Spisak ličnih imena. Spisak ličnih imena Ženska i muška imena po abecednom redu
S. l. P.E. je inventar ličnosti izgrađen u formatu samoizvještavanja koji vam omogućava da izmjerite 15 potreba i motiva: poniženje (ponižavanje), postignuće, pripadnost, agresija, nezavisnost, promjena, poštovanje, dominacija, istrajnost.... Psihološka enciklopedija
- ... Wikipedia
Ovaj članak ili odjeljak treba revidirati. Molimo poboljšajte članak u skladu sa pravilima za pisanje članaka... Wikipedia
Naslovnica GTA: Vice City Stories Tokom raznih misija ili reza u igrici Grand Theft Auto: Vice City Stories, gdje se radnja razvija 1984. godine, možete primijetiti mnogo zanimljivih likova, od kojih ste mnoge upoznali u... Wikipedia
- Očajne domaćice je popularna američka televizijska drama s elementima komedije i detektivske priče, koja govori o životima prijatelja iz mondenog predgrađa: Susan Mayer (Teri Hatcher), Gabrielle Solis (Eva Longoria) ... Wikipedia
Spisak plemićkih porodica uključenih u Opšti grbovni registar Rusko carstvo Opšti grb plemićkih porodica Ruskog carstva je skup grbova ruskih plemićkih porodica, ustanovljen dekretom cara Pavla I od 20. januara 1797. godine. Uključuje preko ... ... Wikipedia
Spisak epizoda američke televizijske serije Perry Mason u produkciji Paisano Productions, emitovane od septembra 1957. do maja 1966. Glavni lik serije je advokat Peri Mejson, lik iz knjiga Earla Stenlija... ... Wikipedia
Titula „Počasni majstor sporta Rusije“ ustanovljena je 1992. godine; Viktor Modzolevsky postao je prvi zaslužni majstor sporta Rusije u mačevanju 1993. godine. Propisi o naslovu (i sadašnji i prethodni) automatski garantuju dodjelu ... Wikipedia
Pilotom borbenog aviona sa najvećim brojem pobeda u istoriji vazduhoplovstva (352 aviona) smatra se as (stručnjak) Luftvafe Erih Hartman. 104 pilota nacističke Nemačke zabeležila su 100 i više pobeda, a 34 nemačka asa su imala... ... Wikipedia
Sadržaj 1 Savezni dio savezne liste kandidata 2 Regionalne grupe Kandyja ... Wikipedia
Knjige
- Rječnik ličnih imena, Superanskaya A.. Rječnik ličnih imena - novi posao poznati specijalista iz oblasti onomastike, doktor filoloških nauka A.V. Superanskaya. Sadrži informacije o upotrebi u govoru, izgovoru i...
- Rječnik ličnih imena. Više od 300 jedinica, Superanskaya Alexandra Vasilievna. 7500 ruskih imena - uobičajenih slovenskih, pravoslavnih, staroruskih, kao i onih najnovijih koji su nastali već u 20. veku. Čitalac će dobiti potpuno jedinstvene informacije o vrstama imena, o...
A
Anya, Anyechka, Anyutka,
Oči kao nezaboravne.
Alyonushka, Alyonka -
Lijepa djevojka.
Anastasia, Nastenka, Nastyusha
Mama i tata toliko vole da slušaju.
Alla, Allochka, Alyonka -
Nema poslušnijeg djeteta.
Angelina, Gelechka -
Fina djevojka.
Andrey, Andryusha, Drone
Dobro sa svih strana.
Aleksej, Aljoška, Leha -
On se dobro ponaša.
Aleksandar, Šura, Saša -
I naša ljubav i naš ponos.
Je li on Arkadij ili Arkaša -
Nema ljepšeg na svijetu.
B
Borya, Borenka, Boris,
Gdje si stavio iris?
IN
Vladimir, Volodečka, Vovka
Sve se radi spretno.
Viktor, Vitenka, Vityusha,
Zar ne želiš ponovo da jedeš?
Valery je također Valerija,
Za loptu i za konjicu.
Vasilij, Vasenka, Vasjatka,
On pogađa prvih deset bez promašaja.
Valentin i Valentina -
Kakva divna slika.
Varja, Varenka, Varjuša
Voli mašne i volane.
Veronika, Veronika,
Kao zrele jagode.
Vera, Vera, Verochka,
Ljubazna djevojka.
G
Galja, Galočka, Galina
Mnogo voli narandže.
Gleb je ozbiljan, veoma važan,
I poslušni i hrabri.
Georgije, možeš samo Zhora,
On je gurman, ali nije proždrljivac.
Gavrila ili Gavrilo
Uopšte nisam volio hodati.
Herman, Hera, Gerochka -
Dečak, ne devojčica.
Grigorij ili Griška -
Nestašan dječak.
D
Darija, Daša, Dašenka,
Njena sestra je Mašenka.
Dmitrij, Mitya, Dima
Neće baciti loptu pored.
Danilka, Danechka, Danila,
Idi na ručak, sve je hladno.
E
Ekaterina, Katenka, Katjuša -
Katjino omiljeno voće je kruška.
Elizaveta, Lizonka
Sjedi blizu svoje majke.
Eva, Eva, Evochka -
Poslušna djevojka.
Elena, Lena, Lenochka,
A na "M" - Milenočka.
Evgenij i Evgenija,
Ili su možda oboje genijalci?
Egor, Egorushka, Egorka
Sjedi na tatinim leđima.
Evdokia, Dunechka
Tako smo pametni.
I
Zhanna, Zhannochka, Zhannet,
Pozdravi svoje prijatelje.
Zovem se Jasmin za moju ćerku,
Ovo je i naziv cvijeća.
Z
Zinaida, Zinochka,
U kosi se nalazi elastična traka.
Zakhar, Zinovij - ime za muškarca,
Potreban vam je razlog da ga nosite.
I
Ilja, Iljuša, Ilenka,
Kakav sladak dečko!
Igor, Garik, Igorjaša -
I naša ljubav i naš ponos.
Irina, Ira, Irochka,
I tu je rupa na hulahopkama.
Inna, Innochka, Innulya,
Kakva lepotica!
Innocent ili Keshka
Voli da žvaće orahe.
Vanyusha, Vanechka, Ivan -
Moćni džin raste.
TO
Kostja, Kostik, Konstantin -
Najhrabriji od ljudi.
Kiril, Kirjuša, Kir
Preferira mir.
Ksenya, Ksyuta, Ksyusha
Voli da sluša bajke.
Karinočka, Karina,
Ili možda samo Rina.
Capitolina ili Capa
U kaputu od sivog drapa.
Klara, Klara, Klaročka
Zapalila je sveće.
L
Lenja, Lenja, Leonid,
On je bučan i bučan.
Larisa, Lara, Larochka,
Gitara joj svira.
Ljudmila ili Miločka
Može držati viljušku.
Lilya, Lilya, Lilia
Već čita Vergilija.
Lida, Lida, Lidija,
Već čita Ovidija.
Lana, Lana, Lanochka,
Ne voli da nosi sanke.
Lolita, skraćeno Lola
I samo dva inča od poda.
M
Margarita, Rita, Rita,
Srca svih muškaraca su slomljena.
Marija, Mašenka, Marusija,
Ona nigde među nama nije kukavica.
Maks, Maksim, Maksimka.
Hrabro? da vidimo!
Mihail, Mišanja, Miška
Voli da jede medenjake.
N
Natalie, Natasha, Tata,
Ljepota, inteligencija - odaja.
Nina, Ninočka, Ninuša
Voli da sluša muziku.
Kolja, Kolja, Nikolaj,
Izađite sa nama i prošetajte!
O
Olga, Olja, Olenka,
Odrasti brzo!
Oleg, Olježenka, Oležka
Čvršće od tvrdog oraha za razbiti.
Oksanočka, Oksana -
Djevojka ustaje rano.
P
Fields, Polechka, Polina
Voli krinoline.
Petja, Petar, Petruša,
Slušajte mamu i tatu!
Pavel ili Pasha
Voli sirenje.
Pelageja, Porljušica
Živi ne znajući tugu.
R
Roma, Romochka, Roman,
Popravio sam slavinu u kuhinji.
Raisa, Raya, Raechka,
Plava majica.
Rodya, Rodya, Rodion,
Voli harmoniku.
Rusya, Rusechka, Ruslan
Sigurno će biti kapiten.
