porodici.

Gervaise je pronašla odgovarajući prostor za svoj posao upravo u kući u kojoj živi porodica Lorillet. Iznajmljivanje malog dućana košta 500 franaka godišnje i po svemu je pogodno za uređenje veša u njemu.

Bez razmišljanja, Gervaise i Nana odlaze na posao s Coupeauom, ali se dogodi nesreća. Čuvši kako mu kćer vrišti, Gervaisein muž pada s krova. Kupo je preživio, ali je teško povrijeđen. Sav novac akumuliran za otvaranje perionice troši se na njegovo liječenje.

Tokom svoje bolesti, Coupeau se počinje navikavati na besposlen život i nema želju da se vrati na posao. Često boravi kod mlađe sestre i šeta po kafanama.

Gujo odlučuje da pozajmi novac svom komšiji da otvori perionicu. Tako se ženski san ostvaruje. Nakon nekog vremena, Gujo priznaje ljubav Gervaiseu.

Kupovoj majci je jako loše, a snaha odlučuje da bolesnu staricu odvede kod nje.

Jednog dana Gervaise upoznaje Virginie. Žena kaže praljici da je ona bivši muž Lantier je raskinuo sa Adele. Gervaise oprašta Virdžiniji stare pritužbe i počinje da se druži s njom.

Kupova supruga imala je rođendan i odlučila je da ga proslavi šik. Ovom prilikom mora da se zaduži. Istog dana u grad stiže Lantier, koji odlučuje da čestita svojima bivša supruga. Tako ispada da ostaje da živi u Kupo kući i da se hrani o njihovom trošku. Gervaiseovi dugovi nastavljaju da rastu. Kao rezultat toga, praonica mora biti zatvorena.

Gouget moli Gervaisea da ostavi sve i ode s njim u inostranstvo, ali umjesto toga žena nastavlja vezu sa bivši supružnik i s vremena na vrijeme spava sad s Lantierom, čas s Coupeauom.

Siromaštvo, glad i smrt

Stari Coupo umire. Gouget ponovo daje Gervaise novac da dostojanstveno sahrani svoju svekrvu, a zatim se zauvek oprašta od Madame Coupeau.

Praonica rublja prelazi u ruke Virginie, a porodica Coupeau je primorana da se preseli u malu prostoriju sa ormarom.

Nana postaje lijepa djevojka, i radi za Kupovu stariju sestru u cvjećari. Istovremeno, njena majka postepeno postaje okorela pijanica.

Još jedan šokantan roman govori o sudbini djevojčice koja je odrasla bez roditelja, odgajana od tetke i nikada nije prihvatila nezavisne odluke.

U svom romanu nije imao za cilj da prikaže romantične idealizovane likove, već je likove prikazao kao razborite, realistične i ne uvek plemenite.

Osjećajući svoju moć nad muškarcima, Nana se sve češće noću ne pojavljuje kod kuće. A Gervaise šunja po hrpama smeća u potrazi za barem malo hrane. Kao rezultat, odlazi do panela, gdje je Gujo sreće. Čovjeku je žao svoje bivše ljubavnice i pokušava je nahraniti. U naletu nježnosti, Gervaise i Gougeot priznaju jedno drugome ljubav, ali im nije suđeno da išta mijenjaju u ovom životu.

Na kraju, kovač umire od delirium tremensa, a nakon nekoliko mjeseci Gervaise umire od gladi.

"Klopka" je napravila veliku buku tokom prvih izdanja. Neki su to nazvali pornografijom, drugi su se divili hrabrosti i iskrenosti priče. I danas djelo izaziva mnogo kontroverzi o svojoj vrijednosti i super-zadatku. Dalje u članku - zanimljive informacije o Zolinoj knjizi "Zamka" i sažetak.