WITH
Sergej, Sereženka, Serežka
On već zna kako da drži kašiku.
Sofija, Sonja, Sonečka -
Tiha djevojka.
Steša, Steša, Stepanida
On nas ne ljuti.
T
Tatjana, Tanja, Tanečka,
Ima brata - Vanečku.
Tamara, Toma, Tomočka,
A njen brat je Romočka.
Timofej, Timoša, Tim,
Kakav dečko? da vidimo!
imamo dečka Timura,
On juri kokoške po dvorištu.
U
Ulja, Ulečka, Uljana
Bez i najmanje mane.
Tu su Fjodor i Fedora,
A postoji i ime - Dora.
F
Faina, Faya, Faechka,
Zelena dukserica.
b
Uljana, Tatjana, Albert,
Igor, Ilja i Alfed.
E
Ema, Eva, Eduard!
Vidite, skoro je mart!
YU
Yurka, Yurochka, Yurok
Spava slatko kao mrmot.
Julia, Julia, Yulechka -
I unuka i baka.
I
Yan i Yana, Jean i Zhanna
Neprestano to zovu.
Jaroslav, ili možda Slava,
On je komponovao pesmu. Bravo!
Ruski jezik pripada ovoj grupi slovenski jezici. Međutim, mnogi Ruska imena po svom porijeklu nisu porijeklom Rusi. Posuđene su iz grčkog jezika zajedno sa hrišćanskom religijom. Prije toga, Rusi su imali imena koja su odražavala različite karakteristike i kvalitete ljudi, njihove tjelesne nedostatke i imena koja su odražavala redoslijed rađanja djece u porodici. Postojala su uobičajena imena kao što su Vuk, Mačka, Vrapac, Breza, Prvi, Tretjak, Boljšoj, Menšoj, Ždan. Odraz ovih imena uočen je u modernim ruskim prezimenima Tretyakov, Nezhdanov, Menshov, itd.
Sa uvođenjem hrišćanstva u Rusiju, sve staro Ruska imena postepeno su zamijenjena crkvenim imenima koja su u Rusiju došla iz Vizantije. Među njima, pored samih grčkih imena, bilo je starorimskih, hebrejskih, sirijskih, egipatskih imena, od kojih svako na svoj način maternji jezik odražavalo određeno značenje, ali kada je posuđeno koristilo se samo kao vlastito ime, a ne kao riječ koja nešto označava.
Do 18.-19. stoljeća staroruska imena su već bila potpuno zaboravljena, a kršćanska imena su u velikoj mjeri promijenila svoj izgled, prilagođavajući se posebnostima ruskog izgovora. Tako je ime Diomed prešlo u ime Demid, Jeremija - Eremej itd.
Nakon Oktobarske socijalističke revolucije, nazivi vezani za novu ideologiju postali su rašireni: Revmira (revolucija mira), Diamara (dijalektički materijalizam); nazivi koji odražavaju prve faze industrijalizacije: Electrina, Elevator, Diesel, Ram (revolucija, elektrifikacija, mehanizacija); imena koja se čitaju u stranim romanima: Alfred, Rudolf, Arnold; imena zasnovana na imenima cvijeća: ljiljan, ruža, astra.
Od 1930-ih, takvi poznati ponovo su postali široko rasprostranjeni. Ruska imena poput Maše, Vladimira, Serjože, tj. koriste se imena najbliža ruskom narodu. Ali ovaj povratak na stara imena ne znači povratak na sva imena crkveni kalendar, od kojih je većina ostala neprihvaćena od strane ruske nacije.
Na ovoj stranici ne postoje samo stara (ruski kalendar, staroruski i opšteslovenski), već i nova ženska imena.
Ispod je lista ruskih ženskih imena:
Ruska ženska imena koja počinju na slovo A:
Augusta/Augustina(staro) – ljeto
Avdotya(narod iz Evdokije) – poznat
Aurelija(novo) – zlato
Aurora(novo) – boginja zore
Agapia(staro) – od grčkog. agapao - volim.
Agata(novo) / Agafya / Agathia (staro) – od grčkog. agathos – dobar, pošten, ljubazan.
Aglaida(staro) – pjenušava / kćerka ljepote, šarm
Aglaya(novo) – briljantno
Agnes/Agnesa(stari) – čedan
Agnia(staro) – besprijekoran ili vatren
Agripina / Agrefena(staro) - od rimskog prezimena Agrippus (Agrippa)
Ada(staro) – ukras
Adele / Adelia / Adelaide(staronjemački) – od adal - plemenit i heyd - država, klasa.
Aza(staro) – prvo
Azalea(novo) – cvjetni grm
Aida(novo) – darivanje žetve
Akilina / Akulina(staro) – orao
Aksinya(narod iz Ksenije) – gostoljubiv ili, naprotiv, vanzemaljac (kseno)
Alevtina(staro) – strano zlu
Aleksandra(stari) – zaštitnik ljudi
Alyona(Elena) – sunčano
Alina(novo) – vanzemaljac
Alice(novo) – šarmantan
Alla(stari) – sebičan
Albina(stara, up. nova Alvina) – “bijela”
Anastasia(staro) – uskrsnuo
Anadolija(novo) – istočni
Angelina(staro) – anđeo
Angela(novo) – anđeoski
Animaisa(staro) – duševan
Anisija / Anisija(staro) – slatkog mirisa
Anita(novo) – tvrdoglav
Anna(staro) – “milost”
Antonina / Antonida(staro) – ljubazno
Antonia(staro) – ulazak u bitku
Anfisa / Anfusa(staro) – cvjetanje
Apolinarija(staro) – boginja sunca
Ariadne(staro) – spavanje
Arina(narod od Irine) – mirno
Arcadia(novo) – pastirica
Arsenija(novo) – hrabar
Artemija(stari) – neozlijeđen
Aster(novo) – “cvijet”
Astrid(skand.) – strastven
Afanazija(stari) – besmrtan
Afrodita(staro) – nastaje od morske pjene
Aelita(novo) – od grčkog. aer – vazduh i litos – kamen
Ruska ženska imena koja počinju na slovo B:
Bazhena(staroruski) – svetac
Beata(novo) – blagoslov
Beatrice(staro) – blagoslov
Bela(slava) - prelepo
Bella(novo) – prekrasno
Bertha(novo) – veličanstveno
Bogdana(slava) – dato od Boga
Boleslav(slava) – slavnije
Borislava(slava) – borba za slavu
Bronislava(slava) – slavni zaštitnik
Ruska ženska imena koja počinju na slovo B:
Valentina(staro) – zdravo
Valeria(stari) – jak
Wanda(slav.) – gostoljubiv
Varvara(stari) – divljak
Vasilina(novo) – kraljevski
Vasilisa(staro) – kraljevski
Vassa(staro) – kraljica
Vaclav(slava) – slavnije
Venera(staro) – “ljubav”
Vjera(staro) – “vjera”
Veronica(staro) – biblijski naziv
Veselina(slava) – veselo
Vesta(stara) – zaštitnica doma. ognjište
Vidana(slava) – istaknuto
Kviz(stari) – pobjednik
Victoria(staro) – “pobjeda”
Vilena(novo) – od V. I. LENIN
Viola / Violetta / Violanta(novo) – “ljubičasta”
Virinea(staro) – zeleno, svježe
Vitalia / Vitalina(novo) – vitalno
Vlada(slav.) – posjedovanje
Vladilena(novo) – skraćenica za „Vladimir Iljič Lenjin“
Vladimir(novo) – posjedovanje svijeta
Vladislav(slava) – posjedovanje slave
Vladlena(novo) – slično Vladilena
Vlasta(slava) – vladar
Will(novo) – slobodni stil
Vseslav(slava) – svuda slavno
Ruska ženska imena koja počinju na slovo G:
Gaia(novo) – supružnik
Gali(staro) – svijetlo
Galina(staro) – mirno
Ganna(ukrajinski narod od Ane) – blagosloven
Gayana/Gayania(staro) – od grčkog. ge - zemlja
Helena(novi poljski od Elene) – svjetlo
Helijum(novo) – solarno (Helios)
Gella(staro) – pao u vodu
Gertrude(novo) – zaštitnica žena
Glafira(staro) – sofisticirano
Glicerija(staro) – slatko
Gloria(staro) – “slava”
Golub(staroruski) – tender
Gorislava(slava) – raspaljiva slava
Ruska ženska imena koja počinju na slovo D:
Daina(novo) - drugačija interpretacija Diane
Dana(novo) – boginja mjeseca
Daria / Daria(stari) – pobjednik
Darina(novo) – davanje
Daryana(novo) – pobjednik
Dekabrina(novo) – zima
Deya/Diya(novo) – božanski
Juliet(staro) – analog Julije
Diana(novo) – božanski
Dina/Dinia(narodni jezik iz starog Digna) – “vjera”
Diodora(staro) – dato od Boga
Dionizije(stara) – zaštitnica vinarstva
Dobrava(staroruski) – ljubazan
Domna / Domina(stara) – gospođo, gospodarica kuće.
Domnica / Dominika(staro) – pripadanje. Bogu
Dorothea/Dorothea(staro) – od grčkog. doron – dar, dar i theos – bog.
Ruska ženska imena koja počinju na slovo E:
Eve(stari) – davalac života
Evgeniya(staro) – plemenito
Evdokia(staro) – dobro poznato
Eupraxia(stara) – činiti dobra djela, kreposna ženo
Catherine(staro) – besprijekorno
Elena(staro) – izabrano
Elizabeth(staro) – obožavanje Boga
Efemija / Eufemija(stari) – pobožan
Euphrosyne / Euphrosyne(staro) – od grčkog. Eufrosyne - radost, zabava.
Ruska ženska imena koja počinju na slovo Z:
Zhanna(novo) – “božji dar”
Zhdana(staroruski) – čekanje
Ruska ženska imena koja počinju na slovo Z:
Zarina / Zorina(novo) – svjetlo
Zvenislava(slava) – širenje slave
Zinaida(stari) – rođen od Zevsa
Zinovia(staro) – “Zevsova moć”
Zlata(slava) – zlatno
Zoya(staro) – “život”
Ruska ženska imena koja počinju na slovo I:
I kupanje(nar. od Jovana) – „Božji dar”
Ida(novo) – planina, “potomak”
Ilaria(staro) – veselo
Inga(novo) – iz drugih Scand. Invio je ime boga obilja.
Inessa(novo) – spokojno
Inna(staro) – ime Rima / olujni potok
Joanna(staro) – “Božji dar”
I ona(staro) - "golub"
Hypatia(novo) – vezano za konje, konje (nilski konji)
Hipolita(novo) - od "(g)ippo" - konj i "litos" - kamen, ploča
Iraida(stara) – boginja duge
Iroida(stara) – junačka, kći heroja
Irina(staro) – “mir”
Isidora(stara) – zaštitnica plodnosti
Spark(novo) – svijetlo
Ifigenija(stari) – besmrtan
I ja(staro) – od grčkog. ia – ljubičasta
Ruska ženska imena koja počinju na slovo K:
Capitolina(stari) – glavni
Caroline(novo) – hrabro
Katerina(adv. od Ekaterina) – besprijekoran
Kira(staro) – “madam”
Kirill(stara) – ljubavnica
Claudia(stari) – hrom ili iz porodice Klaudija
Clara(novo) – jasno
Clarice/Clarissa(novo) – svjetlo
Kleopatra(staro) – ljepota
Concordia(staro) – suglasnik, slaganje
Constance(staro) – uporan
Christina(novo) – kršten
Ksenia(stari) – vanzemaljac
Ruska ženska imena koja počinju na slovo L:
Lada(staroruski) – dušo
Larisa(staro) – “galeb”
Leniana(novo) – od Lenjina
Lenjin(novo) – od Lenjina
Leonida(staro) – “potomak lava”
Leonila(staro) – lavica
Leontia(novo) - lavlje
Lesya(novo) – hrabar
Libija(staro) – porijeklom iz Libije
Lydia(staro) – prvo
Lillian(novo) – cvjetanje
Lily(novo) – “cvijet”
Lina(novo) – samostalno ime ili umanjenica od Elina
Lyubava(staroruski) – lepota
Ljubav(staro) – “ljubav”
Lyubomir(slav.) – miljenik svijeta
Ljudmila(star, slav) – drag ljudima
Ruska ženska imena koja počinju na slovo M:
Mavra(star) – tamnoput, tamnoput
Magda(novo) - vidi Magdalena
Magdalena(staro) – zvuči / porijeklom iz Magdale, Palestina
Madeleine(novo) - vidi Magdalena
Maya / Maya(novo) – boginja proljeća
Malvina(staronjemački) – Od mal – pravda i vino – prijatelj..
Margarita(staro) – “biser”
Marina(staro) – more
Marija / Marija(staro) – gorko
Marie(novo) – Marijina verzija
Martha(novo) – ljubavnica
Marfa(stari) – mentor
Matilda(starogermanski) – od makht - snaga i hild - bitka.
Matryona / Matrona(stara) – gospođa, majka porodice, majka
Melanija / Melanija(staro) – tamno, tamno
Milada(slav.) – vrsta
Milana / Milena /(slav.) – dragi
Militsa(stari, poznati) - lično sladak
Miloslava(slava) - slava je slatka
Mira(slava) – mirno
Miro(slav.) – mirisan, mirisan
Miroslava(slava) – pobjednik
Metrodora(gr.) – poklon od majke.
Mlada(slav.) – mlad
Mstislava(slava) – osvajač
Muse(stara) – boginja umjetnosti/inspiracije
Savjet:
Ako još čekate bebu, ne zaboravite da pratite svoje stanje pomoću našeg. Ovo će vam omogućiti da ne brinete ponovo iz ovog ili onog razloga. Ali ne zaboravite – ne postoje savršeni kalendari! Svaka situacija je individualna i samo lekar može reći da li treba da brinete ili ne.
Ruska ženska imena koja počinju na slovo N:
Hope(stari, poznati) – “nada”
Nadiya(narodni jezik, od Nadežde) – „nada“
Nana(stara) – nimfa
Nastasya(nar., od Anastasije) – vaskrsao
Natalia/Natalia(stari) – domaći
Nellie(novo) – mlad
Neonila(staro) – fundamentalno
Nika(staro) – “boginja pobjede”. Ime dolazi od boginje pobjede, Nike od Samotrake, koja je živjela u staroj Grčkoj.