O knjizi

Zolin roman "Zamka" je sedmo delo u ogromnom ciklusu od dvadeset tomova pod nazivom "Rougon-Macquart". Prva publikacija Zamke je objavljena 1877. Sa ovom knjigom je započeo period glasne, raširene i krajnje skandalozne slave pisca. Grdili su ga i oboženjavali, tražili da ga zabrani, a roman je repliciran u količinama bez presedana za to vrijeme. Knjiga je objavljena tridesetak puta u najkraćem roku od objavljivanja, a bio je i prvi Zolin roman, preveden na više jezika odjednom. strani jezici. Razlog popularnosti bio je neviđeni naturalizam za svoje vrijeme, koji je razotkrivao sve detalje iz života francuskog proletarijata, zaglavljenog u alkoholizmu, nasilju, razvratu i siromaštvu.

o autoru

Emile Zola (život 1840-1902) rođen je i umro u Parizu. Ovaj francuski pisac stajao je na početku naturalizma u književnosti, kao predvodnik i popularizator ovog trenda. U svojim radovima pokušao je prikazati degradaciju francuskog društva u periodu bonapartističkog Drugog carstva, kada su bogati napredovali, a siromašni, pokušavajući da ih prate, ispostavili su se još nižim nego prije. Zanimljivo je da je Zolin rad u Rusiji počeo biti uspješan ranije nego u njegovoj rodnoj Francuskoj. IN Rusko carstvočak su i njegovi najraniji radovi već bili uspešni. Nakon revolucije 1917. na tlu Sovjetske Rusije, Emil Zola je postao prvi pjevač obespravljenog proletarijata u buržoaskim zemljama, ali je u dobi od 30-40 godina pao pod neslužbenu zabranu zbog eksplicitnih scena u njegovim romanima.

"Klopka" Zole počinje opisom glavne junakinje romana - Gervaise Macquart, i njenog načina života. Živi u otrcanoj sobici sa svojim ljubavnikom Augustom Lantierom i svoja dva sina: Claudeom, osam godina i Etienneom, četiri. Lantier se vrlo grubo ponaša prema ženi, krade i prodaje njenu odjeću, nakon čega odlazi sa drugom ljubavnicom da se naslađuje zaradom. Gervaise traži utjehu u Trap Baru, gdje joj lokalni krovopokrivač po imenu Coupeau priznaje ljubav i predlaže brak. Igraju skromno vjenčanje, na kojem se, čini se, niti jedna osoba ne raduje mladencima - svi rođaci i prijatelji Coupeaua i Gervaisea su svadljivi, neprestano grdeći tračeve. Od Coupeauove sestre, Madame Lorille, Gervaise je dobio nadimak "Kromushka".

Supružnici provode četiri godine u radu i štednji. Imaju ćerku Nanu. Gervaise sanja o vlastitom vešu, marljivo vodi domaćinstvo. Kupo je vrijedan, ljubazan i brižan prema ženi i kćeri. Sve se menja kada Kupo tokom rada padne sa krova i jedva preživi. Sva porodična ušteđevina troši se na njegovo liječenje, ali joj dobri komšija supružnika, kovač Gouget, koji je potajno zaljubljen u Gervaise, pozajmljuje 500 franaka, a ona otvara vešeraj.

Zahvaljujući ispunjenju svog voljenog sna, žena postaje ljepša i ne obraća pažnju na tračeve o njoj i Gougeu. U međuvremenu, Coupeau se postepeno popravlja, ali više nije ista osoba kao prije - više ga ne zanima posao, izležava se i pije po cijele dane. Lijenost i alkoholizam zarazila je i njegova supruga, postepeno se zadužujući i ujedno priređujući stalne gozbe kako bi svima pokazao da im posao ide dobro.

Na Gervaiseov rođendan, Coupeau se vraća iz "Klopke" u zagrljaju sa Lantierom, o kojem se sve ovo vrijeme gotovo ništa nije čulo. Počinje da živi sa svojim supružnicima. Guget predlaže da Gervaise odustane od takvog života, ali ona ne želi da napusti svoju porodicu i veš, iako voli kovača. Uskoro se seksualna veza između nje i Lantiera ponovo rasplamsava.

Saznavši za vezu između Gervaisea i Lantiera, Gouget se razboli od tuge. Praonica je u propadanju, pijani Lantier i Coupeau s vremena na vrijeme tuku Gervaisea. Ubrzo je par primoran da se preseli u orman na periferiji, jer oni i deca praktično nemaju od čega da žive. Sada Kupo tuče ne samo svoju ženu, već i kćerku, sumnjajući da je prostitutka.

Ubrzo Nana napušta kuću, a Gervaise sama odlazi do panela. Prostitutka i alkoholičarka, ona bukvalno umire od gladi, ali i dalje ne nalazi snage da izvrši samoubistvo. Kupo umire nakon još jednog opijanja pravo u "Zamci", nekoliko mjeseci kasnije umire mu supruga. Citat iz knjige:

Smrt ju je odvodila malo po malo, po komadima; podlo postojanje koje je Gervaise pripremila za sebe bližilo se kraju. Niko zapravo nije znao zašto je umrla. Svako je govorio svoje, ali istina je bila da je umrla od siromaštva, od prljavštine i umora, od nepodnošljivog života. Umrla je od vlastitog gađenja, kako je Lorilli rečeno. Jednog jutra hodnikom se proširio zadah, a komšije su se sjetile da Gervaise nije viđen dva dana; kada su ušli u njen ormar, već se raspadala.

Roman se završava sahranom glavne junakinje - na njenom poslednjem putovanju samo je stari prijatelj pijanac iz "Klopke" došao da je isprati.

Skandalozne scene knjige

Prva šokantna scena romana je scena u praonici - Gervaise ulazi u svađu sa Virdžini - Adelinom prijateljicom, sa kojom je Lantier otišao na zabavu. Žene grde, tuku se, a na kraju borbe Gervaise skida pantalone sa protivnice i, pred svima, udara je batinašom po zadnjici.

Vjenčanje Gervaisea i Coupeaua jedna je od najpoznatijih scena u djelu Emila Zole. Ovo nije radostan događaj, već obična opijanja, na kojoj svi - namjerno ili slučajno - uspijevaju uvrijediti mladence.

Scenu rođenja, u kojoj se Nana rađa, autor opisuje s posebnim cinizmom - između kontrakcija, Gervaise nastavlja da čisti i prži kotlete. Citat iz knjige:

Pa šta ako se porodi? To ne znači da treba da napustite Coupeau bez ručka! Ali jedva je imala vremena da odloži bocu vina; nije više imala snage da dođe do kreveta - pala je na pod i porodila se baš tu, na otiraču.

Jedna od najuznemirujućih scena u romanu je kada se Gervaise i Lantier vraćaju kući iz Zamke i pronalaze sobu prekrivenu pijanim Coupeauovim povraćanjem. Od ljutnje, žena pristaje da se preda svom bivšem ljubavniku i, pred malom Nanom, krije se u njegovoj sobi.

"zamka"

Emil Zola je ovaj roman naslovio istim imenom kao i kafana, u kojoj se događaju gotovo sve prekretnice djela. Želio je da naglasi da je za siromašne duhom glavna zamka sve takve institucije koje pozivaju na besposlen život u razvratu i alkoholizmu, odvodeći od posla i porodičnih vrijednosti.

Glavni akteri

  • Gervaise Macquart je glavni lik u Zolinoj Zamci. Ovo je sredovečna, vitka, otrcana žena koja šepa na jednu nogu. Radi kao pralja i majka je prvo dvoje, a potom troje djece. Gervaisein glavni problem je njena sujeta - ne može prihvatiti probleme oko sebe i radije trpi alkoholičarstvo i siromaštvo, umjesto da se bori i mijenja situaciju.
  • Coupeau je krovopokrivač, Gervaisein muž. Na početku rada, on je vrijedna osoba i brižan porodičan čovjek, ali mu se karakter lomi nakon povrede.
  • Auguste Lantier je Gervaiseov ljubavnik i suživot. Drzak, okrutan čovjek sa hedonističkim pogledom na život.
  • Gouget je kovač, susjed Coupeausovih, koji je potajno zaljubljen u Gervaise. Najpozitivniji lik u celom romanu.
  • Nana je kćer Gervaisea i Coupeaua, "opako dijete", kako o njoj piše Zola. Odlazi od kuće, radi kao prostitutka i za sve krivi majku, dajući loš primjer.

Kritika

Već prilikom prvog objavljivanja u pariskim novinama Zamke, Zola je bio izložen najžešćim kritikama pisaca, što je izazvalo veliku pažnju na roman čak i od najobičnijih stanovnika. Knjigu su nazvali pornografskom, prljavom i odvratnom, a samog pisca nazivali su bezobraznom osobom, koji se smije i ruga svom čitaocu. Najautoritativniji protivnik knjige bio je Viktor Igo.

Oni koji su branili knjigu naveli su primjer Gustava Flobera i njegovu knjigu Madame Bovary. Dvadeset godina prije objavljivanja Zoline Zamke, Flober je bio jednako žestoko kritiziran samo zbog scene Emmine smrti. Ispunjena mnogo detaljnijim gadostima, "Klopka" je branjena riječima: "Dvadeset godina je prošlo od vremena Bovarija, ali se savremenici i dalje boje donjeg rublja".