Nina(stari) – vladar
Ninel(novo) – „Lenjin“ naprotiv
Novella(staro) – novo
Nora(novo) – hladno
Ruska ženska imena koja počinju na slovo O:
Oksana(ukrajinski narod, od Ksenije) – gostoljubiv
Octavia(stari) – osmi
Oktyabrina(novo) – jesen
Olesya(ukrajinski, od Aleksandra) – hrabar
Olimpijske igre(staro) – smirenost
Olympia(novo) – nazvano po Zevsu
Olga(stari, staroruski) – svetac
Ruska ženska imena koja počinju na slovo P:
Pavel(stari) – mali
Pavlina(staro) – ljepota
Platonida(stari) – potomak Platona
Polyxena(staro) – Trojanska princeza
Pauline(novo) – gatara
Pravdina(novo) – iskreno
Praskovya(narodni, od stare Paraskeve) – “petak”
Ruska ženska imena koja počinju na slovo R:
drago(staro, poznato) – donosi radost
Radmila(slava) – radosno
Raisa(staro) – pokorno
Revmira(novo) – REVOLUCIONARNI SVIJET
Regina(staro) – kraljica
Renata(novo) – novorođenče
Rimma(stari) – Roman
Rogneda(slav.) – primljen u vijeće jednakih/vijeće muškaraca
Rose(novo) – “cvijet”
Rosalia(novo) – cvjetanje
Rosana(novo) – cvijet
Rostislav(slava) – raste za slavu
Ruslana(novo) – lavica
Rufina / Ruth(staro) – crveno, đumbir
Ruska ženska imena koja počinju na slovo C:
Sabina / Savina(stara) – iz porodice Sabinjana, Sabinjka
Salome / Salome(staro) - varijanta imena Solomonija, izvedena od imena Solomon - "prosperitetna"
Svetlana(staroruski) – svjetlo
Svetozara(slava) - svijetla zora
Svetoslava(novo) – slava je svijetla
sloboda(novo) – “sloboda”
Svyatoslav(slava) - slava je sveta
Sevastjan(staro) – „veliko poštovan, sveti“, varijanta muškog imena Sevastijan
Severina(novo) – sjeverni
Selena/Selina(novi mjesec
Serafim(staro) – vatreno
Slava(slav.) – “slava”
Slav(slav.) – slovenski
Snezhana(novo) – hladno
Sofija / Sofija(staro) – “mudrost”
Stanislava(slava) - postati poznat
Stella(staro) – zvijezda
Stepanida / Stefanida(staro) – “vijenac”
Stephanie(staro) – “vijenac”
Susanna / Sosanna(staro) – tvrdoglav / sa hebrejskog - „šušana“ - „beli ljiljan“
Suzanne(novo) – tvrdoglav
Ruska ženska imena koja počinju na slovo T:
Taira(novo) – uporan
Taisiya(staro) – “bogougodni” i “djecoljubivi”
Tamara(staro) – “smokva”
Tamila / Tomila(starorus.) – čami
Tatiana(stari) – osnivač
Ruska ženska imena koja počinju na slovo U:
Ulyana(narodni, od stare Julijane, up. Juliana)
Delight(novo) – slatkog glasa
Ustinya(narodni, od starog Justina, up. Justin)
Ruska ženska imena koja počinju na slovo F:
Faina(staro) – sija
Felixana(novo) – uspješno
Felicata / Felicity(stari) – sretan
Felice(staro) – “sreća”
Fedora/Theodora(staro) – “Božji dar”
Feodosia / Feodosia(stari) – posjednik
Philadelphia(novo) – volim Delphi
Flavia(staro) – iz porodice Flavijana
Flora/Floria(novo) – boginja cvijeća
Florentina(novo) – cvjetanje
Firenca(novo) – cvjetanje
Floriana(novo) – mlado ili u cvatu
Fotina(stara) – po kalendaru Svetlana
Ruska ženska imena koja počinju na slovo X:
Harita(stara) – boginja lepote
Kharitina(staro) – ljepota
Chionia(stara) – nimfa
Christina(stara, up. nova Kristina) – Hristova
Ruska ženska imena koja počinju na slovo H:
Cheslava(slava) - poštena slava
Ruska ženska imena koja počinju na slovo E:
Euridika(novo) – ugrizla zmija
Eleanor(novo) – složeno
Elvira(novo) – uravnoteženo
Elmira(novo) – mirno
Elsa(novo) – hrabar
Emma(novo) – samokritičan
Erika(novo) – tvorac hrama
Ruska ženska imena koja počinju na slovo Y:
Juliana(staro, od Julijana) – kovrčava
Julia(staro, od Julija) – pahuljasto
Humanita(novo) – human, ljudski
Juno(stara) – zaštitnica braka
Ruska ženska imena koja počinju na slovo I:
Jadwiga(novo) – bogati ratnik
Yana(novo) – “Boginja Sunca”
Ioannina(novo) – svjetlo
Jaromira(slav.) – “sunčani svijet”
Yaroslav(slav.) – „goruća slava“ ili slično muškom imenu Jaroslav
Na ovoj stranici: Augusta, Augustina, Avdotya, Aurora, Agapia, Agapa, Agatha, Agafia, Agafya, Aglaya, Agnia, Agnessa, Agrafena, Agrippina, Ada, Adelaide, Adeline, Adelia, Adele, Adriana, Aza, Azalea, Aida Akilina, Aksinya, Akulina, Alevtina, Alexa, Aleksandra, Aleksandrina, Alena, Alesya, Alina, Alisa, Alla, Albina, Amalija, Amelia, Anastasia, Anadolija, Angelina, Aneta, Angelica, Anisya, Anisija, Anita, Anna, Antonina, Antonija, Antonida, Anfisa, Apolinarija, Apraksija, Arijadna, Arijana (Arijana), Arina, Arsenija, Artemija, Artemida, Asol, Asta, Astrid, Astra, Asja, Aurelija (Aurelija), Atanazija, Atena, Aelita
Korišćene skraćenice: engleski. (engleski), bugarski (bugarski), arapski (arapski), mađ. (mađarski), njemački. (njemački), grčki(grčki), starogrčki (starogrčki), starohebrejski (hebrejski), hebr. (jevrej), španski(španski), IT., talijanski. (italijanski), keltski (keltski), lat. (latinica), latvijski(letonski), njemački (njemački), perzijski (perzijski), francuski, francuski (francuski), češki (češki)
A vgusta, Augusta sto, Augusti na
Kum pravoslavno ime: I u avgustu
: “Božanstveno” (lat.). August (augustus - "sveti", "božanski", "veličanstveni", "veliki") je titula rimskih careva, od kojih je prvi bio Oktavijan August (Octavianus Augustus). Augusta - počasna titula za carevu ženu, kao i njegovu majku i kćeri
Opcije za razgovor: Augusya, Guska, Gusenka, Gutya, Gutenka, Gusta, Gustya, Ustya, Ustenka,
Ustinka, Augustinka, Tina, Avonka, Agonka, Avgunja, Agunja
: Augusta
: Augusta, Augustina, kolokvijalne opcije - Ag, Aggy,
Aggie, Augie, Gus, Gusta, Gustie, Gussie, Gusie, Ina, Tina, Tine, Oggy, Agostina, Agustina, Austina, Austin, Asta
: Augusta i Augustine su rijetka imena, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica
Avd oh thya(vidi Evdoki I)
Avr oh ra
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Aurora - "zora, jutarnja zora" (lat.), Aurora - boginja jutrazora u rimskoj mitologiji i latinskoj poeziji
Opcije za razgovor: Avrosha, Avroshka, Avrosya, Avrosik, Avroska, Aurorka, Avrunka,
Avrunchik, Avrusechka
Moderni engleski analozi: Aurora, Aurore // Aura, Aury/Aurie, Ro, Rory/Rori, Rora,
Au-au, Roar-Roar, Ratz, Arrie, Rors, Rorsie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Ag a piya, aga pa
Kum pravoslavno ime: Yeah piya
Značenje, porijeklo imena: "Ljubav", "voljena" (od grčkog agape - "ljubav",
agapios - "voljeni"). Ovo ime je posebno: nosila ga je jedna od tri slavne sestre -
mučenici (Vjera / Pistis, Nada / Elpis, Ljubav / Agape)
Opcije za razgovor: Agapa, Gapa, Agapka, Agapushka, Agapochka, Agasha, Agashka,Agashenka, Gasha, Gashenka, Gashka, Aganja, Ganya, Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganyusya,Ganka, Agasija, Gasja
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Agapija Akvilejska, 16/29 aprila
Godname u stranim zemljama pravoslavne crkve : Agape
Moderni engleski analozi: Agapi, kolokvijalne opcije - Ag, Aggy, Aggie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.: Agapia je retko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih devojčica, ime Agapa je još ređe
Ag a fiya, aga fya, aga ta
Kum pravoslavno ime: Yeah fiya
Značenje, porijeklo imena: “Ljubazan”, “dobar” (od grčkog agathe, agathos). Agatija,
Agafja - ruski oblici imena, Agata je zapadnoevropska varijanta
Opcije za razgovor: Agaša, Agaška, Agašenka, Gaša, Gašenka, Gaška, Aganja, Ganja,
Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganyusya, Ganka, Agasya, Gasya, Gapa, Agafa, Gafa, Gafeika,Gafushka, Agata, Gata, Gatya, Gatochka, Gatushka, Agafyushka, Agafushka, Agafitsa, Agaha,Agonka, Agenka, Agatka, Agatenka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Agatija Sicilijska, Palermo, 5/18 februara
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agatha
Moderni engleski analozi: Agatha, kolokvijalne opcije - Ag, Aggy, Aggie, Aggs,
Addy, Atha, Hatty, Hattie, Hatsy
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.: Agata i Agafja danas nisu najpopularnija imena na rang listi popularnostiženskim imenima zajedno zauzimaju 84. mjesto (otprilike 7 od 10.000), sa 5-6Ahat čini samo 1-2 Agafije; Agathia je još rjeđe ime (manje od 1 na 10.000novorođene djevojčice)
Agl i ja
Kum pravoslavno ime: Hari ta
Značenje, porijeklo imena:
Charites su grčke boginje ljepote, milosti,zabava i radost. Njihova imena su Aglaja, Eufrosina i Talija, u rimskoj mitologiji oninazvane "tri milosti". Reč Charita dolazi od grčkog charis (charis) -"ljepota, milost", Aglaya od aglaia - "sjaj, sjaj", Euphrosyne od Euphrosyne -"zabava, radost", Thalia od thalia - "obilje, bogatstvo". Vidi i ime Kharitina
Opcije za razgovor: Aglasha, Glasha, Aglanya, Glanya, Agasha, Agulya, Gulya, Tinochka,
Harita, Harisa, Rita, Tina
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Harita Rimska, 1/14 juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Charita
Moderni engleski analozi: Aglaia // Ag, Aggy, Aggie
Napomena 1:
Na grčkom - Aglaja (Αγλαιη), Eufrosinija (Ευφροσυνη), Talija (Θαλεια). Harita
(Χαρις, množina Χάριτες)
Napomena 2:
Riječ šarm (šarm), što znači "šarm, očaranost, privlačnost, šarm"
dolazi od iste grčke riječi χαρις - charis (charis)
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Aglaya je rijetko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica
I trune, Agnes ssa, Ine ssa
Kum pravoslavno ime: I truljenje
Značenje, porijeklo imena:
Ime Agnes je latinskog porijekla, ali ima korijenenjeni grčki su Hagne, Hagnos. Doslovno značenje imena je "jagnje" (rusko za "jagnje",“jagnje”), u prenesenom značenju “čist, besprijekoran, čedan”. Inessa jeŠpanska verzija imena
Opcije za razgovor: Agniechka, Agniechka, Agneika, Agnesha, Agnieszka, Agnusha, Agnyushka,
Agnjuška, Agnja, Aganja, Agusija, Asja, Ganja, Agnesija, Nesja, Inesa, Ineska, Inna, Ina, Inja,Inusya, Inechka, Inka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agnes, Ines
Moderni engleski analozi: Agnes, Inez, Ines // Ag, Aggy, Aggie, Nancy, Nan, Ness,
Nessa, Nessie, Nesta, Agnija, Anice, Annice
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Agnia, Agnessa, Inessa su retka imena, od 2 do 6 na 10.000 novorođenih devojčica
Agrippus i dalje, Agrafa dalje
Kum pravoslavno ime: Agrippi on
Značenje, porijeklo imena: Žensko ime Agripina izvedeno je iz rimskog muškog rodapo imenu Agripa, nosile su je mnoge Rimljanke, uključujućimajka cara Nerona. Doslovno značenje imena objašnjava se na sljedeći način: Agripa, osnivač dinastije, zapovjednik isaradnik cara Avgusta tokom njegovogrođen je pomalo neobično - "hodao" je ne glavom, već nogama, daklenaziv je zasnovan na riječima agreuo - "hvatanje" i pous - "noga" (grčki); na latinskom: aegrepartus - "rođen s poteškoćama", "teški porod"
Opcije za razgovor: Grunya, Granya, Agrafenka, Fena, Fenya, Fenechka, Fenyushka,Fenka, Agrasha, Grasha, Agasha, Gasha, Agranya, Granka, Grunyasha, Grunyashka, Nyasha,Grunyatka, Grunka, Grunek, Kruška, Grushka, Grushanya, Grushenka, Grushechka, Gunya, Gunka,Agripinka, Agripochka, Agripushka, Gripochka, Gorpina, Pina, Pinya, Grapa, Gapa, Ina, Innočka, Injuša
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Agrippina
Moderni engleski analozi: Agrippina // Ag, Aggy, Aggie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.: Agripina je rijetko ime, 1-2 na 10.000 novorođenih djevojčica; Agrafena se odnosi najoš rjeđa imena (manje od 1 na 10.000)
oh da(vidi Adele na, vidi Aria dna)
Adele i na, Adelia, Adel, Adelai da
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena:
Navedena imena su varijante francuskog imena Adelaide, zauzvrat izvedeno od starog germanskog ženskog imena Adelheid (Adalheidis, Adelheid), koje se sastoji od dva elementa: adal, edel (plemeniti) i heid, heit (izgled, slika)
Opcije za razgovor: Ada, Adela, Adela, Adelka, Adelka, Adelinochka, Adya, Adenka,Adochka, Adulya, Dela, Delya, Delka, Alina, Lina
Moderni engleski analozi: Adeline, Adelyn, Adalyn, Adelaide // Ada, Addy, Adie, Addie,Adel, Aline, Dela, Delle, Del, Linney, Heidi
Napomena 1:Adinim pasošnim imenom se može smatrati kratke forme gore navedena imena, ili možda kao izvedenica od imena Arijadna
Napomena 2:Postoji muslimansko ime koje zvuči slično Adela (Adilya),što znači "jednak, sličan" (arapski)
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.: Ime Adeline nalazi se na 69. mestu na rang listi popularnosti (oko 13 na 10.0000novorođene djevojčice); imena Adelaide, Adelia i Adele se pojavljuju značajnorjeđe - svaki ne više od 1-3 na 10.000
Adri i dalje
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena:
Ovo je ženska verzija muškog imena Hadrianus.lat.). Znači: “stanovnik Adrije” (država Venecija, koji su naseljavali sjeverneobala Jadranskog mora između Grčke i Italije), ili - „od Jadrana“, „sa obale Jadran"
Opcije za razgovor: Adrichka, Adryusha, Adryushka, Adryushka, Adrusha, Adrushka, Adria, PakaoRya, Adryunya, Ada, Adriyasha, Adriyanka
Moderni engleski analozi: Adriana, Adrianne, Adrienne // Ada, Adi, Addi, Addie,
Addy, Adri, Ari, Dri, Anne, Annie, Nanna, Andy, Audri
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Pozajmljeno evropsko ime, rijetko u Rusiji
I za
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena:
Kratko i lijepo ime, pouzdane verzijenema porijekla, ali se, očigledno, pojavio među Rusima od Tatara (kojiArapska imena koja počinju sa "Az-" su široko rasprostranjena: Aziza, Aiza, Azza,Azal, Aizada, Aizilya i drugi, na primjer, Aziza - "draga, vrijedna, rijetka")
Opcije za razgovor: Azochka, Azulya, Azulka, Azya, Azka, Azka, Azik, Aizik, Azunya
Moderni engleski analozi: Aza // Azzy, Azzie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Posuđeno istočno ime, rijetko u Rusiji
Az i Leah
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena:
Azalea - naziv cvijeta (lijepo cvjetagrm), lat. Azalea, od grčkog αζαλεος (azaleos)
Opcije za razgovor:
Azalja, Azal, Azalka, Azalečka, Azalčik, Azalik, Azalek,Azalenka, Azalichka, Azulya, Zalya, Zalka, Zaza, Zazulya, Azya, Aza, Azka, Azka, Azik,Aizik, Azajka, Zeka, Alja, Lija
Moderni engleski analozi: Azalea, Azalia // Zaylea, Zaylee, Lea, Zal, Sal, Azzy, Azzie,
Aza, Ezzel
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Pozajmljeno evropsko ime, rijetko u Rusiji
A i da
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Tako se zvala ćerka etiopskog kralja, junakinja opereGiuseppe Verdi "Aida". Ime je arapskog porijekla (Ayda), što znači "gost,vraćanje"
Opcije za razgovor: Ada, Adya, Aya, Aya, Adyusha, Ayusha, Aidyusha, Aidunya, Ida, Idusya, Aidka
Moderni engleski analozi: Aida, Aide // Aid, Ada
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Evropsko ime arapskog porijekla, rijetko u Rusiji
Aks i Nya(vidi ks e nia)
Ajkule i na, Akili na, Ali na
Kum pravoslavno ime: Akili on
Značenje, porijeklo imena: „Orao“, „orao“ (latinski Aquilina od grčkogakyline - „orao“). Akulina je tradicionalni ruski oblik imena Akilina. Alina- deminutivni (skraćeni) oblik Aquilina, koji je dokumentovan,pasoš Međutim, ime bi moglo poslužiti kao kumstvo za Alinu Angelina
Opcije za razgovor: Akulinka, Akulushka, Akulechka, Akulenka, Shark, Akulka,Akulsha, Kulina, Kulya, Kulinka, Kulenka, Kulechka, Kulushka, Kulka, Alina, Alinka,Ala, Alya, Lina, Linusya, Ulya, Ulenka, Ulechka, Kilya, Kilina, Kilinka, Kalina, Kalinka,Kalinuška, Ina, Inna
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Akvilina Mlađa, 7/20 aprila
Sveta mučenica Akvilina starija, 13/26 juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aquilina
Moderni engleski analozi: Aquilina, Alina, Aline // Al, Ally, Allie, Lina, Lini, Line(izgovara se: Lean)
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Akulina i Akilina su vrlo rijetka imena; Alina je jedna od njihnajpopularnija imena u Rusiji, zauzima 17. mjesto na rang listi popularnosti(otprilike 190 na 10.000 rođenih žena)
Alevtus i dalje
Kum pravoslavno ime: Alevti na
Značenje, porijeklo imena: Alevtina je nezavisna varijanta ženskog imena Valentina i znači isto: "dobro zdravlje, jaka" (lat.)
Opcije za razgovor: Ala, Alya, Alenka, Alechka, Alyunya, Alka, Alevtinka, Alevtinushka, Valya, Tina
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Alevtina Kesarijska, 16/29 jula (poznata i kao Valentina Palestinska)
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Alevtina, Aleutina
Moderni engleski analozi: Alevtina // Al, Ally, Allie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Alevtina je rijetko ime, ne više od 3-4 na 10.000 novorođenih djevojčica
Al e xa
Kum pravoslavno ime: Aleksandra
Značenje, porijeklo imena:
Alexa je popularno nezavisno žensko ime u zemljama engleskog govornog područja. Nastalo kao skraćenje imena Aleksandar. Budući da je značenje imena Aleksandra (Αλεξάνδρα) u prijevodu s grčkog „zaštitnica ljudi“: Alex (Αλεξ) - „zaštitnik“, andra (άνδρα, άνήρ) - „ljudi“, onda se može smatrati značenje imena Alex jednostavno "zaštitnik". U Rusiji ovo ime pripada kategoriji pozajmljenih zapadnoevropskih
Opcije za razgovor: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Lexasha, Lesya, Leska, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya, Alexasha, Aleksyusha, Alexana, Alexanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanechka, Sanka , Sasha, Ellie
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aleksandra
Moderni engleski analozi: Alexa // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Alex, Alexa, Alix, Alyx, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Ellie, Elić, Alexina
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
U SAD, Alexa je 2013. bila rangirana na 60. na nacionalnom nivou, dok je Aleksandra bila tek 82.. U Rusiji je ime Alexa retko, ne dobija ga više od 1-2 devojčice na 10.000 rođenih.
Alex andra, Aleksandrina, kao i Alisa, A sya, Olesya, Alesya
Kum pravoslavno ime: Aleksandra
Značenje, porijeklo imena:
Aleksandra - „zaštitnica ljudi“ (grčki): Alex (Αλεξ, „zaštitnik“) + andra (άνδρα, άνήρ, „ljudi“). Aleksandrina, Alisa, Asya, Olesya, Alesya, Alexa su izvedeni oblici imena Aleksandar, koji su postali samostalna lična imena. Olesya je više ukrajinsko ime, dok ime Alesya ima više ruski (i bjeloruski) karakter.
Kao kumstvo za Alesju i Olesju možemo preporučiti i ime Olga
Opcije za razgovor: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Aleksyusha, Aleksanechka, Alexana, Aleksanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanyushka, Sanechka, Sanyutka, Sanka, Sanchik, Alya, Alechka, Alka, Alek, Ales , Shusha, Lesya, Leska
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Aleksandra (Aleksandrina)
Moderni engleski analozi: Aleksandra (Aleksandra), Aleksandrina (Aleksandrina), Aleksandrija (Aleksandrija), Aleksija (Aleksija, Aleksina), Aleksis (Aleksis), Aleksa (Aleks) // Al, Aleja, Ali, Alija, Ala, Aleksa, Aleksa, Aliks, Sasha, Sandra, Saundra, Sandy, Sally, Andra, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Andrina, Drina, Eli, Elic
Moderni engleski analozi: Alice, Alyssa (Alice), Alicia (Alicia), Allie (Ellie) // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Elsie, Alcy, Lisa, Lissia
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Aleksandra je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 13. mesto na rang-listi popularnosti (otprilike 245 na 10.000 novorođenih devojčica); Alice je na 16. mjestu (otprilike 205 na 10.000); imena Olesya i Alesya zajedno su na 42. mjestu na ljestvici (oko 53 na 10.000, ali je istovremeno Alesya značajno inferiorna od Olesya u popularnosti: na svakih 5-10 Olesya dolazi jedna Alesya); ime Aleksandrina je retko, ne dobija ga više od 2-4 devojčice na 10.000 rođenih; Alexa je još rjeđa - 1-2 na 10.000
Al e xia(vidi Aleksandra, vidi O lga)
Alena (vidi jedva na)
Al i dalje(vidi ajkule, vidi anđele)
Al i sa(vidi Aleksandra)
A Allah
Kum pravoslavno ime: Ah Allah
Značenje, porijeklo imena: "Drugi" ili "drugi, sledeći" (grčki alle), očigledno po redosledu pojavljivanja dece u porodici
Opcije za razgovor: Ala, Alya, Alka, Alka, Alenka, Allonka, Allochka, Allusya, Alusya, Alusya, Alyunya, Alunya, Alina, Alek, Alchik, Lyalya
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Alla (Jao)
Moderni engleski analozi: Alla // Al, Alley, Ally, Allie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Alb i dalje
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: “Bijelo” (od latinske riječi albus - “bijelo”). Ime Albina nije uvršteno u pravoslavni kalendar. Kao kumno ime možemo preporučiti ime Alla ili Alevtina (prema sazvučju)
Opcije za razgovor: Alya, Alechka, Alichka, Alka, Alchik, Albik, Albi, Alba, Albinka, Albinochka, Albinushka, Albisha, Albishka, Albusya, Albusha, Albus, Aba, Alba, Albisha, Albishka, Albishok, Albukha, Binubina, Bina, Binubina , Binchik, Bishka, Busik, Alina, Alisha, Alyusya, Alik, Albino, Albino, Albatross, Alpen Gold, Albena, BiBi, Biba, Bela, White
Moderni engleski analozi: Albina // Alba, Alby, Albie, Al, Ali
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Am i lija, Amelia(vidi Amy Lia)
Anastas i ja, Nastasya
Kum pravoslavno ime: Anastasia
Značenje, porijeklo imena: “Ponovo rođen”, “vraten u život”, “uskrsnuo” (anastasis, grčki). Značenje imena može se prenijeti i imenicom "uskrsnuće" (od glagola "uskrsnuti")
Opcije za razgovor: Nastenka, Nastyusha, Nastyushka, Nastyushka, Nastasyushka, Nastechka, Nastyukha, Nastek, Nastyokha, Nastyona, Nastyonushka, Nastenka, Tena, Tenya, Tenka, Tenechka, Nastasya, Nastaska, Stasya, Tasya, Tasja, Tasja, Tasja, , Tasyutka, Asya, Asta, Asyusha, Susha, Asyuta, Syuta, Nastya, Nasta, Nastik, Nastya, Nastusya, Natusya, Tusya, Nata, Natka, Nastulya, Nastyulya, Nastyura, Nastyurka, Nastyukha, Nasya, Nasenka, Notch , Taya, Stasha, Tyunya, Tyunchik, Nyusya, Nyusechka, Nyuska, Nyusik, Anastasia, Anastaska
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta prepodobna Anastasije Patricije (Carigrad, Aleksandrija), 10/23.
Sveta mučenica Anastasija Rimska (III vek nove ere), 29. oktobar / 11. novembar
Sveta mučenica Anastasija Rimska (68. n. e.), 15/28
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anastasia
: Anastasia // Stacey, Stacie, Stacy, Stace, Stasia, Ana, Anne, Tasy, Sia
Bilješka:Ime Anastasija može poslužiti kao kum za nekanonsko ime Renata, koje ima isto značenje - "preporođena", "nanovo rođena", od latinskog renatus ("preporođena, dat novi život").
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Anastasia - jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 2. mesto na rang listi popularnosti (oko 550 na 10.000); obrazac pasoša pod imenom Nastasya je mnogo rjeđi (1-2 na 10.000); ime Renata je takođe retko (1-6 na 10.000, u zavisnosti od regiona)
Anat Oh Leah
Kum pravoslavno ime: Anadolija
Značenje, porijeklo imena: Na grčkom, anatole znači "izlazak sunca", "zora", "istok". Budući da se Anadolsko poluostrvo nalazi istočno od Grčke, slijedi drugo moguće značenje imena Anadolija - "istočna", "stanovnik istoka" ili "stanovnik Anadolije"
Opcije za razgovor: Anatolya, Anatolya, Natolya, Natolenka, Natolyechka, Tolya, Tolenka, Tolechka, Talya, Tala, Nata, Natulya, Natusya, Tusya, Natosya, Tosya, Tosha, Anya
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anadolija
Moderni engleski analozi: Anadolija // Ana, Anna, Anatola
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Anadolija je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)
Angel i dalje, Angelica, Evangelia dalje, Ali on
Kum pravoslavno ime: Anđeli uključeni
Značenje, porijeklo imena: Mogući pasoški oblici imena su i Angela, Angela, Angela, Angelika, koji svi odgovaraju ruskoj pravopisnoj normi. Krsno ime je Angelina, koje dolazi od grčke riječi “anđeo” (angelos), a znači “anđeoski”, “glasnik”. Ime Evangeline znači "dobra vijest" (grčki), od eu ("dobra") i angelma ("vijest"). Alina je skraćeni oblik imena Angelina, koje je postalo samostalno lično ime
Opcije za razgovor: Angelinka, Angelinushka, Angelenka, Angelonka, Angelechka, Mali anđeo, Angelka, Angelka, Angelya, Gela, Gelya, Gelina, Gelochka, Gelinushka, Gelyunya, Gelyusya, Gulya, Lina, Lyusya, Ela, Elya, Elinka, Elechka, Elka, Angie, Anzhi, Angela, Anzhelka, Anzhelka, Zhelya, Zhelka, Lika, Ala, Alya, Alinka, Alka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Angelina
Moderni engleski analozi: Angelica, Angelina, Angela // Angelic, Angelly, Angel, Ange, Angie, Lina, Jane, Gelyn, Gela, Geli, Gel, Gelly/Jelly, Gelica, Lica, Elica
Moderni engleski analozi: Evangeline // Anđeo, Angie, Annie, Anne, Evan, Eva, Eve, Ev, Evie, Evy, Effie/Effy, Vange, Vangie, Lina, Linnie, Gilly, Ella, Ellie
Bilješka:Za Alinu, ime može biti i Akilina (vidi ime Akulina)
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Ukupno, imena Angelina, Angelica, Angela i Angela zauzimaju visoko 23. mjesto na rang-listi popularnosti (otprilike 130 na 10.000 novorođenih djevojčica). Ali treba napomenuti da je od ova četiri imena najpopularnije ime Angelina: na svakih 70-80 Anđelina dolazi otprilike deset Anđelika, tri Anđela i jedna Anđela; Ime Evangelina zauzima 83. mjesto na ljestvici popularnosti imena (otprilike 7 na 10.000 novorođenih djevojčica)
An to je to(vidi A Nna)
An i sya, Ani siya
Kum pravoslavno ime: Ani siya
Značenje, porijeklo imena: “Postizanje cilja”, “postizanje uspjeha”, od grčkog anysis (anyusis) - “postizanje cilja, ispunjenje, završetak”
Opcije za razgovor: Anisya, Anisyushka, Anisushka, Anisechka, Anisya, Anisa, Aniska, Aniska, Anya, Anechka, Nisya, Nisa, Onisya, Onisya, Onya, Onechka, Onyushka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anysia
Moderni engleski analozi: Anysia (Anis, Anysie, Anisia) // Anice, Ann, Annie, Anyssa, Nyssa, Nissy
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Imena su rijetka. Anisija, 2-6 na 10.000 novorođenih djevojčica; Anisya, 1-2 na 10.000
An i to(vidi A Nna)
Anna
Kum pravoslavno ime: Anna
Značenje, porijeklo imena:
Ime dolazi od hebrejskog Hannah (Channah), što znači „naklonost, naklonost“ ili „On (Bog) mi je naklonjen“, „On (Bog) je naklonjen meni“. Ovo ime se nalazi i u Starom zavetu (Hana) - Ana proročica, majka proroka Samuila, i u Novom zavetu (Ana) - pravedna Ana proročica, koja se pominje u slučaju Prezentacije, kao i Ana, žena svetog Joakima, majka Djevice Marije. Pravopis imena u Novom zavjetu (Anna) odgovara latinskom i grčkom pisanju. Danas je Anna jedno od najpopularnijih imena na svijetu, ima mnogo nacionalnih oblika - Hannah, Ganna, Anna, Aneta, Anita, Anika, itd.
Opcije za razgovor: Anya, Annushka, Annenka, Annochka, Annitsa, Anyushka, Anyushka, Anyushenka, Anyusha, Nyusha, Nyushenka, Nyushechka, Nyushka, Nyushik, Anyukha, Nyukha, Anita, Annetta, Aneta, Anetka, Anetochka, Anetochka, Netochka, Anetochka, , Anyura, Nyura, Nyurushka, Nyurochka, Anka, Anka, Anyok, Anik, Aneyka, Anyutka, Anyuta, Nyuta, Nyutka, Annusya, Anusya, Nusya, Anyusya, Nyusya, Nyusenka, Nyusechka, Nyusik, Nyuska, As, Nyurasya , Anelya, Anelka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta Blažena princeza Ana Kašinskaja (inače - Prečasnog Ana Kašinskaja, Tverskaja), 12/25. jun, 2./15.
Sveta mučenica Ana Rimska, 5/18 jula
Sveta Blažena kneginja Ana Novgorodska (inače - Prepodobna Ana Novgorodska), 10./23.
Sveta pravedna Ana (majka Sveta Bogorodice), 25. jula / 7. avgusta, 9. / 22. septembra, 9. / 22. decembra
Sveta pravedna Ana proročica (kći Fanuilova), 3./16. februara, 28. avgusta / 10. septembra
Sveta Ana proročica (majka proroka Samuila), 9/22
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anna
Moderni engleski analozi: Hanna, Annie, Anna, Hannah, Anita // Ann, Anne, Annie, Ani, Any, Annette, Nettie, Nan, Nana, Nanna, Dadilja, Nannie, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Anya, Anouk, Anoushka, Annika, An, Anne, Ann, Hana, Han, Hanny, Hattie, Nina, Ninon, Nita
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Anna je jedno od najpopularnijih imena u Rusiji, zauzima 5. mjesto na rang listi popularnosti (otprilike 400 na 10.000)
Anton i na, Antonia, Anthony da
Kum pravoslavno ime: Anthony uključen
Značenje, porijeklo imena:
Muško ime Anthony i žensko ime Anthony znače: “potomak Antonije”, “iz porodice Antonije”, tj. ukazuju na pripadnost aristokratskoj rimskoj porodici Antonjevih. Marko Antonije - komandant, Cezarov saradnik. Pije Antonin, potomak Antuna, osnivač je dinastije koja je skoro stotinu godina davala Rimu careve (uključujući Trajana, Hadrijana, Marka Aurelija). Ova dinastija se više nije zvala "Antoniji", već "Antonini". Postoji nekoliko verzija porijekla imena Anthony, uključujući: "boriti se, takmičiti se", "vrijedno hvale" (lat.)
Opcije za razgovor: Antoninka, Antonya, Antonka, Tonya, Tonechka, Tonyusha, Nyusha, Tonyusya, Nyusya, Tonyukha, Tonka, Antosya, Antosenka, Antoska, Tosya, Antosha, Tosha, Nina, Ina, Antonidka, Nida, Ida, Tonyura, Nyura, Nyura , Anya
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Antonina Krodamnska, 10/23
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Antonina
Moderni engleski analozi: Antonia, Antonina // Tony, Toni, Tonie, Tonia, Anton, Anto, Ann, Annie, Net, Nettie, Nanna, Nina
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Antonina zauzima 73. mjesto na rang-listi popularnosti ženskih imena (otprilike 12 na 10.000 novorođenih djevojčica). Što se tiče oblika imena kao što su Antonija i Antonida, oni su veoma retki (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)
Anf i sa
Kum pravoslavno ime: Anfi sa, Anfu sa
Značenje, porijeklo imena:
U kalendaru su zabilježena imena Anfisa i Anfusa, istog porijekla - iz Grčko ime Anthousa. Značenje imena je "cvjetanje", od riječi "cvijet" (anthos, grčki).
U ruskom književnom jeziku ustanovljen je samo jedan oblik imena - Anfisa
Opcije za razgovor: Anfisonka, Anfisushka, Anfiska, Fisa, Fisochka, Fisonka, Fisunya, Fisulya, Anfusa, Anfusya, Anfuska, Anfisha, Riba, Fusya, Fusa, Fusenka, Fusik, Anya, Anyuta, Anisa
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Anfisa Rimska, 8/21 decembra
Sveta prepodobna Antusa Omonska, 12/25 aprila
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Anthusa
Moderni engleski analozi: Anthousa, Anfisa // Anthee, Anthi, Annie, Thea
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Apolline i Riya
Kum pravoslavno ime: Apollinaria
Značenje, porijeklo imena:
„Posvećena Apolonu“, „Apolonova ćerka“, „Apolonova“ (grč.). Apolon - starogrčki bog Sunca, iscjelitelj, gatar, zaštitnik umjetnosti
Opcije za razgovor: Apolin, Apolya, Apolenka, Apolechka, Apolka, Polinaria, Polina, Polinka, Polinka, Polenka, Polechka, Polyushka, Polyusya, Polyunya, Fields, Polyanka, Polyasha, Olya, Lina, Panya, Pasha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta prepodobna Apolinarija Egipatska (monašku službu obavljala u muškom obliku pod imenom Dorotej, tek se posle njene smrti pokazalo da je žena; imala je dar isceljivanja i čudotvorstva), 5/18.
Bilješka:Ime Apolinarija se često bira kao kum za ime Polina
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Apollinaria
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Apolinarija je vrlo rijetko ime; poznati nosilac je Apolinarija Sergejevna Muravjova (rođena 1989), pozorišna i filmska umetnica
apr i Ksia(vidi Eupraxia)
Ari a DNK, Arijana (Arijana), A da, Ra da
Kum pravoslavno ime: Aria dna
Značenje, porijeklo imena: U grčkoj mitologiji, Arijadna je ćerka kralja Minosa, koji je pomogao atinskom junaku Tezeju (Tezeju) da pobegne iz lavirinta dajući mu klupko konca ("Arijadnin konac"). Ime Arijadna dolazi iz kritskog grčkog dijalekta, njegovo približno značenje je "puna svetosti", "najpobožnija".Ime se zasniva na dva elementa - ari (veoma, većina) i adnos (sveti, pravedni, pobožni)
Opcije za razgovor: Arina, Arisha, Ada, Rada, Ariadnochka, Ariadnushka, Ariana, Aria, Arya, Arechka, Adna, Adya, Adenka, Adochka, Rida, Radushka, Radka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Ariadne
Moderni engleski analozi: Ariadne, Ariadna, Ariana, Arianna, Ada // Arie, Aria, Ari, Ada, Addy, Addie, Adie, Ria, Rini, Danni
Moderni engleski analozi: Ada // Ada, Addy, Adie, Addie
napomene:
1) Ime Ada se može smatrati izvedenim oblikom imena Arijadna, kao i skraćenim oblikom imena Adelina, Adelija, Adel, Adelaida;
2) Ime Arijana (Arijana) je italijanski oblik imena Arijadna;
3) Ime Arijadna je dobro prikladno kao ime za staro slovensko ime Rada ("radosna", "vesela")
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Imena Arijadna, Arijana (Arijana), Ada, Rada su retka i javljaju se sa učestalošću ne većom od 1-4 na 10.000 novorođenih devojčica.
Ar i dalje(vidi Iri na)
Ars e tions
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Ženska verzija muškog imena Arseny. Ime je prelepo, ali za devojku je donekle „teško“: njegovo značenje je „zrela, hrabra, jaka“, od grčkog αρσενικός (arsenikos)
Opcije za razgovor: Arsesha, Arsyusha, Arsenya, Arsyuta, Asya, Arsya, Susha, Sesha, Asyusha, Asyunya, Senya
Moderni engleski analozi: Arsenija
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Upotreba imena je vrlo rijetka (manje od 1 na 10.000 rođenih žena)
Art e miya, artemi da, diana
Kum pravoslavno ime: Artemia
Značenje, porijeklo imena: "Posvećeno Artemidi." Artemida (Artemis, drugi grčki) - grčka boginja Mjesec, lov, zaštitnica životinja, štitila je žensku čednost i štitila porodilje. Ime dolazi od artemes, što doslovno znači "siguran i zdrav" ("živ i zdrav", "siguran i zdrav"). Kod Rimljana Artemida je odgovarala boginji Dijani (Diana, "božanska", od latinskog deus - bog)
Opcije za razgovor: Artesha, Arteshka, Artyusha, Artyushka, Arteshenka, Artjušenka, Artya, Tema, Tema, Temonka, Temochka, Temushka, Tesha, Teshka, Tyusha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica kneginja Artemija Rimska, 7/20
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Artemia
Moderni engleski analozi: Artemis, Artemisia // Art, Artie, Arti, Temi, Tem, Misa, Missy, Miss
Moderni engleski analozi: Diana, Diane // Dia, Die, Di, Didi, Dee, Anna, Ana, Addie, Dian, Dyan, Dyann, Deanna, Deanne
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Diana je jedno od veoma popularnih imena, i zauzima 20. mjesto na rang listi (otprilike
150 na 10.000 novorođenih djevojčica); Artemija i Artemida su retka imena (1-2 na 10.000)
Ass oh
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Ime je skovao Alexander Green, autor romana “Scarlet Sails” (1922). Nakon filmske adaptacije knjige 1961. godine, ime je postalo nadaleko poznato i popularno. Pretpostavlja se da je njegovo značenje „prema suncu“ (od španske riječi al sol)
Opcije za razgovor: Asya, Solya, Olya.
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 rođenih žena)
Stotinu, korak
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Asta i Astrid - imena popularna u zemljama Sjeverna Evropa. Izvedeno od staronordijskog imena Astridr (Astfridr), sastoji se od dva elementa, od kojih je prvi ast (ljubav, radost) ili as (bog), a drugi element fridr (lijep, voljeni)
Opcije za razgovor: Asya, Asa, Astya, Stanya, Stasha, Astochka
Moderni engleski analozi: Asta // Astie, Asti
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Pozajmljeno evropsko ime, vrlo rijetko u Rusiji
Zemlja(vidi Stella)
Aur e lia (Aurelija)
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: "Zlatni." Rimsko žensko ime Aurelija dolazi od latinskog aureola (zlatna). Ovo je bilo ime majke Julija Cezara (Aurelia Cotta, iz porodice Aurelijana)
Opcije za razgovor: Aurelya, Aurelka, Avrelya, Avrelka, Aurika, Aura, Aurichka, Aurishka, Arya, Rika, Richka, Rikusya, Relya, Relka, Lelya, Zlata, Zolotko, Zolotse
Moderni engleski analozi: Aurelia, Aurelie // Aura, Aurea, Aurie, Aurel, Aulie, Ellie, Raylie, Rae, Ria, Reli, Lilie, Goldie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Evropsko ime, popularno u Francuskoj, Rumuniji, Moldaviji, ali rijetko u Rusiji
Fen i ovaj
Kum pravoslavno ime: Afana siya
Značenje, porijeklo imena: „Besmrtan“, „večan“ (Atanazija, starogrčki)
Opcije za razgovor: Fanya, Fanechka, Fanka, Fanik, Fasya, Faya, Afanasya, Afanya, Nasya, Nasya, Nasenka, Nasik, Asya, Asenka, Aska, Afosya, Fosya, Afosha, Fosha, Tanasya, Nastya, Nastik, Tasha, Tashka, Afasen , Afanaska
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
Sveta mučenica Atanasija Ankirska, 6/19 novembra
Sveta prepodobna Atanasija Tavenska, 9/22 oktobra
Sveta prepodobna Atanasija Eginska, 12/25 aprila
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Athanasia
Moderni engleski analozi: Athanasia // Tansy, Tanesie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Afanazija je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)
Af i dalje
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Ovo je ime starogrčke boginje rata i mudrosti (Atina je također bila boginja znanja, umjetnosti i zanata)
Opcije za razgovor: Athena, Afinochka, Afinchik, Fina, Finya, Finka
Moderni engleski analozi: Athena, Athene // Ath, Ena, Eni, Athi, Tina, Otis, Otie, Oats, Ot, Thea
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Pozajmljeno evropsko ime, u Rusiji je veoma retko (manje od 1 na 10.000 novorođenih devojčica)
Ael i to
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Ovo je ime heroine naučnofantastičnog romana Alekseja Tolstoja o letu zemljana na Mars („Aelita“, 1923). Aelita je kćerka vrhovnog vladara planete; prevedeno sa izmišljenog marsovskog jezika, njeno ime znači "posljednja vidljiva svjetlost zvijezde" (ae - "posljednja vidljiva" i lita - "svjetlost zvijezde").